Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pirracento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIRRACENTO AUF PORTUGIESISCH

pir · ra · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIRRACENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pirracento kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PIRRACENTO


acento
a·cen·to
acrescento
a·cres·cen·to
aguacento
a·gua·cen·to
alvacento
al·va·cen·to
apascento
a·pas·cen·to
bacento
ba·cen·to
brancacento
bran·ca·cen·to
branquicento
bran·qui·cen·to
cento
cen·to
concento
con·cen·to
corticento
cor·ti·cen·to
fumacento
fu·ma·cen·to
lamacento
la·ma·cen·to
lodacento
lo·da·cen·to
mormacento
mor·ma·cen·to
pardacento
par·da·cen·to
porcento
por·cen·to
ruivacento
rui·va·cen·to
trapacento
tra·pa·cen·to
viracento
vi·ra·cen·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PIRRACENTO

pirracear
pirraceiro
pirraça
pirraçar
pirralhada
pirralho
pirraria
pirrauru
pirrazolona
pirré
Pirro
pirrocorídeo
pirrol
pirronice
pirronismo
pirropina
pirrotina
pirrólita
pirrónico
pirrônico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PIRRACENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
barracento
carnicento
crescimento
departamento
escadracento
estacionamento
estrupicento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
momento
pagamento
parlamento
preguicento
vidracento

Synonyme und Antonyme von pirracento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIRRACENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pirracento pirraçento homem pirracento dicionário informal aquele pirraça implicante português dado fazer pirraças aulete pessoa pirracenta pirraç ento pirraceiro novo priberam língua portuguesa faces machismos explícito enrustido necessário machismo como remetem mesma raíz ambos são infantis força para impor vontade outro impressões revista brasileiros maio gonçalo junior podia discordar millôr fernandes até atacá acusá insultá tirar mérito bebê outubro babycenter http imageserve lelesinis mamães ajudem dias descobriu inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum muito tópico familynet amigas meses

Übersetzung von pirracento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIRRACENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von pirracento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pirracento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pirracento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pirracento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De los niños
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pirracento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pirracento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pirracento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pirracento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pirracento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pirracento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pirracento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pirracento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pirracento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pirracento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pirracento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pirracento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pirracento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pirracento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pirracento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pirracento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pirracento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pirracento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pirracento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pirracento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pirracento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pirracento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pirracento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pirracento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pirracento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIRRACENTO»

Der Begriff «pirracento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pirracento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pirracento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pirracento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pirracento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIRRACENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pirracento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pirracento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Pode ser usado para o sujeito que põe fogo, arma grandes confusões, gosta de " ver o circo pegando fogo". piroquete Pessoa agitada, ruidosa, que fala muito, emite opiniões nem sempre ponderadas. pirracento Pirraça é a ação feita e ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Meu Caminho Sem Fim
... longe o chutou E o prato quebrado reclamou E para o gato ofereceu Um pedaço, um caco Por você ser um pirracento Parece um macaco Bicho feio, pirracento Não te aguento! Na Polónia reina um Os religiosos com Para a sinagoga.
Fanny Goldberg, 1984
3
Ozzy 2: TIREX e mais uma cambada de bichos de estimacao
Ozzy é um moleque cheio de manias - ele é cabeça-dura, tinhoso, marrudo, rabugento, metido, melequento, maltrapilho, pestinha, bagunceiro e pirracento.
1956- Angeli, 2006
4
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
E' isto mesmo 1 Deixe de ser pirracento, advertiu D. Zé. — Pirracento eul Eu que suportei, com tamanha paciência, a má vontade de vocês, preguiçosos para andar, fingindo de sibaritas só por causa de dous ou três pobres diabos de ...
5
Pequeno Sorriso no Canto da Boca
disse o duplo, cruzando seus braços como um pirralho pirracento. As pessoas do lado de fora pareciam cada vez mais impacientes com a situação. O prefeito se pronunciou perante os cidadãos que se encontravam inquietos. – Senhores e  ...
SÉRGIO GOMES OLIVEIRA
6
A guerra dos mascates
Não se abalava o rapaz, que era pirracento, senão ardiloso. Mas que bigode, quando mais buço a pungir, há aí que Vença em manha e teima a um narizinho retorcido? Mostrem-mo, se são capazes. Acaso tocara a menina com o cotovelo na ...
José de Alencar, 2013
7
O século dos cirurgiões conforme documentos de meu avô
Nove mortos — referiu este. — Quanto aos mais, tudo em ordem. Irrefletidamente , McGrigor pensou em voz alta. — Meiga como uma menina... — resmoneou, num tom pirracento em que talvez já se insinuasse uma pontinha de admiração.
Jürgen Thorwald, 2002
8
O Livro do Não do Menino Maluquinho
Ziraldo. ão seja estraga prazer. ão seja do contra. ão seja pirracento. ão viva sua vida cheio de regrinhas. Não é porque. 38.
Ziraldo
9
AS AVENTURAS DE UM BUGRINHO NA ILHA GRANDE
Dona Jurema, que evitava contrariar o pirracento filho, permitia que ele se alimentasse trepado numa velha goiabeira. - Toma, filhinho! Só mais essa! - insistia. A exemplo de outras crianças, Fortunato não gostava de comer nas horas certas.
SERGIO ORESTES RIBEIRO
10
Abrupta Sede
Arrancou o trunfo da mochila com vontade, quase enfiou os solados na fuça do pirracento, e jurou que ficaria milionário em breve, só pra cimentar a língua solta do Fidel. O engarrafamento de hoje foi pior. Três mil do MST ca- minhando ...
EMMANUEL MIRDAD

