Lade App herunter
educalingo
pressão

Bedeutung von "pressão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRESSÃO AUF PORTUGIESISCH

pres · são


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESSÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pressão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESSÃO AUF PORTUGIESISCH

Druck

Druck ist die Beziehung zwischen einer bestimmten Kraft und ihrer Reichweite. Der Ausdruck Druck wird in verschiedenen Bereichen der Wissenschaft als skalare Größe verwendet, die die Wirkung einer oder mehrerer Kräfte auf einen gegebenen Raum misst, der flüssig, gasförmig oder sogar fest sein kann. Druck ist eine Eigenschaft, die jedem System innewohnt und für den Menschen günstig oder ungünstig sein kann: Der Druck, den ein Gas oder Dampf auf ein Propellerblatt ausübt, kann beispielsweise in Arbeit umgewandelt werden. Auf der anderen Seite ist der Wasserdruck in den Tiefen des Ozeans eine große Herausforderung für Forscher, die neue Quellen natürlicher Ressourcen suchen. System mit Flüssigkeitsbewegung unter Druck.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRESSÃO

agressão · cessão · compressão · concessão · depressão · digressão · expressão · impressão · intercessão · obsessão · opressão · possessão · progressão · regressão · repressão · sessão · sucessão · supressão · transgressão · travessão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESSÃO

pressa · pressagiador · pressagiar · pressagioso · pressago · pressama · presságio · pressente · pressentem · pressentes · pressenti · pressentido · pressentimento · pressentimos · pressentir · pressentis · pressinta · pressintais · pressintam · pressintamos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRESSÃO

acessão · acupressão · arremessão · compossessão · contrapressão · descompressão · desopressão · despossessão · egressão · heteroagressão · imunossupressão · ingressão · precessão · processão · recessão · reimpressão · retrocessão · retrogressão · rotoimpressão · secessão

Synonyme und Antonyme von pressão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESSÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pressão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRESSÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pressão · aperto · coação · compressão · violência · fisica · arterial · baixa · hidrostática · osmótica · atmosférica · sintomas · formula · pressão · relação · entre · determinada · força · área · distribuição · termo · utilizado · diversas · áreas · ciência · como · grandeza · conceito · significados · palavra · exercida · alguma · coisa · alta · controle · hipertensão · medicina · saúde · veja · apresentação · especial · powerpoint · clique · aquipressão · brasil · escola · importante · estudo · estar · afeta · não · coração · também · além · fazer · afetar · vasos · corpo · todo · inclusive · cérebro · rins · olhos · explicaram · preção · dúvidas · português · qual · forma · correta · estas · duas · palavras · existem · língua · portuguesa · estão · corretas · porém · seus · são · converter · convertworld ·

Übersetzung von pressão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRESSÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von pressão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pressão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pressão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压力
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la presión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pressure
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दबाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الضغط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

давление
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pressão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pression
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tekanan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Druck
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

圧力
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압박
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meksa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áp lực
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுத்தம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दबाव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basınç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pressione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciśnienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тиск
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

presiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

druk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tryck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pressão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESSÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pressão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pressão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pressão auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PRESSÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pressão.
1
John Kennedy
Coragem é manter a classe sob pressão.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESSÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pressão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pressão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Artes sob pressão
Nesta obra o autor analisa as influências determinantes que ocorrem nos bastidores das decisões relativas às culturas espalhadas pelo mundo, principalmente no ramo das artes.
Joost Smiers, 2006
2
Pressão Alta E Stress: O Que Fazer Agora?
O stress emocional da vida moderna muitas vezes leva o ser humano a um estado permanente de tensão física e mental que pode ser somatizada na forma de pressão alta.
Marilda Lipp / JoÃo Carlos Rocha
3
MRPA: monitorização residencial da pressão arterial: como ...
'MRPA - Monitorização Residencial da Pressão Arterial é uma obra de grande importância pelo seu conteúdo abrangente e tema de grande relevância na prática clínica.
Décio Mion Junior, Fernando Nobre, Gomes, Marco Antonio Mota, 2006
4
Pressão afetiva & aquecimento intelectual: cartas de Antônio ...
Catalogação na Fonte — Biblioteca Central/PUC-SP Machado, Antônio de Alcântara, 1901-1935 Pressão afetiva & aquecimento intelectual : cartas de Antônio de Alcântara Machado a Prudente de Moraes, neto, 1925-1932 / org. Cecília de ...
Antônio de Alcântara Machado, Prudente de Moraes Neto, Cecília de Lara, 1997
5
Princípios de refrigeração
do ao escape do compressor, o objetivo do controle de alta pressão é desligar o compressor no caso da pressão no lado da alta pressão do sistema se tornar excessiva. Isto é feito a fim de evitar possível danificação do equipamento.
Roy J. Dossat, 2004
6
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
5.6.4 VÁLVULAS DE CONTROLE DE PRESSÃO São as válvulas usadas para controlar o excesso de pressão dos fluidos e do ar nas canalizações, devido ao desajuste de um equipamento ou ao golpe de aríete. São chamadas de válvulas  ...
TELMO BRENTANO
7
Demonstrações em Ciências
Isto provoca a expansão do ar aprisionado pela deformação do desentupidor. A expansão diminui a pressão interna do desentupidor tornando-a menor que a pressão atmosférica. Desta forma, cria-se uma diferença de pressão, P = Patm ...
Fuad Daher Saad, 2005
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 3 Relação peso seco/peso úmido pulmonar, em suas faces anterior e posterior, dos gatos ventilados com pressão negativa, com pressão positiva e não submetidos à ventilação Discussão Nosso objetivo, neste trabalho, foi o de ...
9
Interações e Transformações: Professor - A Química e a ...
Sendo assim, que relação matemática existe entre a pressão atmosférica (p.llm) e as pressões parciais de O2 (p02) e de vapor de água (pn2o)? 2. A tabela seguinte fornece valores da pressão de vapor de água em diversas temperaturas.
Grupo de Pesquisa em Educacao Quimica, 2002
10
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
A pressão média do ar ao nível do mar faz com que uma coluna de líquido em um barômetro de mercúrio permaneça 760 mm acima da superfície. Sabendo que a densidade do mercúrio é de 13.600 kg/m3 (a 0°C), podemos usar a Equação ...
Randall D. Knight

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESSÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pressão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saiba tudo sobre a 3ª temporada do 'Hell's Kitchen – Cozinha Sob …
No dia 31 de outubro (sábado), estreia a 3ª temporada do reality show Hell's Kitchen – Cozinha Sob Pressão, no SBT. O primeiro episódio do programa começa ... «Guia da Semana, Okt 15»
2
Marcelo Oliveira entende pressão e cuida da saúde em sua quarta …
Vice-campeão em 2011 e 2012 pelo Coritiba e em 2014 pelo Cruzeiro, o técnico pensa até em cuidar de sua saúde diante da pressão que sofre, mesmo à ... «Terra Brasil, Okt 15»
3
Mattos ironiza ameaças e reclama de pressão sobre arbitragem
O Palmeiras venceu o Fluminense no tempo normal por 2 a 1 e, nos pênaltis, chegou à decisão da Copa do Brasil . Mas o diretor de futebol Alexandre Mattos ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Lateral do Palmeiras critica presidente do Flu: 'Fez pressão para …
Existe pressão do lado de fora para que as coisas no outro jogo favoreça a equipe dele. A gente sabe que isso existe. Acho que ele quis mais fazer isso para o ... «Folha Vitória, Okt 15»
5
"Cozinha Sob Pressão" estreia nova temporada com chef mais …
O programa "Cozinha Sob Pressão" volta ao ar em horário nobre do SBT nesta terceira temporada com 16 participantes, cenário maior e com a direção de ... «UOL, Okt 15»
6
Oposição fala em aprofundamento da rejeição a Dilma e promete …
Os líderes oposicionistas pregam aumentar a pressão no Congresso para que o pedido de afastamento da petista comece a tramitar no Parlamento. «Diário de Pernambuco, Aug 15»
7
Finalista do 'Cozinha Sob Pressão' é de Santo André
Mais uma vez o reality show do SBT, Cozinha Sob Pressão, tem um andreense na final. Filipe Santos é o nome do participante que concorre ao cargo de chef ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
8
Deputados alegam mudança de voto da maioridade por pressão de …
Alegando abrandamento do texto e pressão de eleitores, 24 deputados mudaram de opinião em apenas 24 horas e decidiram votar a favor da redução da ... «Diário Catarinense, Jul 15»
9
Anvisa determina recolhimento de lote do remédio para pressão
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou a suspensão do uso e da distribuição e comercialização de um lote do medicamento para ... «EBC, Jun 15»
10
Com chilique de Bertolazzi, participante deixa "Cozinha Sob …
O reality show "Cozinha Sob Pressão", do SBT, teve sua sexta eliminação neste sábado com direito a chilique do chef Carlos Bertolazzi e saída aos prantos da ... «iG Gente, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pressão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pressao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE