Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oeste" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OESTE AUF PORTUGIESISCH

o · es · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OESTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oeste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OESTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oeste» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Westen

Oeste

West, Symbol Der so genannte Westen oder Westen ist für die Geographie einer der vier Himmelsrichtungen der Windrose, der sich links vom Beobachter befindet, wenn er sich nach Norden dreht. Für die Astronomie ist es der Punkt des Himmelsgewölbes, der auf der Sonnenuntergangsseite der Sterne liegt, derjenige am Schnittpunkt der ersten Senkrechten mit dem realen Horizont. Oeste, símbolo O também chamado de ocidente ou poente, para a geografia, é um dos quatro pontos cardeais da rosa-dos-ventos, que fica localizado à esquerda do observador, quando este se volta para o Norte. Para a astronomia é o ponto da abóbada celeste que fica no lado do ocaso dos astros, aquele na interseção do primeiro vertical com o horizonte real.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oeste» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OESTE


agreste
a·gres·te
celeste
ce·les·te
centro-oeste
cen·tro·o·es·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
reste
res·te
reveste
re·ves·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
teste
tes·te
veste
ves·te
vieste
vi·es·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OESTE

odôntopo
odôntria
odrada
odraria
odre
odreiro
odulço
OE
Oeiras
oersted
ofato
ofegada
ofegante
ofegar
ofego
ofegoso
ofeguento
ofendedor
ofender
ofendido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OESTE

Bucareste
Budapeste
Evereste
acipreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
centro-leste
cipreste
doeste
estiveste
faroeste
inconteste
moleste
pré-teste
puseste
quiseste
sueste
tiveste
trouxeste

Synonyme und Antonyme von oeste auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OESTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oeste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von oeste

MIT «OESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

oeste ocidente poente jornal mania informa noticias capital oeste símbolo também chamado para geografia quatro pontos cardeais rosa ventos fica localizado esquerda observador quando este volta norte astronomia ponto abóbada celeste futebol clube itápolis são paulo time primeira divisão campeonato paulista fone contato oestefc globoesporte galera divulgação acompanhe rodada média público clubes disputam série descalços torcedores goiano notícias iporá região portal classificados eventos cidades interior todas publicados jogos estatísticas fotos terra informações sobre confira lista estatística temporada pouco história favorito gazeta últimas edições

Übersetzung von oeste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OESTE

Erfahre, wie die Übersetzung von oeste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von oeste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oeste» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Oeste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

west
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पश्चिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запад
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

oeste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশ্চিমে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouest
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Westen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

西
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서쪽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kulon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पश्चिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

batı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ovest
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oeste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OESTE»

