Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "principesco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRINCIPESCO AUF PORTUGIESISCH

prin · ci · pes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRINCIPESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Principesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRINCIPESCO


arabesco
a·ra·bes·co
aresco
a·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
dantesco
dan·tes·co
fresco
fres·co
gauchesco
ga·u·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
hissopesco
his·so·pes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pitoresco
pi·to·res·co
priapesco
pri·a·pes·co
refresco
re·fres·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
romanesco
ro·ma·nes·co
tedesco
te·des·co
trampesco
tram·pes·co
vesco
ves·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRINCIPESCO

princeps
princesa
princesense
principado
principal
principalado
principalato
principalidade
principalmente
principelho
principescamente
principezinho
principiado
principiador
principiante
principiar
principiativo
principículo
principote
princípio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRINCIPESCO

afresco
animalesco
caricaturesco
cavalheiresco
churrigueresco
furbesco
livresco
miguelangelesco
momesco
novelesco
pedantesco
picaresco
pinturesco
plateresco
policialesco
quixotesco
simiesco
trovadoresco
tudesco
turquesco

Synonyme und Antonyme von principesco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRINCIPESCO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «principesco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von principesco

MIT «PRINCIPESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

principesco faustoso opulento ostentoso principesco dicionário português relativo pertencente príncipe principado suntuoso digno informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete prin inerente terras principescas próprio está harmonia tradução simplesmente abaixe nosso definições traduções inglês wordreference portuguese priberam língua portuguesa muitas porto editora acordo ortográfico dinamarquês eslovaco alemão generale mostrar possuem semelhança ortográfica pesquisada árabe almaany categoria monaco palácio aposentos reais monumentos maio estado régio notas

Übersetzung von principesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRINCIPESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von principesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von principesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «principesco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

王侯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Principesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

princely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أميري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

царственный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

principesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমকাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

princier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangsawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fürstlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

王子の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왕후의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

princely
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

như ông hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுதேச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उमदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soylu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

principesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

książęcy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

царствений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

princiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηγεμονικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prins
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

furst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fyrstelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von principesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRINCIPESCO»

