Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pulmão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PULMÃO AUF PORTUGIESISCH

pul · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULMÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pulmão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PULMÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulmão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pulmão

Menschliche Lunge

Pulmão humano

Die Lungen des Menschen sind Organe der Atmungsorgane, die für Hämatosen verantwortlich sind. Seine Hauptfunktion besteht darin, das Blut mit Sauerstoff anzureichern und Kohlendioxid aus dem Körper zu entfernen. Os pulmões do ser humano são órgãos do sistema respiratório, responsáveis pela hematose. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulmão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PULMÃO


Gusmão
Gus·mão
Portimão
Portimão
Salomão
sa·lo·mão
Simão
si·mão
alemão
a·le·mão
antemão
an·te·mão
calmão
cal·mão
contramão
con·tra·mão
corrimão
cor·ri·mão
escalmão
es·cal·mão
irmão
ir·mão
limão
li·mão
mamão
ma·mão
mão
mão
polmão
pol·mão
queimão
quei·mão
recalmão
re·cal·mão
romão
ro·mão
salmão
sal·mão
timão
ti·mão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PULMÃO

pulhista
pulhostre
pulicar
pulicária
pulicídeo
pulicose
pulinhar
pulitrica
Pulitzer
pullman
pulmoeira
pulmonado
pulmonados
pulmonar
pulmonária
pulmonia
pulmoniforme
pulmonite
pulmotuberculose
pulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PULMÃO

Balsemão
Solimão
amão
barbatimão
caimão
damão
demão
firmão
formão
franco-alemão
fumão
gamão
meio-irmão
redomão
reimão
sermão
sobremão
temão
verrumão
volumão

Synonyme und Antonyme von pulmão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULMÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pulmão anatomia hiperinsuflado cancer colabado fotos adenocarcinoma doenças pulmões humano são órgãos sistema respiratório responsáveis pela hematose principal função oxigenar sangue eliminar dióxido carbono corpo pulmão tecidos funções encontrado muitos animais vertebrados não existe insetos artrópodes como moscas aranhas exemplo apresenta câncer causas sintomas tratamentos minha vida tumor caracterizado quebra mecanismos defesa naturais partir estímulos carcinogênicos longo hospital barretos órgão parecido esponja enche está alojado dentro caixa torácica protegido pelas costelas semelhante camargo tumores malignos mais comuns mundo segundo estimativas organização mundial saúde cerca milhão pequenas células

Übersetzung von pulmão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PULMÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von pulmão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pulmão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulmão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pulmón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lung
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फेफड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

легкое
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pulmão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুসফুস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poumon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paru-paru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lunge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுரையீரல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुफ्फुसाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akciğer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polmone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Płuca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

легке
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plămân
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πνεύμονας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

long
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lunga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lunge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulmão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULMÃO»

