Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orgânico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGÂNICO AUF PORTUGIESISCH

or · gâ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGÂNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orgânico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORGÂNICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orgânico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bio

Orgânico

Organisch ist ein Oberbegriff für Prozesse, die mit Leben zu tun haben, oder Substanzen, die aus diesen Prozessen stammen. Es kann auch mit Organismen, Organen eines Lebewesens oder komplexen Organisationen außerhalb des Gebietes der Biologie assoziiert sein, wo Assoziationen von Personen, Regeln, Gesetzen oder sogar architektonischen Elementen als Komponenten eines Organismus und miteinander verbundene Prozesse interagieren und miteinander interagieren. zu diesen Fällen werden gelegentlich auch organische genannt. In der Landwirtschaft sind organische Lebensmittel, die mit Hilfe von Düngemitteln und Pestiziden natürlichen Ursprungs hergestellt werden, frei von synthetischen Stoffen. Orgânico é um termo genérico para processos ligados à vida, ou substâncias originadas destes processos. Também pode estar associado a organismos, órgãos de um ser vivo, ou organizações complexas fora do campo da biologia, onde associações de pessoas, regras, leis ou até elementos arquitecturais atuam e interagem entre si como os componentes de um organismo, e os processos ligados a esses casos também são ocasionalmente chamados orgânicos. Na agricultura, orgânicos são os alimentos produzidos com auxílio de fertilizantes e pesticidas de origem natural, livres de substâncias sintéticas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orgânico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORGÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
porcelânico
por·ce·lâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGÂNICO

organotaxia
organotáctico
organotáxico
organoterapia
organsim
organsinar
organsino
orgasmo
orgástico
orgânica
orgânulo
orge
orgevão
orgia
orgiasta
orgiástico
orgíaco
orgulhar
orgulhecer
orgulho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORGÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
lusitânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Synonyme und Antonyme von orgânico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORGÂNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

orgânico produto dicionário composto intelectual lixo inorgânico solo orgânico termo genérico para processos ligados vida substâncias originadas destes também pode estar associado organismos órgãos vivo organizações complexas fora campo biologia planeta desde publica entrevistas representantes setor brasil outros países clique aqui conferir visitas portal dedicado preservação sustentabilidade proposta difundir conceito quem busca estilo focado saúde refeitório vindos despertar vegetarianismo embora pitágoras mais menos anos antes cristo tenha universo produtos alimentação azeite fabricado espanha pela chef flávia quaresma adição maravilhosa mesa experimente sustentável site governo brasileiro sobre comercialização será feita quiosques campanha cidades receberão jogos torneio tags início santo moeda contato mapa entrar vindo monte cesta pedir somos certificações selo duas características matricular deverá especificado qual norma deseja

Übersetzung von orgânico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGÂNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von orgânico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von orgânico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orgânico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Orgánico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

organic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जैविक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عضوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

органический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

orgânico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জৈব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

organique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

organik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

organisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーガニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유기적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Organic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hữu cơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரிம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेंद्रीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

organik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

organiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Органічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

organic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οργανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

organiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orgânico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGÂNICO»

