Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "punhal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUNHAL AUF PORTUGIESISCH

pu · nhal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNHAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Punhal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUNHAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «punhal» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dolch

Punhal

Dolch ist normalerweise eine kleine weiße Waffe, kurze Klinge, schmal, durchdringend und scharf und kreuzförmig. Seit dem Beginn des dritten Jahrtausends v. Chr. Verwendet, wurde es während des Römischen Reiches zusammen mit der Gladiolen verwendet und wurde später im mittelalterlichen Europa als Waffe des Krieges zusammen mit dem Schwert weit verbreitet. In Brasilien wurde der Dolch stark verändert, im brasilianischen Innen allgemein Griffel Namen empfing, war seine Verwendung sehr häufig sowohl in der Gaucho pampa, wenn seine Länge erweitert wurde, Grill der Vorbereitung dient sowohl zum Backen als zu Bring ihn zum Tisch. Und in der Cangaceiro Nordosten Brasiliens - Cangaceiros in Herden, gewinnt der Dolch eine längliche Form, Spitze besitzen, jedoch mit oder ohne Schnitte mit und Charakterisierung von sich selbst als Waffe, um die Spitze zu verletzen. Auch dort im Nordosten, im Allgemeinen, der Dolch, das Stilett oder der Spieß, der für die Vorbereitung von charque oder Fleisch der Sonne dient, so viel, um es in Kohle zu braten, um es zum Tisch zu bringen. Punhal, em geral é uma pequena arma branca, de lâmina curta, estreita, penetrante e cortante, e cabo em forma de cruz. Usado desde o início do terceiro milênio antes de Cristo, passou a ser utilizado durante o império romano, juntamente com o gládio e depois foi largamente usado na Europa medieval, como uma arma de guerra, junto com a espada. No Brasil, o punhal foi bastante modificado, recebendo o nome de estilete de forma geral no sertão brasileiro, seu uso era muito comum tanto no pampa gaúcho, quando seu comprimento era ampliado, servindo para preparo do churrasco, tanto para assá-lo como para levá-lo à mesa. Como também no Cangaço do nordeste brasileiro - nos bandos de Cangaceiros, o punhal adquire uma forma mais alongada, possuíndo ponta, porém, possuindo ou não possuindo cortes e se caracterizando como uma arma própria para se ferir com a ponta. Também lá no nordeste, de forma geral, o punhal, estilete ou espeto, servindo para o preparo do charque ou carne de sol, tanto para assá-la na brasa, como levá-la à mesa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «punhal» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PUNHAL


Cunhal
cu·nhal
abrunhal
a·bru·nhal
alvanhal
al·va·nhal
azinhal
a·zi·nhal
castanhal
cas·ta·nhal
cortinhal
cor·ti·nhal
espinhal
es·pi·nhal
excomunhal
ex·co·mu·nhal
ginhal
gi·nhal
lenhal
le·nhal
linhal
li·nhal
medronhal
me·dro·nhal
ninhal
ni·nhal
pinhal
pi·nhal
rosmaninhal
ros·ma·ni·nhal
sanguinhal
san·gui·nhal
subespinhal
su·bes·pi·nhal
testemunhal
tes·te·mu·nhal
vinhal
vi·nhal
vizinhal
vi·zi·nhal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNHAL

pungir
pungitivo
pungo
punguear
punguismo
punguista
punguixi
punha
punhada
punhado
punhalada
punham
punhas
punheta
punhete
punheteiro
punho
punho-punhete
punibilidade
punicáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PUNHAL

Funchal
alhal
arreçanhal
arçanhal
canchal
carvalhal
cauchal
conchal
duchal
frechal
ilhal
lacanhal
lanchal
malhal
marechal
marichal
milhal
olhal
palhal
telhal

Synonyme und Antonyme von punhal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUNHAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «punhal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von punhal

MIT «PUNHAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

punhal espada gládio fofão curso preço comprar adaga punhal geral pequena arma branca lâmina curta estreita penetrante cortante cabo forma cruz usado desde início terceiro milênio antes cristo passou mercadolivre ofertas incríveis produtos ótimos preços adagas athame faca gaucha facão nordestino coleções comics punhais espadas artigos militares loja facas atendimento segunda sexta esta vida tião carreiro pardinho vagalume música ouvir letra legenda dois cortes fatais dicionário português constituída comprida perfurante estação letras sinto cheiro morte esquartejando coração viagem tempo vale escuridão não túnel completa informal corte furo qual lembra formato cifra club prata alceu valença aprenda tocar cifras saraiva

Übersetzung von punhal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNHAL

Erfahre, wie die Übersetzung von punhal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von punhal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «punhal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

匕首
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Puñal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dagger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крестик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

punhal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poignard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pisau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dolch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

短剣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단검
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dagger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao găm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்துவாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कट्यार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hançer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pugnale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sztylet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрестик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pumnal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στιλέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dolk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dagger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dagger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von punhal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNHAL»

