Lade App herunter
educalingo
quartola

Bedeutung von "quartola" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON QUARTOLA AUF PORTUGIESISCH

quar · to · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUARTOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quartola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUARTOLA

Mértola · apóstola · artola · baitola · bitola · cartola · centola · cornetola · dentola · epístola · estola · fregatola · manquitola · mutontola · patola · pistola · pátola · santola · sapatola · sargentola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUARTOLA

quartifalanginha · quartil · quartilhame · quartilhar · quartilho · quartimetatársico · quartinha · quartinheira · quartinheiro · quartinho · quarto · quarto-redondo · quartos · quartudo · quartziforme · quartzina · quartzito · quartzífero · quartzo · quartzoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUARTOLA

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · cítola · escola · espanhola · granola · melanóstola · mola · nicola · ola · parola · pola · rola · sola · viola · vola

Synonyme und Antonyme von quartola auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUARTOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quartola · quartola · dicionário · português · pequena · pipa · correspondente · aproximadamente · quarto · tonel · aulete · quar · pequeno · barril · madeira · equivalente · para · acondicionar · líquidos · ancoreta · ancorote · trazia · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · quartolaquartola · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto ·

Übersetzung von quartola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON QUARTOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von quartola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von quartola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quartola» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quartola
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuartola
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quartola
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

quartola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quartola
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

quartola
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

quartola
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quartola
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

quartola
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quartola
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quartola
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クアルトラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quartola
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quartola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quartola
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

quartola
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

quartola
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quartola
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quartola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quartola
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quartola
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quartola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quartola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quartola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quartola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quartola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quartola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUARTOLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quartola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quartola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quartola auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUARTOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quartola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quartola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia prático para o fazendeiro
VINHO DE UVA (caseiro) - Ingredientes: 2 quartolas (barricas) de 250 litros sendo que de uma se retira o fundo e se coloca uma torneira lateral, junto ao fundo; esta será usada para fermentação; coloca-se a outra quartola sobre dois ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Cada quartola de cem garrafas assevera-se que pode importar em 1%800 réis, pouco mais ou menos; é um preço extremamente modico, que proporciona ás familias menos abastadas o uso de uma bebida mui hygienica e agradavel: de ...
3
Enxofre e vinho
Em seguida accende-se a flor de enxofre na capsula do apparelho, abre-se a torneira ou bomba da quartola, e deixa-se correr ay agua n`uma celha. O diametro do jacto da agua deve ser proximamente egual ao diametro do tubo conductor ...
António Batalha Reis, 1871
4
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
... completa a fermentação acetosa. Conhece-se ter acabado, quando cessa inteiramente o movimento intestino. A outra quartola deve continuar á estar bem tapada , para que o seu liquido pouco ou nada fermente. As outras precauçoes que ...
José Bonifácio, 1815
5
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
... se continua até estar completa a fermentação acetosa. Conhece-se ter acabado , quando cessa inteiramente o movimento intestino. A outra quartola deve continuar á estar bem tapada , para que o seu liquido pouco ou nada fermente.
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
6
Revista portuguesa de filologia
Quartola, cartola Quartola (ou cartola) aparece no I.L.B. em localidades dos distritos de Aveiro, Coimbra, Santarém e Lisboa a designar uma vasilha, de um modo geral para vinho, com uma capacidade muito elevada (pode atingir os 400  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1980
7
Nossos colmeaes: Revista Brasileira de apicultura
MBTHODO 13 FABRICAÇÃO Em uma quartola de 200 litros, usada porem não com vinagre, bem limpa e desinfectada com fumaça de enxofre, dei- tam-se 50 litros de mel de boa qualidade, juntando-se-lhes logo 150 litros de agua pura ...
8
A Portuguese-English Dictionary
quale. quartola. thing! Nothing of the sort! I should say not! That's not so! You don' t mean it! — seja, which is. — rico — nada! Rich, nothing! cada — , each one, each person, cada — mais interessante que o outro, each more interesting than ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Gazeta das aldeias
A garrafa n.' 2 é duma quartola oujo vinho olarifioou, e ontem na ooasiâo em que eu estava a tirar da dita um cântaro dele (e o vinbo olaro) entrou na adega, ohegando-se mesmo ao pé da quartola o portador que levou o oântaro, pessoa do ...
10
Mensagem do Prefeito do Districto Federal Lida na Sessão do ...
1 quartola de oleo. pacotes de arame para flores. pacotes de verde na-tivo. torneira n. 1 para oleo. folhas para ferro. arruelas de borracha para vidro de caldeira. arruel-as de borracha para o britador. arruelas de ferro. caixa de sabão. lata de ...
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal, 1914
REFERENZ
« EDUCALINGO. Quartola [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quartola>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE