Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omelete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMELETE AUF PORTUGIESISCH

o · me · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMELETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Omelete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMELETE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omelete» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
omelete

Omelette

Omelete

Omelett, Omelett oder Omelett ist ein Gericht, das aus mit Butter oder Öl geschlagenen Eiern hergestellt wird, gewöhnlich mit anderen Zutaten wie Käse, Schinken, Gemüse oder sogar Kombinationen davon. Um eine flaumige Textur zu erhalten, werden Eier oft mit einer kleinen Menge Milch, Sahne oder sogar Wasser geschlagen, was zur Bildung von Dampfblasen während des Bratens des Eies führt. Traditionell werden Omeletts gefaltet, bevor die Oberseite vollständig gebraten ist. Richtig ist auch die Verwendung des Wortes Omelett mit männlichen Artikeln: das Omelette, ein Omelett. A omelete, omolete ou omeleta é um alimento feito de ovos batidos com manteiga ou óleo, geralmente com outros ingredientes como queijo, presunto, legumes ou mesmo combinações destes. Para obter uma textura fofa, os ovos são frequentemente batidos com uma pequena quantidade de leite, natas ou mesmo água, o que leva à formação de bolhas de vapor durante a fritura do ovo. Tradicionalmente, omeletes são dobradas antes de a parte de cima estar completamente frita. Também é correto o uso da palavra omelete com artigos masculinos: o omelete, um omelete.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omelete» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OMELETE


artelete
ar·te·le·te
bacharelete
ba·cha·re·le·te
bracelete
bra·ce·le·te
camelete
ca·me·le·te
capelete
ca·pe·le·te
castelete
cas·te·le·te
chapelete
cha·pe·le·te
corselete
cor·se·le·te
dentelete
den·te·le·te
franquelete
fran·que·le·te
mantelete
man·te·le·te
martelete
mar·te·le·te
melete
me·le·te
miquelete
mi·que·le·te
papelete
pa·pe·le·te
pinguelete
pin·gue·le·te
tonelete
to·ne·le·te
tracelete
tra·ce·le·te
xarelete
xa·re·le·te
xerelete
xe·re·le·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OMELETE

omálio
Omã
ombo
ombrear
ombreira
ombro
ombu
ombudsman
omecio
omeleta
omento
omezio
omiádico
ominar
ominosamente
ominoso
omiômetro
omiri
omissão
omissivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OMELETE

aulete
barrilete
canalete
cavalete
chiclete
colete
doblete
estilete
farolete
filete
flete
gilete
molete
palete
reflete
rolete
tablete
talete
toalete
tolete

Synonyme und Antonyme von omelete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMELETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

omelete receita light simples forno como fazer cinema microondas assado omolete omeleta alimento feito ovos batidos manteiga óleo geralmente outros ingredientes queijo presunto legumes omelete séries quadrinhos games música tudo sobre entretenimento levado sério receitas acompanhamentos gshow veja aprenda muitos sabores comida essa outras aqui rápido gostoso pegue bata pode batedeira não após batido coloque frigideira untada colocado tons diário catarinense clicrbs irreverência originalidade projeto traz vão além tradicional convidados apresentam vídeo seus pratos inteligência integrada senão mistura interessantes pesquisa planejamento comunicação marketing junto misturado panqueca panelaterapia aliás qualquer panela camada antiaderente soltando muito saúde jogue fora imediatamente usei instagram photos followers following follow oficial site acompanhe rola bastidores dúvidas

Übersetzung von omelete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMELETE

Erfahre, wie die Übersetzung von omelete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von omelete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omelete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

煎蛋卷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Omelete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omelet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आमलेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجة البيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

омлет
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

omelete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমলেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omelette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dadar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Omelett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オムレツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오믈렛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omelet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trứng chiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंडयाचे धिरडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omlet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frittata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omlet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Омлет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omletă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομελέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omelet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omelett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omelett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omelete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMELETE»