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIRRACENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pirracento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torcida reage contra Mancini após Vitória perder a liderança
Mancini é pirracento e vingativo. Depois do atraso de Amaral no treinamento, ele cismou e nunca mais pos o jogador. Jogadores limitados e possivelmente ... «Tribuna da Bahia, Sep 15»
2
“Pressão da torcida me fez tomar essa decisão”, disse Gilvan sobre …
Esse ódio criado contra um presidente que ganhou dois Brasileiros... mas, você não serve mais, você vira velho, pirracento. Mas não deixaram que eu tomasse ... «Hoje em Dia, Aug 15»
3
Presidentes da dupla Ba-Vi se divertem com perfis falsos na internet
Sem contar que eu sou pirracento desde pequeno e é uma alegria poder pirraçar em paz”, conta o criador do perfil, que não se identifica nem se o Vitória for ... «Correio da Bahia, Aug 15»
4
Técnico do Flamengo para colorir
E quando a teimosia atinge níveis como os que temos observado em todos os nossos jogos, nada pode ser pior que o pirracento. Hélio dos Anjos, Murtosa, Jair ... «Coluna do Flamengo, Aug 15»
5
Superar a morte de um grande amor, grande pai e um eterno …
Um herói, um amante, companheiro, pirracento, cheio de manias uma pessoa extremamente inteligente e para finalizar uma palavra dita pelo o meu irmão ... «DM.com.br, Mai 15»
6
PT está mais perdido que cego em tiroteio, avalia Geddel
a um mero pirracento. No momento só resta a ele bajular NETAXA. Mas NETAXA(500 mil da Camargo Corrêa) que não se engane, na primeira oportunidade o ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»
7
Adolescente grávida decapitada pelo namorado sonhava com …
“Antes, ela nem gostava dele porque o José era muito pirracento. Ligava o som alto e ela não gostava”, diz a prima Jaqueline. Luciana, que além de sogra, era ... «Último Segundo - iG, Mär 15»
8
Longe da televisão, Micael Borges se dedica à música e ao filho
“Estou acompanhando o desenvolvimento dele e estou muito feliz por isso. Ele é bastante agitado, bagunceirinho, pirracento”, entrega, rindo. «Revista Quem, Dez 14»
9
ACM Neto: "Meu avô era pirracento. Eu, não"
Em entrevista ao ex-prefeito de Salvador Mário Kertész, na rádio Metrópole, nesta quarta-feira (17), o prefeito lhe respondeu que não é pirracento e atribuiu ... «Brasil 247, Sep 14»
10
Revelam-se as mentiras da Veja sobre gravidez e partos no Brasil
Estarrecida com o ataque de pelancas do corporativismo da SGORJ e com a síndrome de adolescente pirracento de Rodrigo Constantino, a Professora Dra. «Vermelho, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pirracento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pirracento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z