Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otimismo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTIMISMO AUF PORTUGIESISCH

o · ti · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OTIMISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Otimismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OTIMISMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otimismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Optimismus

Otimismo

Optimismus ist die Bereitschaft, alles positiv zu sehen und immer ein günstiges Ergebnis zu erwarten, auch in sehr schwierigen Situationen. Es ist das Gegenteil von Pessimismus. Der Gegensatz zwischen Optimismus und Pessimismus wird dann durch das "Ballondilemma" hervorgerufen: Wenn es mit Luft gefüllt ist, die die Hälfte seiner Kapazität ausmacht, wird von einem Optimisten erwartet, dass er "halb voll" ist und dass ein Pessimist einen Ballon erkennt. "halb leer". Otimismo é a disposição para encarar as tudo pelo seu lado positivo e esperar sempre por um desfecho favorável, mesmo em situações muito difíceis. É o oposto de pessimismo. A oposição entre otimismo e pessimismo é seguidamente evocada pelo "dilema do balao": se ele é preenchido com ar até a metade de sua capacidade, espera-se que um otimista diga que ele está "meio cheio" e que um pessimista reconheça um balao "meio vazio".

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otimismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OTIMISMO


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
anticonformismo
an·ti·con·for·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
dinamismo
di·na·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
inconformismo
in·con·for·mis·mo
intimismo
in·ti·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
optimismo
op·ti·mis·mo
pessimismo
pes·si·mis·mo
reformismo
re·for·mis·mo
tomismo
to·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
transformismo
trans·for·mis·mo
unanimismo
u·na·ni·mis·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OTIMISMO

otectomia
otelcose
Otelo
Othello
otiatria
oticamente
oticidade
oticodinose
otim
otimamente
otimista
otimização
otimizar
otita
otite
Otília
otocefalia
otocéfalo
otocião
otocofose

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OTIMISMO

academismo
acosmismo
adamismo
antinomismo
atimismo
bromismo
disfemismo
duodinamismo
erasmismo
esfigmismo
halocromismo
loxodromismo
neotomismo
pan-islamismo
pandinamismo
polemismo
policromismo
queremismo
quimismo
uniformismo

Synonyme und Antonyme von otimismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTIMISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

otimismo editora rede frases mensagem tumblr grupo otimismo disposição para encarar tudo pelo lado positivo esperar sempre desfecho favorável mesmo situações muito difíceis oposto pessimismo você renovar alegria viver escolha frase compartilhe amigos pensador pensamentos mensagens textos poemas conceito significados indivíduo partidário pessoas desenvolvem apreciar todas coisas caracteriza forma pensamento seja pessoa versículos bíblia passagens sobre sagrada pois certo deus não rejeita íntegro fortalece mãos imagens recados fotos cartões orkut belas confira aqui melhores enviar compartilhar taxa brasileiro pela primeira desde presidente dilma rousseff tentará reeleger pontos menor quando petista assumiu palavras coração

Übersetzung von otimismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTIMISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von otimismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von otimismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otimismo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乐观
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Optimismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

optimism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आशावाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التفاؤل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оптимизм
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

otimismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশাবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

optimisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keyakinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Optimismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽観
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙천주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

optimisme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạc quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आशावाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyimserlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ottimismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

optymizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оптимізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

optimism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αισιοδοξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

optimisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

optimism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

optimisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otimismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTIMISMO»