Der Begriff «omelete» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omelete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omelete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omelete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omelete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMELETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omelete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omelete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
Com um recheio doce, como frutas, queijo ou geléia, a omelete é uma sobremesa substancial. O manuseio delicado e o cozimento rápido sao essenciais para bons resultados. FAZENDO UMA OMELETE DOBRADA Faça o recheio antes de ...
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
2
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Omelete (fritada de ovos) à mineira . 331 12. Omelete de açúcar 331 13. Omelete com carapicus ou cogumelos 331 14. Omelete com conhaque 332 15. Omelete de vento 332 16. Omelete simples 332 17. Omelete fofa 332 18. Omelete com ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
3
Cozinheiro Nacional
Gemada com aletria 330 5. Ovos nevados 330 6. Gemada de polvilho 330 7. Gemada de amêndoas 330 8. Gemada de biscoitos ou bolachas . . . 330 9. Gemada do reino 33i 10. Gemada queimada 331 11. Omelete (fritada de ovos) à mineira ...
Senac, 2008
4
Professor na Cozinha
A omelete b asica Ingredientes e medidas (3 porções) 4 ovos 1 colher de sopa de óleo (ou de manteiga) sal e pimenta-do-reino a gosto Vi cebola picadinha Preparo Numa tigela, quebrar os ovos e batê-los com o batedor até ficar uma ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
5
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
A omelete bási sica INGREDIENTES E MEDIDAS (3 PORÇÕES) 4 ovos l colher de sopa de óleo (ou de manteiga) sal e pimenta-do-reino a gosto Vi cebola picadinha PREPARO Numa tigela, quebrar os ovos e batê-los com o batedor até ficar ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
6
Comédias brasileiras de verão
Em 'Comédias Brasileiras de Verão', o autor coloca uma lupa sobre o dia a dia da classe média nacional, quando ela sai de férias e afloram seus desejos e obsessões.
Luís Fernando Veríssimo, 2009
7
O ponto Z e as doenças silenciosas
Omelete. condimentado. de. camarão. e. cogumelos. 1 1/3 de colher (chá) de azeite de oliva 1 xícara de aspargos em fatias 1/8 de colher (chá) de alho amassado 1/4 de colher (chá) de salsa seca 1/8 de colher (chá) de mostarda seca 1/8 de ...
BARRY SEARS, 2005
8
Medidas Perfeitas
... 19 óleos ômega 6 15 omelete: omelete de presunto e cogumelos 62 omelete e salada 32 omelete de legumes 48 omelete saborosa 54, 68 ossos, osteoporose 9 osteoartrite 9 osteoporose 9 ovos 54 P pacotes de linguado 69 pancetta, ...
SALLY LEWIS
9
Panelinha - Receitas Que Funcionam
Tempo de preparo: pá pum Serve: 1 porção i Omelete é das preparações mais versáteis, graças às infinitas possibilidades de recheio. Tomates picados, cogumelos-de-paris frescos e em fatias, todo tipo de queijo, presunto fatiado, espinafre ...
Rita Lobo, 2010
10
A receita de Mario Tatini
OMELETE "MINEIRO COM BOTA" (1 porção) 237 Ingredientes 2 ovos 1 colher ( sopa) de açúcar V2 colher (sopa) de manteiga 50 g de queijo de Minas 50 g de goiabada (a melhor que achar) Vi dose de rum Bater dois ovos com uma pitada ...
Teresa Cristófani Barreto, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMELETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omelete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fundador do Omelete é o novo influencer do LinkedIn
O LinkedIn anunciou em setembro o lançamento do programa Influencers no Brasil, com personalidades e executivos que publicarão em português conteúdos ... «AdNews, Okt 15»
2
Para fazer na hora da preguiça: omelete de forno
Para fazer na hora da preguiça: omelete de forno. Rede Catraca Wesley Sarto ... Omelete é o prato oficial daquelas horas de preguiça. E este aqui fica ainda ... «Catraca Livre, Aug 15»
3
Generoso lanche de mignon coberto com omelete: assim é o lobo …
Mais conhecido como João Beirute, o cozinheiro ensina a receita que é uma mistura de lanche com omelete. Mas por que “lobo mau”? “Talvez porque os ... «Globo.com, Jul 15»
4
Mais Você - Rápida e deliciosa! Aprenda a fazer Omelete de Forno …
O Mais Você já ensinou uma forma diferenciada de fazer omelete, que foi a Omelete Japonesa. Desta vez, Ana Maria Braga mostrou outra receita feita com ... «Globo.com, Jun 15»
5
Mais Você - Omelete Japonesa! Aprenda a fazer receita …
Omelete é um dos pratos mais rápidos e práticos de se preparar, não é mesmo? Com ovo e leite é possível fazer uma comidinha gostosa em poucos minutos. «Globo.com, Mai 15»
6
Aprenda a fazer um omelete perfeito
... Jamie Oliver) para deixar o omelete fofinho e cozido sem precisar virar na frigideira. Você ainda pode rechear seu omelete com os ingredientes que preferir. «Catraca Livre, Mai 15»
7
Para sexta-feira da paixão, chef faz releituras de omelete e pão com …
Para quem não come carne na sexta-feira da paixão, o chef Renato apresenta opções feitas com ovo. Ele faz duas releituras da omelete – uma tradicional e ... «Globo.com, Apr 15»
8
Você já ouviu falar de omelete em pó? Será que é bom? Faz bem …
Omelete em pó: já ouviu falar? Será que é bom? E será que é nutritiva igual ao tradicional? O Bem Estar desta segunda-feira (6) fala sobre a praticidade dos ... «Globo.com, Okt 14»
9
Novidade: Omelete em pó promete ajudar diabéticos a controlar o …
Você já imaginou preparar uma omelete de queijo sem ovo, apenas com água, em menos de cinco minutos? Esse e mais três alimentos em pó — sopa de ... «R7, Jun 14»
10
Estrogonofe e omelete: veja 10 receitas rápidas para solteiros
Entre as opções estão bife de marinheiro, omelete, estrogonofe, macarrão instantâneo incrementado com ingredientes variados. Navegue pela galeria e confira ... «Terra Brasil, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omelete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/omelete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z