Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polinizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLINIZAR AUF PORTUGIESISCH

po · li · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLINIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polinizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs polinizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS POLINIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu polinizo
tu polinizas
ele poliniza
nós polinizamos
vós polinizais
eles polinizam
Pretérito imperfeito
eu polinizava
tu polinizavas
ele polinizava
nós polinizávamos
vós polinizáveis
eles polinizavam
Pretérito perfeito
eu polinizei
tu polinizaste
ele polinizou
nós polinizamos
vós polinizastes
eles polinizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu polinizara
tu polinizaras
ele polinizara
nós polinizáramos
vós polinizáreis
eles polinizaram
Futuro do Presente
eu polinizarei
tu polinizarás
ele polinizará
nós polinizaremos
vós polinizareis
eles polinizarão
Futuro do Pretérito
eu polinizaria
tu polinizarias
ele polinizaria
nós polinizaríamos
vós polinizaríeis
eles polinizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu polinize
que tu polinizes
que ele polinize
que nós polinizemos
que vós polinizeis
que eles polinizem
Pretérito imperfeito
se eu polinizasse
se tu polinizasses
se ele polinizasse
se nós polinizássemos
se vós polinizásseis
se eles polinizassem
Futuro
quando eu polinizar
quando tu polinizares
quando ele polinizar
quando nós polinizarmos
quando vós polinizardes
quando eles polinizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
poliniza tu
polinize ele
polinizemosnós
polinizaivós
polinizemeles
Negativo
não polinizes tu
não polinize ele
não polinizemos nós
não polinizeis vós
não polinizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
polinizar eu
polinizares tu
polinizar ele
polinizarmos nós
polinizardes vós
polinizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
polinizar
Gerúndio
polinizando
Particípio
polinizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POLINIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POLINIZAR

polinervado
polineurite
polineurítico
polinevrite
polinevrítico
Polinésia
polinésico
polinésio
polinheira
polinização
polinizador
polinífago
polinífero
polinomial
polinoso
polinómio
polinômico
polinômio
polinuclear
polinucleose

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POLINIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
envernizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Synonyme und Antonyme von polinizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLINIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

polinizar como rosa deserto flor maracuja orquideas phalaenopsis graviola manualmente maracujazeiro polinizar dicionário português pólini izar levar pólen anteras para estigma praticar informal polinização natural artificialmente priberam língua portuguesa transportar fecundar auxiliares tradução espanhol responde globo rural abelha europeia apis mellifera capaz plantas tão diversas quanto abacateiros macieiras laranjeiras girassol melancia entre outras conjugação conjugar inglês muitas traduções portal negativo gerúndio polinize polinizes polinizemos polinizeis polinizem polinizasse polinizasses

Übersetzung von polinizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLINIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von polinizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von polinizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polinizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

授粉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Polinizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pollinate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेचन करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لقح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опылять
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

polinizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরাগিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

féconder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendebungaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pollinieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受粉します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pollinate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thụ phấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகரந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पराग पोहचवून फलोत्पादन करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tozlaşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impollinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapylać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запилювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poleniza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γονιμοποιώ άνθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pollinera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pollinere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polinizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLINIZAR»