Der Begriff «otimismo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.971 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otimismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von otimismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «otimismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otimismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTIMISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otimismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otimismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doses Diárias de Otimismo
Este pequeno livro é um guia prático para ajudá-lo na sua caminhada diária nesta tão esperada e difundida Nova Era de Aquário.
Margarita Fasanella Martinez
2
A Arte de Ganhar Dinheiro: A Importância do Otimismo, da ...
Muito embora tenha sido escrito há mais de 100 anos, A Arte de Ganhar Dinheiro traz princípios que ainda são perfeitamente válidos.
P.T.Barnum, 2012
3
Otimismo Em Ação
Isabel F. Furini. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) ( Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Furini, Isabel Florinda. Otimismo em ação / Isabel F. Furini. — São Paulo : IBRASA, 1995. 1. Auto-ajuda. 2. Auto-realização  ...
Isabel F. Furini
4
Cândido, ou o Otimismo
Sua obra é vasta, como longa foi a sua vida. Cândido ou o otimismo é a sua obra-prima, uma amostra de seu talento como escritor aliado à mordacidade, ironia e um certo cinismo que foi uma das marcas de sua convivência com os poderosos.
Voltaire, 1998
5
Cândido ou o otimismo
Este livro pretende ser uma crítica à visão otimista do sistema criado pelo filósofo alemão Leibniz.
Francois-Marie Arouet Voltaire, Roberto Gomes, 2000
6
MENSAGENS DE OTIMISMO PARA O DIA-A-DIA
Esta obra traz uma coletânea de frases que elevam o astral de quem as lê.
M. D. BASTOS
7
OTIMISMO TODO DIA - EDIÇAO DE LUXO
Para cada dia do ano uma mensagem de otimismo. Bem usado pelos que querem dar seguimento diário ao seu espírito de ânimo, tanto individualmente como em grupo ou locais de trabalho.
LOURIVAL LOPES
8
Aceitacao pragmatica, otimismo utopico ou reflexao ...
Uma das principais caracteristicas da nossa contemporaneidade ou pos-modernidade, como preferem algumas pessoas, e uma nova percepcao do corpo.
Marlene Braz, 2001
9
OTIMISMO TODO DIA - EDIÇAO DE BOLSO
Com pensamentos e reflexões dedicados a cada dia do ano, formando portanto 365 mensagens, este livro de bolso é um manual de auto-ajuda que pode ser lido ao acaso várias vezes ao dia.
LOURIVAL LOPES
10
OTIMISMO SEM LIMITES: LEVANTE HOJE PARA LUTAR E VENCER!
Por fim, Omar Souki apresenta depoimentos de pessoas influentes que contam, em frases curtas, como o otimismo mudou suas vidas.
OMAR SOUKI

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTIMISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otimismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Argentina: Mercado reage com otimismo ao segundo turno da eleição
O otimismo aumentou tanto no mercado financeiro local, com ligeiro recuo da cotação do dólar no paralelo, como no exterior, com destaque para valorizações ... «Valor Economico, Okt 15»
2
Sobre isso de otimismo
É possível ser otimista o tempo todo? A culpa pelo desanimo momentâneo atrapalha? Um convite a reflexão sobre a postura esperada no mundo dos negócios. «Administradores, Okt 15»
3
Índice de otimismo das pequenas empresas dos EUA sobe para 96 …
Washington, 13 - O índice de otimismo das pequenas empresas dos EUA, medido pela Federação Nacional de Empresas Independentes (NFIB, na sigla em ... «Estado de Minas, Okt 15»
4
Dilma pede otimismo contra crise e "fair play" a derrotados
Ao participar hoje (7) da cerimônia do Ano Olímpico para o Turismo, a presidenta Dilma Rousseff pediu otimismo dos brasileiros para atravessar a crise e disse ... «Terra Brasil, Okt 15»
5
Cobre avança com otimismo gerado redução da oferta no Chile
Londres - Os futuros de cobre operam em alta em Londres e Nova York nesta manhã, após novos dados sobre a atividade manufatureira da China gerarem ... «EXAME.com, Okt 15»
6
Johnnie Walker estreia no Brasil propaganda em defesa do otimismo
A marca de whisky Johnnie Walker lançou uma nova campanha global com um manifesto a favor do otimismo. O comercial, que estreia nesta quinta-feira (17) ... «Globo.com, Sep 15»
7
Índice de otimismo das pequenas empresas nos EUA sobe para 95 …
O índice de otimismo das pequenas empresas dos EUA, medido pela Federação Nacional de Empresas Independentes (NFIB, na sigla em inglês), subiu para ... «Paraná-Online, Sep 15»
8
EPE demonstra otimismo com geração em baixas e médias …
O presidente da Empresa de Pesquisa Energética (EPE), Maurício Tolmasquim, demonstrou otimismo nesta sexta-feira, 28, em relação ao avanço da geração ... «Paraná-Online, Aug 15»
9
Brahma propõe otimismo e promove antecipação do Ano Novo
Nova campanha lançada pela Brahma no final de semana defende o resgate do otimismo e da esperança do brasileiro, convidando os consumidores a ... «Globo.com, Aug 15»
10
Otimismo do micro e pequeno varejista cresce em julho, diz o SPC …
Em consequência, o Indicador de Expectativas marcou 48,87 pontos, muito próximo da linha que separa o otimismo do pessimismo (50 pontos). Merece ... «Revista Época Negócios, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otimismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/otimismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z