Der Begriff «oeste» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.610 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oeste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oeste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oeste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oeste auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oeste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oeste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A princesa do oeste e o mito da decadência de Minas Gerais: ...
Partindo do pressuposto de que as antigas teses sobre a decadência e estagnação de Minas oitocentista são infundadas, 'A Princesa do Oeste' demonstra um quadro oposto, marcado, sobretudp na primeira metade do século, por prosperidade, ...
Afonso de Alencastro Graça Filho, 2002
2
A conquista do oeste: a fronteira na obra de Sérgio Buarque ...
Este livro discute questões centrais do pensamento de Sérgio Buarque de Holanda e interpreta inicialmente Raízes do Brasil para depois estabelecer vínculos entre este clássico e a reflexão que Sérgio desenvolve acerca da noção de ...
Robert Wegner, 2000
3
O velho oeste Carioca: história da ocupação da Zona Oeste do ...
Este livro reúne o material de pesquisadores da zona oeste do Rio de Janeiro e apresenta uma visão global da região que se estende desde o Campo dos Afonsos até Sepetiba, percorrida pela antiga Estrada Real de Santa Cruz.
André Luis Mansur, 2008
4
A marcha para o oeste
Este livro é o relato pessoal de uma grande aventura de amor ao Brasil.
Orlando Villas Bôas, Cláudio Villas Bôas, 1994
5
Ode ao Vento Oeste e outros poemas
Esrta obra reúne uma mostra do trabalho poético de P. B Shelley.
P.B. SHELLEY, PERICLES EUGENIO DA SILVA RAMOS
6
Políticas estaduais para arranjos produtivos locais no Sul, ...
Segundo relatório técnico do projeto Análise do Mapeamento e das Políticas para Arranjos Produtivos Locais no Sul, Sudeste e Centro-Oeste do Brasil. Rio de Janeiro: BNDES, ago. 2009. mimeo. —. Caracterização, análise e sugestões para ...
‎2010
7
História da Odontologia de Santa Catarina - Meio Oeste
A idéia de escrever a História da Odontologia do Meio Oeste derivou de um programa da Academia Catarinense de Odontologia e da boa vontade dos nossos professores doutores Maria Gabriela Haye Biazevic e Edgard Michel Crosato que ...
8
A viagem de 1929: oeste de Santa Catarina : documentos e ...
Um mês e grandes histórias. Entre os dias 17 de abril e 18 de maio de 1929, de automóvel, lancha, trem, e até mesmo sobre mulas, Adolfo Konder, então governador de Santa Catarina, percorre o Oeste catarinense.
‎2005
9
Caracterizacao Fisicae Agroeconomica Da Regiao Dos Cerrados ...
No caso do oeste da Bahia consta ta-se uma grande homogeneidade climática e , principalmente geológica, havendo, portanto, apenas cinco sistemas de terra, a saber: a) Cerrados úmidos do chapadão geral plano b) Cerrados do chapadão ...
10
Caracterizacao Fisica e Agroeconomica da Regiao dos Cerrados ...
No. caso do oeste da Bahia consta ta-se uma grande homogeneidade climática e, principalmente geológica, havendo, portanto, apenas cinco sistemas de terra, a saber: a) Cerrados úmidos do chapadão geral plano b) Cerrados do ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OESTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oeste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oeste vence Luverdense com gol de Mazinho e se afasta da degola
Na noite desta terça-feira, o Oeste recebeu o Luverdense no Estádio Profº José Liberatti, em Osasco (SP), e venceu por 1 a 0, em partida válida pela 33ª rodada ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
América-MG vence o Oeste e dá passo importante rumo à Série A
O América-MG caminha a passos largos rumo à Série A. Nesta sexta, o Coelho se impôs no Horto e venceu o Oeste, por 2 a 1, pela 32ª rodada da Segundona. «Terra Brasil, Okt 15»
3
Contra Oeste, Bahia volta a vencer e se coloca na briga pelo acesso
O Oeste cresceu após o intervalo e chegou a ter boas chances de buscar o empate, especialmente nos primeiros minutos da etapa final. O Bahia acabou ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Homem morre atingido por raio no Oeste de SC; Lages tem …
Um homem morreu na tarde desta quinta-feira (8), após ser atingido por um raio em uma plantação no interior de Lebon Régis, no Oeste catarinense. «Globo.com, Okt 15»
5
Oeste sai na frente, mas Botafogo busca empate no final da partida
O Botafogo manteve a liderança do Campeonato Brasileiro da Série B ao empatar com o Oeste de Itápolis por 1 a 1, em partida disputada na noite desta ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Vitória faz partida irregular, empata com o Oeste e pode perder a …
O líder Vitória não fez uma boa partida nesta terça-feira e empatou por 1 a 1 com o Oeste, no Barradão, em jogo válido pela 21ª rodada do Campeonato ... «ESPN.com.br, Aug 15»
7
De olho na liderança, América-MG visita o Oeste em campo neutro
Duelo de opostos em Osasco. Enquanto o Oeste segue na briga para se afastar da zona de rebaixamento, o América-MG joga de olho na liderança da Série B. «Terra Brasil, Jul 15»
8
Chuva diminui no Oeste de SC a partir desta quarta, mas Sul segue …
O Oeste de Santa Catarina, que vem sendo duramente atingido pela chuva desde o fim de semana, deve ter uma melhora no tempo a partir da tarde e da noite ... «Diário Catarinense, Jul 15»
9
Bahia vence Oeste na Fonte Nova e assume terceira posição
O Bahia fez a lição de casa neste sábado e embolou o topo da tabela da Série B. Jogando na Fonte Nova, o Tricolor superou o Oeste por 1 a 0 e fechou a 12ª ... «Terra Brasil, Jul 15»
10
Morre PM baleada na cabeça durante perseguição na zona oeste
A policial militar Drielle Lasnor de Moraes, baleada na cabeça durante uma perseguição em Bangu, zona oeste do Rio, no dia 25 de maio, morreu na ... «R7, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oeste [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/oeste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z