Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabalde" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABALDE AUF PORTUGIESISCH

ra · bal · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABALDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabalde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RABALDE


Mangualde
man·gual·de
Ramalde
ra·mal·de
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
balde
bal·de
debalde
de·bal·de
embalde
em·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
jalde
jal·de
rebalde
re·bal·de
respalde
res·pal·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RABALDE

rabaçal
rabaçaria
rabaço
rabada
rabadão
rabadela
rabadilha
rabado
rabadoquim
Rabagão
rabalha
rabana
rabanada
rabanal
rabanar
rabanear
rabanejo
rabanete
rabastel
rabavento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RABALDE

Benilde
Clotilde
Matilde
Mavilde
Nevogilde
Wilde
a partir de
ade
cidade
contramolde
de
desde
desumilde
donde
espelde
humilde
milde
molde
rebelde
tolde

Synonyme und Antonyme von rabalde auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABALDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rabalde aulete palavras quitônidas quitonídeos quitoptose quitué quitumbata quitumgambela quitunde quitundense quitundo quitungo quitura quitute quituteiro rabalde dicionário informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português arrabalde booking hotéis portugal reserve hotel grandes descontos para disponibilidade

Übersetzung von rabalde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABALDE

Erfahre, wie die Übersetzung von rabalde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rabalde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabalde» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rabalde
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rabalde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rabalde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rabalde
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rabalde
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rabalde
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rabalde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rabalde
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabalde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rabalde
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rabalde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rabalde
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rabalde
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabalde
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rabalde
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rabalde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rabalde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rabalde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabalde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rabalde
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рабальде
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rabalde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rabalde
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabalde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabalde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabalde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabalde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABALDE»

Der Begriff «rabalde» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.848 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabalde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabalde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabalde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabalde auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABALDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabalde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabalde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
RABALDE - REBALDE REBALDE, s. m. des. "O mesmo que arrabalde; vizinhança, arredores. Cf. Filinto, XV, 203" CDF. RABALDE, s. m. var. CDF. Cp. ár . cl. rabad: "Muralha de uma cidade. Casas, moradias, abrigadouros para gado ovelhum, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
O Instituto: revista scientifica e literária
A-par-de arrabalde, arrebalde e rebalde, há também no concelho de Celorico de Basto dois lugares, de nome Rabalde. Acêrca dêstes, diz o sr. Dr. L. de Vasconcelos (Classes dg Povoações Portuguesas, Estudo histórico-etnográfico, Lisboa, ...
3
Dialogos de dom Frey Amador Arraiz Bispo de Portalegre
De modo que todas as almassantasda Afcenfam do Senhor , forao deposi- tadas, & postas > como em custodia naquelle lugar , q era como rabalde do Paraifo , & estaua entre os infernos, fegundo a opiniao mais proua- Uel: & isto per maos ...
Amador Arraes (Obispo de Portalegre.), 1604
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SUBURBIO , ai rabalde, borgo. SUBVENTANEO, abortivo — io- fecoodo. SUBVERSÄO , cai-da , destroi cao, roioa — perversào. SUBVERTER on SOVERTER, arroioar, demolir, destroir — traos toroar — sobmergir — per- verter. SUCCEOER ...
José da Fonseca, 1836
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Rabalde Vid. Arrabalde;chama.fe aflìm , por ler como Rabo da Cidade. ( Dosquaes moradores vivemeincoenta dos nus r c* adentro, &?os mais pelos Ra' baldes Agiol.Lusit.tom.2 pag. 521.col.1J Ra bal va. Ave de rapina, nocturna, da quai íaz ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
RABALDE , s. m. V. Arrabalde. Agiol. Lu- sit. RABÁLHA , ad> Qjirta rabalha. Medida de líquidos usada no Porto : alias r>balva , mais diminuta que a quarta nov t. Elucidar. RABÁLVA , g. f. Huma ave de rapiña nocturna. Fernandes , Arte da ...
António de Morais Silva, 1813
7
Historia de Portugal restaurado ...: 1643-1656
telhanos a grande refiflaencia que fizeraõ ', entráraó no Ara Anno. rabalde , mas reconhecendo que para forçar a muralha da ¡652, Cidade era necessario mayor poder , depois do Arrabalde saqueado , e queimado, se retlráraó sem perder ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
8
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
... huml elevado. monte;L ñlra dci-qual1 ha. Hum ar-I.. rabalde , em que V se- alliesgãm as estrangeiros;` pois não entrãoÍna. suagfirrtaieza., o qual. castel-A ~ lo'expugriuu das "mãos dosiRumesflA-lmdiúom- ` laufu'n; eljuntei dello nasceo . 79.
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
9
Thesouro biblico, ou Diccionario historico, e etymologico: ...
A ultima em fun era doar- rabalde de Bathecor , filha de Eleazar , e de geraçâo nobre, a qual se refugiara com sen Marido em Jerusalem , onde se achou no tempo da horrorosa fome, em que a longa duraçâo do sitio reduzio os habitadores a ...
10
Monarchia Lusytana: Que contem a Historia de Portugal desdo ...
Foy sepultadoo corpo doMc stre Dom Payo Correa na mes- ma Igreja de Santa Maria de Tu- dia, segundo algús escreuem, ain- da que a outros parece se deposi- tou em Talaueira na* Igreja de Santiago que esta no aï rabalde. CAPIT.
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1632

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabalde [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rabalde>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z