Der Begriff «polinizar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.389 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polinizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polinizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polinizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polinizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLINIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polinizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polinizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Segredos da propagação de plantas
No entanto, se você pudesse polinizar manualmente a flor, com o pólen de um " lírio-pai" igualmente excelente, suas chances de produzir uma flor superior aumentariam muito. Não apenas duas plantas da mesma família, como milho ou trigo ...
Lewis Hill, 1996
2
cultura da cherimóia e de seu híbrido a atemóia, A
Não se deve polinizar com altas temperaturas. Transporta-se o pólen para o campo, numa caixa de isopor com gelo, a fim de manter a temperatura da geladeira (entre 3°C e 7°C). Ele é colocado em pequenas garrafinhas de farmácia para ...
Léon Bonaventure, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. póla^1) *Polínico*,adj. Relativo ao pólen; que contém pólen. * *Polinífero*, adj.Bot.Que contém pólen. * *Polinização*, f. Acto ou efeito de polinizar. * * Polinizar*, v.t.Transportar o pólen,dasanteras para (o estigma da planta). * Polinómio* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Seria melhor mandar ladrilhar?
Argentina e Chile gastaram milhares de dólares para importar uma espécie de abelha para polinizar a alfafa. Israel usa outra espécie importada para a polinização do tomateiro. Agrofirmas russas importaram colónias de mamangabas (um ...
Nurit Bensusan, Instituto Internacional de Educação do Brasil, 2008
5
Apicultura & polinizacao
A polinização nos Estados Unidos R. A. Morse W.S. Robinson R. Nowogorodzk - E.E.U.U. Nos Estados Unidos tod ano ocorreu mais de 2 milhões de casos em que se colocam as colónias de abelhas para polinizar os cultivos. Tal número é ...
6
Planeta Tierra Hermoso Y Amado
¡Para polinizar y hacer pintoresco dela tierra... ¡¡¡cualquier lugar!!!... ¡¡¡Y Después recuerdo cuando varios perros se tragaron a las aves que solían polinizar Las áreas secas para hacer de ellas un paraíso terrenal!!!. ... ¡Y poco a poco, cuando  ...
Rosa María Ramírez Moya, 2012
7
Boletim tecnico
1) Cortar o ápice das glumas com uma tesoura, remover as anteras com uma pinça e, em seguida, polinizar. Esta foi a empregada por nós. 2) Forçar mecanicamente a abertura das glumas com a mão ou com uma pinça e remover as anteras ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1939
8
Reflexoes Gerais - Reflexoes Filosoficas Sobre A
Um vento pode tanto derrubar coisas quanto polinizar as plantas. É a intensidade que o tornará bom ou mau. .: O pensamento é nossa principal morada. .: Nós somos os senhores de nós mesmos. .: Cada coisa ao seu tempo. A pressa gera ...
Jeovah de Moura Nunes, MARIANO SOLTYS
9
Jornal de agronomia
Entre as principais, podemos citar as seguintes : 1) Cortar o ápice das glumas com uma tesoura, remover as anteras com uma pinça e, em seguida, polinizar. Esta foi a empregada por nós. 2) Forçar mecanicamente a abertura das glumas ...
10
NAO MINTA PRA MIM! PSICOLOGIA DA MENTIRA E LINGUAGEM CORPORAL:
... aosanimais. A orquídea Ophrys speculum, originária da ilha italianada Sardenha, imitacom perfeição as asas deuma vespa fêmea.O macho, atraídopela forma e pelo cheiro, tenta copular com a planta e acaba por polinizar a espécie.
Paulo Sergio de Camargo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLINIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polinizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las abejas y 'chinitas': ¿contribuyen a polinizar la marihuana?
Las abejas son fundamentales en el planeta porque mantienen viva a la humanidad y porque podrían ayudar a polinizar la marihuana. Así al menos lo indica a ... «Publimetro Chile, Jul 15»
2
Abejorros como alternativa para polinizar los almendros mallorquines
¿Qué pasaría si la disminución progresiva de la población de abejas fuera tal que dejara sin almendras todo el campo mallorquín? Esta es una de las hipótesis ... «Diario de Mallorca, Mär 15»
3
Pelas abelhas
A maior parte dos cultivos agrícolas depende da polinização feita por abelhas. ... Ao tentar polinizar os vegetais tratados com esses pesticidas, as abelhas se ... «Ch cienciahoje, Jul 14»
4
Polinizar o Futuro
Simon Potts, biólogo e coordenador do projeto STEP na Universidade de Reading explica: “Este é um morango que foi muito bem polinizado. Tem boa cor, um ... «euronews, Jun 14»
5
Benefício mútuo
Em média, as culturas que não dependem da polinização por insetos ... a importar abelhas melíferas de outras regiões para polinizar suas plantações. «Revista Pesquisa, Apr 14»
6
Desaparecimento dos insetos polinizadores intriga os especialistas
Pela manhã, centenas de operários chineses prendem penas de frango na ponta de uma vara de bambu e saem com um pacote de pólen para polinizar ... «Umuarama Ilustrado, Apr 14»
7
Europa está em grave déficit de abelhas para polinização
A Europa tem um déficit de 13,4 milhões de colmeias, ou seja, de 7 bilhões de abelhas, para polinizar seus cultivos corretamente, afirmaram cientistas da ... «Info Online, Jan 14»
8
Un estudio desvela que faltan abejas para polinizar la superficie …
Las políticas agrícolas y el uso de biocombustibles ha incrementado la superficie cultivada en la UE. La actividad de las abejas fue insuficiente para atender el ... «Te Interesa, Jan 14»
9
Un ejército de robots abeja para polinizar, controlar el tráfico o …
Albert Einstein dijo una vez que si las abejas desapareciesen de la Tierra, al hombre solo le quedarían cuatro años de vida: “sin abejas no hay polinización, ... «El Confidencial, Aug 13»
10
Abejas robot podrían polinizar los cultivos transgénicos de Monsanto
Los cultivos transgénicos en las mesas ya hace mucho son una realidad que despierta la preocupación del mundo. El gigante transgénico Monsanto ahora ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polinizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/polinizar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z