Der Begriff «principesco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.956 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «principesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von principesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «principesco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe principesco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRINCIPESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von principesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit principesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
Segundo Bernard Bourgeois, o príncipe do Estado hegelia- no tem, neste, um papel politicamente preponderante, uma vez que exerce a primazia do poder principesco no Estado racional. Afir- ma-se o príncipe constitucional num Estado,  ...
‎2002
2
Adolfo Caminha: um polígrafo na literatura brasileira do ...
Tudo aqui é principesco, minha senhora! D. Branca compreendeu o debique, mas atalhou risonha: Tudo aqui não é principesco, não senhor! Não queira fazer pouco... Eu, fazer pouco? Oh, não se lembre de tal coisa! Principesco é uma ...
Carlos Eduardo de Oliveira Bezerra, 2009
3
Forma e o Inteligível, A
Os autocratas e seus arquitetos pensam naturalmente no castelo principesco; Peruzzi, num esboço, tentou combinar uma rocca central retangular com ruas radiantes e um contorno poligonal - mas o desenho foi riscado, obviamente.
Robert Klein, 1998
4
Library of Congress Subject Headings
... family Landesfestung Sonnenstein (Pirna, Germany) ОБЕ Burg Pirna (Pirna, Germany) Landesfürstliche Burg (Merano, Italy) USE Castello principesco ( Merano, Italy) Landesfürstliche Burg zu Meran (Merano, Italy) USE Castello principesco ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
5
Identidades, discurso e poder: estudos da arqueologia ...
Assim, as pesquisas das décadas de l960 e l970 em "Heuneburg" contribuem igualmente para mudar a interpretação do fenómeno "principesco" halstatiano do domínio político por intermédio do domínio económico, aí sublinhando a ...
Pedro Paulo A. Funari, CHARLES E. ORSER JR, Solange Nunes de Oliveira Schiavetto, 2005
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Príncipe ridículoou de pouco mérito. Cf. Th. Braga, Camões, 312. * Principescamente*, adv. De modo principesco. Á maneira de Príncipe; opulentamente. *Principesco*, (pês)adj. Relativo a Príncipes. Própriode Príncipes; ostentoso, opulento.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O fio da navalha
Quando chegar aos quarenta anos, provavelmente Gray tera uma fortuna de vinte milhões de dólares. Principesco, caro amigo, principesco. Elliott mantinha regular correspondência com a irmã; de vez em quando, a medida que os anos iam ...
William Somerset Maugham, 2002
8
Síntese
A gênese do Estado principesco está estampada na obra do historiador de Florença, de tal forma que ainda se pode observar a concentração do direito do mando na figura modelar do príncipe. Entretanto, as virtudes desse novo príncipe já ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
pequeno príncipe. ♢ Príncipe ridículo ou de pouco mérito. PRINCIPENGO, aij. O mesmo que principesco: «Viagens principengas...», Fialho de Almeida, Os Gato;, V, p. 136; «Como destas principengas coisas que as famílias ricas cometem.
10
Venice, Venetia and the Dolomites
Via Cassa di Risparmio leads back to the little 15th-century Castello Principesco, built by Archduke Sigismond and containing Gothic furnishings, arms and swords . Opposite, you can take a chairlift up to Tirolo (see below) or pick up the 4km ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRINCIPESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff principesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abito rosso e tiara di diamanti il nuovo look principesco di Kate …
E' stata però la tiara di diamanti chiamata “Fiore di loto” a rendere il suo look principesco al 100%, apparteneva alla Regina Madre, è stato poi tramandato alla ... «Donna Fanpage, Okt 15»
2
Tsonga, punto principesco contro Nadal
Il francese tsonga si produce in quello che è probabilmente il punto più bello del torneo proprio a due punti dal match. Contro Nadal in semifinale a Shanghai, ... «La Gazzetta dello Sport, Okt 15»
3
Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo: "Si" principesco tra conflitti e …
Basta una coincidenza, a volte, per rovinare la magia di un matrimonio. A margine dei festeggiamenti per le nozze civili tra Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo ... «News Italiane, Jul 15»
4
Ufficiale: Muntari è dell'Al-Ittihad, contratto principesco per lui
Adesso è ufficiale: Sulley Muntari è un nuovo giocatore dell'Al-Ittihad. Il centrocampista ghanese ha firmato un contratto biennale principesco da ben 7 milioni di ... «MilanLive.it, Jul 15»
5
Divorzio 'principesco' tra Casillas e il Real Madrid: buonuscita da 15M!
Porto pronto a garantire 5M a stagione per due anni a Iker Casillas, 'accompagnato alla porta' dal Real con una buonuscita da 15M. «Goal.com, Jul 15»
6
Eccellenza e gusto principesco. In arrivo gli Old Master a Londra
Ogni anno, a luglio, Londra si veste d'antico. La città ospita l'appuntamento -in chiusura di semestre – con gli Old Master e negli ultimi anni con le aste tematiche ... «ArtsLife, Jul 15»
7
Gemelli di Monaco, il battesimo principesco di Jacques e Garbiella
Principato di Monaco in festa per il battesimo dei figli del principe Alberto II e della principessa Charlene. I gemelli Jacques e Gabriella, che hanno cinque mesi, ... «TvZap, Mai 15»
8
En Mónaco se fueron de principesco bautizo
Queridos poproseros no se me ocurre mejor plan que irnos de bautizo en una mañana de domingo. Vuestra Viola se puso de tiros largos (la pamela no, que en ... «Poprosa, Mai 15»
9
Il derby principesco delle sorelle Borromeo
Dicono tutto quei nomi glamour , Lavinia e Beatrice. Non servono le foto. Il quarto fra Juve e Monaco è di finale e nobiltà, mette di fronte le sorelle Borromeo, ... «il Giornale, Apr 15»
10
Una Pasqua principesca con Sky Cinema Principesse
Maleficent, La bella e la bestia, La sirenetta...è un canale principesco Sky Cinema Principesse, dal 3 al 12 aprile sul canale 304 di Sky. Venti film in esclusiva, ... «Sky.it, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Principesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/principesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z