Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presidência" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESIDÊNCIA AUF PORTUGIESISCH

pre · si · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESIDÊNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presidência ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESIDÊNCIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presidência» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Präsident

Presidente

Präsident ist derjenige, der die Funktion hat, den ersten Platz in einer Versammlung, einer Gemeinschaft, einem Chor, einem Rat, einem Gericht oder einem literarischen Akt einzunehmen und eine Richtung in ihm zu haben. In einer Präsidialrepublik ist er die oberste Autorität der Exekutive und der Republik, und er hat die Aufgaben des Staatsoberhauptes und des Regierungschefs. In den parlamentarischen Republiken ist er oder sie das einzige Staatsoberhaupt. Normalerweise ist der Präsident auch der Oberbefehlshaber der Streitkräfte. Die Position des Präsidenten wird auch verwendet, um die maximale Autorität in Unternehmen, in Unternehmen in Brasilien, in Räten, Gerichten und anderen Organisationen anzugeben. Der Begriff Präsident leitet sich vom lateinischen prae ab - "vorn" + sedere "sitzt", "sitzt vor uns" - denn der Akt der präsidierenden Versammlungen erfolgte durch das Sitzen in einem Vorstand vor den anderen Mitgliedern. Presidente é aquele que tem a função de ocupar o primeiro lugar numa junta, comunidade, coro, concílio, tribunal ou ato literário, e ter nele alguma direção. Em uma república presidencialista, é a autoridade máxima do Poder Executivo e da República, cabendo a ele/ela as tarefas de chefe de Estado e o chefe de governo. Nas repúblicas parlamentaristas, cabe a ele ou a ela apenas a chefia de Estado. Normalmente, o/a presidente/a também é o/a comandante-em-chefe das Forças Armadas. O cargo de presidente/a também é utilizado para indicar a autoridade máxima em empresas, quando sociedades anônimas no Brasil, em conselhos, tribunais e outras organizações. O termo Presidente deriva do latim prae- "em frente" + sedere "sentado", "sentando à frente" — porque o ato de presidir assembleias era feito sentando-se a uma mesa diretora situada à frente dos/as demais integrantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presidência» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRESIDÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESIDÊNCIA

preservador
preservar
preservativo
presépio
presidencial
presidencialismo
presidencialista
presidenciável
presidenta
presidente
presidiar
presidiário
presidir
presigo
presilha
presilhado
presilhice
presídio
preso
pressa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRESIDÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyme und Antonyme von presidência auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRESIDÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

presidência comissão direitos humanos cssf congresso nacional república portuguesa senado leis manual redação presidente aquele função ocupar primeiro lugar numa junta comunidade coro concílio tribunal literário nele alguma direção presidencialista autoridade página inicial palácio planalto informações sobre organização federal presidentes brasileiros coleção documentos legislação portal dois milionários vários candidatos ultranacionalistas líderes manifestações kiev seus rivais pró rusos icônica yulia tymoshenko secretaria geral social coroará agendas construídas parceria entre presidência promove hackathon oscs biblioteca virtual histórico criação órgãos ministérios conheça decretos estrutura regimental banner bases câmara deputados instala aumenta repasses relator colegiado serão respectivamente joão maia gabinete segurança institucional notícias passagem secretário acordo suécia realiza reunião ordinária cgsi comitiva vinculados secretarias especiais programa eletrônico brasileiro sítio oficial busca nesta seção avançada… perfil comunicação agenda

Übersetzung von presidência auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESIDÊNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von presidência auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von presidência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presidência» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

总统任期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Presidencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

presidency
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राष्ट्रपति पद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئاسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

президентство
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

presidência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সভাপতিত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

présidence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jawatan presiden
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Präsidentschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大統領
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대통령
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kepresidenan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tổng thống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜனாதிபதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अध्यक्षपद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başkanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presidenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prezydentura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

президентство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

președinție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προεδρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

presidentskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ordförandeskapet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formannskapet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presidência

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESIDÊNCIA»

Der Begriff «presidência» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presidência» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presidência
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presidência».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presidência auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESIDÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presidência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presidência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Presidência afortunada: depois do real, antes da ...
A obra é uma reflexão sobre os temas críticos do primeiro mandato de Fernando Henrique Cardoso e do que poderá acontecer no segundo: neoliberalismo versus social-democracia, as contradições do tucanato no poder e o dilema entre o ...
Cândido Mendes, 1998
2
Memorial biográfico de Vicente de Paula, o capitão de todas ...
Correspondência endereçada à Presidência da Província de Pernambuco, datada de Água Preta a 23.11.1849. RAP/V - p. 658. 10,2 COMANDO DAS ARMAS DE PERNAMBUCO. Correspondência endereçada à Presidência da Província de ...
Luiz Sávio de Almeida, 2008
3
Relatório
Ministério das Relações Exteriores. ESTADO ORIENTAL DO URUGUAY. Províncias tomadas pelo perno imperial para impedir p sniftos Irazileiros se involvessem na perra civil iaplle Estaflo. N. 159. Aviso do governo imperial d presidência da ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1872
4
Impressos e formulários
PARTE II - Diagramação de Formulários Figura 6.4 Os Serviços subordinados diretamente à Presidência copiam o raciocínio das Seções em idêntica situação, porém, como Unidades de 3a escalão, são codificadas nos subgrupos por meio  ...
Luiz Carlos Baroni
5
Direito Constitucional - Cespe - 10ª Edição
b) c) d) e) Se os cargos de Presidente e Vice-Presidente da República vierem a ficar vagos, responde pela presidência da República o presidente do Congresso Nacional, e deve ser feita a eleição de novos Presidente e Vice-Presidente da ...
Barchet,gustavo
6
Annaes
do emprego de quaesquer meios que tendão a protella- lo. » Como o resultado da eleição, porém, dSo correspondeu ás vistas da presidência, e dos sens instrumentos, accusão como crime, como nullidade da eleição, aquillo que pedirão, ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1873
7
Anais
paz Jo«é Francisco de Souza, acompanhado de vários eleitores e supplentes; e tomando a presidência, proceden áor- ganisação da mesa parochial; mas, sendo contestada por difFereutes outros eleitores e supplentes a sua competência e ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858
8
Impresso Institucional do CRCRS - Gestão 2010/2011
PLENÁRIO/TRED-RS VICE-PRESIDÊNCIADE CONTROLE INTERNO CÂMARA DE CONTROLE INTERNO CONSELHO CONSULTIVO CONSELHO DIRETOR PRESIDÊNCIA VICE-PRESIDÊNCIA DE GESTÃO VICE-PRESIDÊNCIA TÉCNICA ...
Crcrs
9
Conselho Regional de Contabilidade do Rio Grande do Sul
PLENÁRIO/TRED-RS VICE-PRESIDÊNCIADE CONTROLE INTERNO CÂMARA DE CONTROLE INTERNO CONSELHO CONSULTIVO CONSELHO DIRETOR PRESIDÊNCIA VICE-PRESIDÊNCIA DE GESTÃO VICE-PRESIDÊNCIA TÉCNICA ...
10
Organização de eventos: manual para planejamento e execução
Assessor-Chefe da Assessoria Especial da Presidência da República. Assessor- Chefe da Assessoria Especial de Relações Públicas da Presidência da República Assistente-Secretário do chefe do Gabinete Militar da Presidência da  ...
CLEUSA G. GIMENEZ CESCA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESIDÊNCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presidência im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcelo anuncia candidatura a Belém com recado aos partidos
A decisão estava tomada e a formalização agendada. Agora, já está. Marcelo Rebelo de Sousa anunciou esta sexta-feira que é candidato à Presidência da ... «RTP, Okt 15»
2
Casa Branca fala sobre candidatura de Kanye West à presidência
Na cerimônia do MTV Video Music Awards, que aconteceu domingo (30), o rapper Kanye West anunciou a intenção de disputar a presidência dos Estados ... «Globo.com, Sep 15»
3
Donald Trump anuncia que vai concorrer à presidência dos EUA
O magnata americano Donald Trump anunciou que vai concorrer à presidência dos Estados Unidos. Trump é bastante conhecido: milionário, é uma ... «Globo.com, Jun 15»
4
Ideli Salvatti deve assumir presidência dos Correios, dizem fontes
BRASÍLIA - A presidente Dilma Rousseff convidou nesta terça-feira a ministra da Secretaria Nacional de Direitos Humanos, Ideli Salvatti, para assumir a ... «Valor Economico, Apr 15»
5
Candidatos investem pesado na disputa pela presidência da Câmara
Fora a disputa no plano mais amplo, que por vezes conta com ofensivas palacianas e contra-ofensivas partidárias, a corrida pela presidência da Câmara dos ... «Último Segundo - iG, Jan 15»
6
Cerimonial da Presidência fará ensaio da posse de Dilma na …
O cerimonial do Palácio do Planalto realizará neste domingo (28), na Esplanada dos Ministérios, o ensaio para a solenidade de posse da presidente Dilma ... «Globo.com, Dez 14»
7
Veja como foi o sábado (18) dos candidatos à presidência no 2º turno
O candidato do PSDB à presidência da república, Aécio Neves, fez campanha neste sábado (19) no Rio Grande do Sul. O primeiro compromisso da agenda de ... «Globo.com, Okt 14»
8
Confira como foi o domingo (12) dos candidatos à Presidência
O candidato do PSDB à Presidência, Aécio Neves, recebeu neste domingo (12) o apoio de Marina Silva, do PSB, que ficou em terceiro lugar no primeiro turno. «Globo.com, Okt 14»
9
Lewandowski assume Presidência da República por dois dias nesta …
O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), ministro Ricardo Lewandowski, assumirá por dois dias a Presidência da República, a partir desta terça-feira ... «Globo.com, Sep 14»
10
PSB oficializa Marina Silva como candidata à Presidência
O PSB oficializou Marina Silva como candidata à Presidência e Beto Albuquerque, como vice. Mas a candidata fez algumas exigências. Marina não vai a todos ... «Globo.com, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presidência [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/presidencia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z