Der Begriff «orgânico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.414 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orgânico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orgânico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orgânico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orgânico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGÂNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orgânico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orgânico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Artifício orgânico:
o livro divide-se em duas partes: na primeira trata da emergencia do ambientalismo no brasil e na amazonia; na segunda apresenta um panorama da atuação de 56 agencias governamentais e não-governamentais da area ambiental na amazonia.
Ricardo Arnt, Stephan Schwartzman, 1992
2
O Governo da Administração Pública
117 Cfr., por exemplo, artigo 2°, n° 2, alínea b) e n° 3, alínea f) do Diploma Orgânico IGF; artigo 5°, n° 1, alínea h) do Diploma Orgânico IGAI; artigo 2°, n° 2, alínea c), subalíneas i) e ii) e artigo 13°, n° 2 do Diploma Orgânico ASAE; artigo 2°, ...
PEDRO COSTA GONÇALVES, 2013
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
É o chamado carbono orgânico, que perfaz cerca de 50% de matéria orgânica do solo. Nos resíduos vegetais não-trans- formados pelos microrganismos, o carbono orgânico é representado principalmente pelos carboidratos (açúcares, ...
‎1995
4
AD08P Preparação e utilização de composto
Este capítulo aborda as vantagens e inconvenientes de preparar o seu próprio fertilizante orgânico. Nem sempre as vantagens e inconvenientes são evidentes: o que pode ser um inconveniente numa situação, é uma vantagem numa outra ...
Madeleine Inckel, Peter de Smet, Tim Tersmette, Tom Veldkamp, 2005
5
Cadeia produtiva de produtos orgânicos
Na comercialização do açúcar orgânico um grande esforço comercial é exigido da usina, envolvendo muitas ligações e contatos internacionais, participação em vários eventos e feiras orgânicas, promoção de visitas, paraaefetivação de ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Antonio Márcio Buainain, 2007
6
Revista Arvore
hia, e o composto orgânico foi produzido na IIFV, utilizando-se uma mistura de esterco bovino e capim gordura, na proporção de 40 : 60, segundo o método tradicional de comnostagem (11•). A terra de subsolo foi obtida em área da UFV e o ...
7
O dilema do omnívoro
Os aditivos e químicos sintéticos poderiam ser utilizados na comida orgânica processada? Se as respostas a estas perguntas lhe parecem evidentes, então o leitor também está preso a uma visão pastoril e ultrapassada do conceito orgânico.
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
8
Psiquiatria Básica
... catatônico orgânico F06.2* Transtorno delirante orgânico Transtornos do humor F06.30* Transtorno maníaco orgânico F06.31* Transtorno bipolar orgânico F06.32* Transtorno depressivo orgânico F06.33* Transtorno afetivo misto orgânico ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
9
Cultivo do café orgânico
O mercado do café orgânico; Fundamentos da agricultura orgânica; O café orgânico e seu cultivo; Clima; Fluxograma do processo de produção docafé orgânico; Solos e preparo da área; Mudas; Plantio; Adubação; Correção da acidez ...
M. dos S. F. RICCI, 2004
10
Modelação em hidráulica fluvial e ambiente
( 1 −C mg P mg ) é a razão entre fósforo e carbono no fitoplâncton e foF éa fracção de fósforo devido à respiração e mortalidade do fitoplâncton sob a forma de fósforo orgânico; • fo fo erminfo C M S = é um termo devido à mineralização do ...
José Simão Antunes do Carmo

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGÂNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orgânico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
McDonald's alemão lança primeiro hambúrguer "orgânico"
"Produtos orgânicos têm uma grande reputação na Alemanha, e o McDonald's está tentando melhorar a sua imagem", diz Moewius. "Infelizmente, o resto do ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Agricultura orgânica deve movimentar R$ 2,5 bi em 2016
O Ministério da Agricultura divulgou, nessa quarta-feira (30), números sobre o mercado de orgânicos no País. Em 2014, a agricultura orgânica movimentou ... «Portal Brasil, Okt 15»
3
Projeto brasileiro para lixo orgânico vence disputa internacional em …
“Sabemos que 60% do lixo doméstico é composto de resíduos orgânicos, inadequados para o aterro sanitário”, disse Sandra. “Com o equipamento, o que resta ... «Globo.com, Sep 15»
4
Assentados fornecem arroz orgânico para escolas municipais de SP
Nelson Krupinski, da Cootap, que participa da Feira Bio Brazil Fair, no Parque do Ibirapuera, diz que a inserção de alimentos orgânicos da agricultura familiar ... «Rede Brasil Atual, Jun 15»
5
Documentário traz experiência do MST com produção de arroz …
O arroz orgânico é fornecido para escolas, companhias de abastecimento do governo e consumidor final. O documentário de 26 minutos faz parte da série ... «Rede Brasil Atual, Jun 15»
6
Atualizado em: 24 de Maio de 2015 às 16:16
Com o início da Semana dos Alimentos Orgânicos, entenda em 14 perguntas o que o Ministério da Agricultura define como produto orgânico, quais os ... «Canal Rural, Mai 15»
7
TAMANHO DA LETRA
Os produtores de alimentos orgânicos estão mirando o mercado exterior como forma de expandir os negócios e até se proteger do momento delicado da ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
8
Como saber se um alimento é orgânico de verdade
Mais do que estar livre de agrotóxicos, os alimentos orgânicos, sejam in natura ou processados, precisam passar por constante processo de auditoria para ... «Diário Catarinense, Apr 15»
9
Confira quem pode certificar produtos orgânicos no Brasil
São três os tipos de instituições que atuam auditando produtores rurais que querem a certificação oficial de conformidade orgânica. Conheça como elas ... «Diário Catarinense, Apr 15»
10
Rio de Janeiro ganha primeiro clube de consumidores de alimentos …
O primeiro clube de consumidores de alimentos orgânicos ganha espaço no Rio de Janeiro, a partir de uma ideia simples de dois publicitários, que reúne um ... «EBC, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orgânico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/organico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z