Der Begriff «punhal» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «punhal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von punhal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «punhal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe punhal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNHAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von punhal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit punhal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
9 Além disso, mesmo aquele que tem uma alucinação ou a ilusão de estar vendo um punhal é capaz de distinguir essas experiências daquela em que efetivamente vê um punhal ou em que alguém efetivamente vê um punhal. Tal pessoa ...
Fernão Ramos, 2005
2
Narradores de Machado de Assis: a seriedade enganosa dos ...
Com tudo isso, arrojo de ação, defesa própria, simplicidade de palavra, Martinha não verá o seu punhal no mesmo feixe de armas que os tempos resguardam da ferrugem. O punhal de Carlota Corday, o de Ravaillac, o de booth, todos esses ...
Gabriela Kvacek Betella, 2007
3
Manual de instruções para cegos
Punhal de lume a luz é punhal que se crava na face do cotidiano e faz sangrar no meio da sala interrompendo o discurso parte a família e estilhaços caem sobre o tapete é preciso evitar os cacos deste momento em diante a luz é punhal que ...
Marcus Vinicius, 2004
4
Curso de Ciências Ocultas Volume 2 Revisão 2012
Em Nome do Criador atende ao meu pedido e Consagra este Punhal pelo poder da Agua! Nicksa, Rei das Ondinas, ordena ás tuas legiões, em Nome de Gabriel e de Elohim Tsabbaoth que purifiquem este Punhal pelo Elemento Agua.
RA HARU KAHUTI, 2013
5
Céus derretidos
A diva deita o delgado punhal prateado na palma de sua mão esquerda, erguendo-o diante de seus olhos tão na vertical quanto possível sem deixar que deslize e caia ao chão. O punhal acaba deslizando de todo modo, mas a extremidade ...
J. Teixeira Coelho Netto, Jean Claude Bernardet, 1996
6
Gazeta de Lisboa
Porém debalrle a Furia Monströs arma ; Scu punhal descoberto A seus peitos se vol ta , ou os desarma Com denodo o leal Luso Guerreiro , Vingando a Patria, e Dom MIGUEL Primeiro. Mas que descubro, ó Lyra! M a pee t osos Em sublima ...
7
Sermoens varios
Disse, que desde o dia em queDeos lhe abrira os olhos da alma para os fechar ao mundo; & foi o mesmo, em que morreo para el- Inejus Traria a alma atràVes- yita. fada com o punhal do seu próprio conhecimento. Como entaõ S. Francisco ...
Francisco ¬de Mattos, 1701
8
História ilustrada das antiguidades – Vip
1940 A esquerda, o punhal padrão de um oficial da Cruz Vermelha alemã, com seu nó ou porta-espada; no centro, o de um funcionário do Corpo de Emergência Técnica, adotado em 1938; e ã direita, o de um oficial da SS, modelo de 1936 ...
Huon Mallalieu, 1999
9
A Sonata a Kreutzer:
Eu permaneci, durante algunssegundos, de pé, entre os umbrais, escondendo o punhal. Ele decidiuse a dizer qualquer coisae, numtom indiferente, verdadeiramente ridículo, naquele momento disse: Estivemos tocando algunstrechos... Eela ...
Lev Tolstoi, 2013
10
Gênese de Deus e o diabo na terra do sol
todos se afastam Corisco marcha pra Herculano Corisco tira o enorme punhal Corisco aproxima-se e começa a tirar o couro de Herculano Um grito horrível que corre pela caatinga e pelo céu chumbado o rosto imóvel de Corisco o rosto de ...
Josette Maria Alves de Souza Monzani, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNHAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff punhal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovem é atingido por golpe de punhal no interior de supermercado
O jovem Lucimauro Ramos Prates, de 19 anos, foi atingido por um golpe de punhal no abdômen. O crime aconteceu por volta das 19h deste sábado (17), no ... «Correio do Estado, Okt 15»
2
PM prende jovens com punhal, facão e grande quantidade de …
PM prende jovens com punhal, facão e grande quantidade de drogas em ... de crack prontas para comercialização, além de um facão e punhal artesanal. «Diario do Sertão, Okt 15»
3
Fofão esclarece história de seu boneco que tinha punhal dentro
A apresentadora Mônica Iozzi indagou o Fofão sobre um grande mito que existe até hoje onde alega que o boneco do Fofão continha um punhal em seu ... «Boa Informação, Sep 15»
4
Filme Punhal terá sessão fechada de lançamento
Esta terça-feira (25) ficará marcada pela estreia do longa-metragem Punhal, uma produção independente realizada pela Satírica Filmes e produzida no Espírito ... «Século, Aug 15»
5
Homem é preso após acertar irmão com um punhal em Praia Grande
Um homem de 36 anos foi preso na sexta-feira (7) depois de ter golpeado o irmão, um ajudante de 37, com um punhal. O caso aconteceu na Rua Particular, ... «A Tribuna, Aug 15»
6
Homem de 59 anos é ferido com golpes de punhal na Pedro Botesi
Um homem de 59 anos foi vítima de tentativa de homicídio na noite do último sábado. Ele foi ferido por um desconhecido com golpes de punhal. O agressor ... «O Popular Digital, Jul 15»
7
Bandido armado com punhal assalta jovem no Pioneiros
Durante o assalto, o bandido armado com um punhal, ameaçava ferir a vítima. De acordo com o boletim de ocorrência, o crime aconteceu por volta das ... «Correio do Estado, Mai 15»
8
Barcelona: aluno mata professor com punhal
Um professor morreu e quatro pessoas ficaram feridas depois de um aluno, de 13 anos, ter entrado na escola armado com uma besta e um punhal. O ataque ... «TVI24, Apr 15»
9
Irmãos matam dono de bar com golpe de punhal em distrito de …
Um homem de 36 anos foi assassinado com um golpe de punhal em Tambaú (SP), no domingo (12), após uma discussão com dois clientes, que são irmãos. «Globo.com, Apr 15»
10
Homem é morto com golpe de punhal em briga de bar em Picos
O homem identificado como Diego Alves de Sousa de 26 anos foi morto com um golpe de punhal após uma briga no "Bar do Pelado", no bairro DNER em Picos ... «Cidadeverde.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Punhal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/punhal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z