Der Begriff «pulmão» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pulmão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulmão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulmão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulmão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULMÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulmão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulmão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
17 EDEMA AGUDO DE PULMÃO NA GRAVIDEZ João M. Rossi Neto Ari Timerman Leopoldo Soares Piegas Complicações severas ocorrem com maior frequência em mulheres grávidas portadoras de doença cardíaca. O reconhecimento de ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quando o organismo sofre uma agressão de natureza sistêmica, tal como ocorre nos estados de choque, o pulmão representa um dos órgãos de maior repercussão orgânica, determinando muitas vezes a morte do paciente. O estudo mais ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
ETIOLOGIA As mais variadas causas (ver Quadro II — Sinônimos) pulmonares ou extrapulmonares podem levar um pulmão previamente normal a desenvolver um quadro característico de SDRA. Deve-se salientar que há nítida correlação ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A quimioterapia (QT) no câncer de pulmão é, ainda, um mundo novo a ser descoberto. O avanço da tecnologia médica descobrindo novas drogas e técnicas não levou o câncer de pulmão a uma taxa satisfatória de cura, principalmente em ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
risco do aparecimento do câncer do pulmão se torna evidente. Entretanto, esse risco ainda é significativo quando comparado com o dos não fumantes. Em comparação com os fumantes, os ex-fumantes têm risco reduzido entre 20 e 90 % de ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 1. Radiografia do tórax (Caso 10) com cavidade (4,5 x 3,5 x 2,5 cm) de parede espessa contendo produto patológico com densidade de partes moles ( bola fúngica) no segmento apical do lobo superior do pulmão direito. Na porção  ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ao abordarmos este tema estamos conscientes das dificuldades econômicas e complexidades para a realização de um transplante de pulmão. Apesar de toda complexidade e dos custos também, não podemos deixar de reconhecer que ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Câncer de pulmão constitui grave problema de saúde em vários países do mundo, incluindo o Brasil. A história natural, morfologia e patogênese são problemas ainda pouco compreendidos e por isso muito investigados nos dias de hoje.
9
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Embora substâncias carcinógenas e poluição ambiental possam estar associadas à génese dos tumores do pulmão, o maior responsável pelo aumento da incidência é o tabaco. Noventa por cento dos casos de câncer de pulmão acometem ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O câncer de pulmão, neoplasia epitelial primária de pulmão, representa cerca de 90% de todos os tumores que acometem esse órgão. Segundo estimativa do Ministério da Saúde, 22.085 novos casos de câncer de pulmão deverão ocorrer  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PULMÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pulmão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eterno ídolo de Barça e Ajax, Cruyff está com câncer de pulmão, diz …
Viciado em tabaco durante grande parte de sua vida, inclusive enquanto era jogador profissional, o holandês Johan Cruyff foi diagnosticado com câncer de ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Sim, nós temos pulmão
Pesquisa confirma a existência de órgão em espécie viva de celacantos. Embora não seja funcional nos peixes atuais, o pulmão ajuda a compreender como ... «Ch cienciahoje, Sep 15»
3
Novo tratamento contra câncer de pulmão pode dobrar sobrevida …
Um novo tratamento contra o câncer de pulmão pode mais do que dobrar a sobrevida de alguns pacientes, revelou uma pesquisa conduzida por cientistas ... «Globo.com, Mai 15»
4
Técnica inovadora permite operar doente com cancro no pulmão
Cirurgia foi realizada no Hospital de Santa Maria. Permite poupança de tempo no bloco operatório e recuperação mais fácil do doente. Uma cirurgia inédita em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
5
A vacina de Cuba contra câncer de pulmão vai ser estudada nos EUA
Já há alguns anos, os cubanos dão notícia de que desenvolvem uma vacina contra o câncer de pulmão. O embargo que pesava contra o país atrapalhava os ... «Revista Época, Mai 15»
6
Coágulos de sangue no pulmão tiram Bosh do resto da temporada …
A notícia de coágulos de sangue no pulmão do pivô foi confirmada neste sábado após saírem os resultados dos exames do jogador, internado em um hospital ... «Globo.com, Feb 15»
7
Câncer de pulmão pode matar mais do que o de mama entre …
A taxa de mortalidade feminina por câncer de pulmão vai superar as mortes por câncer de mama na União Europeia neste ano, aponta estudo publicado nesta ... «Terra Brasil, Jan 15»
8
Remédio contra osteoporose é eficaz contra cânceres de pulmão e …
Os bifosfonatos, principais medicamentos usados para prevenir e aliviar os sintomas da osteoporose, também podem ser eficazes contra os cânceres de ... «Zero Hora, Dez 14»
9
Estudo testa exame de sangue para detectar câncer de pulmão
Uma equipe médica francesa anunciou neste sábado a possibilidade de detecção precoce do câncer de pulmão graças a um simples exame de sangue - feito ... «veja.com, Nov 14»
10
Equipe agora pesquisar métodos de diagnóstico que identifiquem …
Pesquisadores britânicos descobriram que muito antes de se tornar a doença tão agressiva e temida, o câncer de pulmão pode ficar inativo por até duas ... «iG Saúde, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulmão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pulmao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z