Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reescalonar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REESCALONAR AUF PORTUGIESISCH

re · es · ca · lo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REESCALONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reescalonar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reescalonar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REESCALONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reescalono
tu reescalonas
ele reescalona
nós reescalonamos
vós reescalonais
eles reescalonam
Pretérito imperfeito
eu reescalonava
tu reescalonavas
ele reescalonava
nós reescalonávamos
vós reescalonáveis
eles reescalonavam
Pretérito perfeito
eu reescalonei
tu reescalonaste
ele reescalonou
nós reescalonamos
vós reescalonastes
eles reescalonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reescalonara
tu reescalonaras
ele reescalonara
nós reescalonáramos
vós reescalonáreis
eles reescalonaram
Futuro do Presente
eu reescalonarei
tu reescalonarás
ele reescalonará
nós reescalonaremos
vós reescalonareis
eles reescalonarão
Futuro do Pretérito
eu reescalonaria
tu reescalonarias
ele reescalonaria
nós reescalonaríamos
vós reescalonaríeis
eles reescalonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reescalone
que tu reescalones
que ele reescalone
que nós reescalonemos
que vós reescaloneis
que eles reescalonem
Pretérito imperfeito
se eu reescalonasse
se tu reescalonasses
se ele reescalonasse
se nós reescalonássemos
se vós reescalonásseis
se eles reescalonassem
Futuro
quando eu reescalonar
quando tu reescalonares
quando ele reescalonar
quando nós reescalonarmos
quando vós reescalonardes
quando eles reescalonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reescalona tu
reescalone ele
reescalonemosnós
reescalonaivós
reescalonemeles
Negativo
não reescalones tu
não reescalone ele
não reescalonemos nós
não reescaloneis vós
não reescalonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reescalonar eu
reescalonares tu
reescalonar ele
reescalonarmos nós
reescalonardes vós
reescalonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reescalonar
Gerúndio
reescalonando
Particípio
reescalonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REESCALONAR


abalonar
a·ba·lo·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
aquilonar
a·qui·lo·nar
clonar
clo·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
escalonar
es·ca·lo·nar
estalonar
es·ta·lo·nar
filonar
fi·lo·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
galonar
ga·lo·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
pulmonar
pul·mo·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
talonar
ta·lo·nar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REESCALONAR

reenviar
reenvidar
reenvio
reequilibrar
reequilíbrio
reequipar
reerguer
reescalar
reescalonamento
reescrever
reesperar
reesposar
reespumas
reestampar
reestimular
reestruturação
reestruturado
reestruturar
reestudar
reestudo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REESCALONAR

abandonar
abonar
accionar
adonar
apaixonar
cardiopulmonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
questionar
revolucionar
sancionar
sonar
telefonar

Synonyme und Antonyme von reescalonar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REESCALONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reescalonar reescalonar dicionário português empresa informou adotou medidas para reduzir investimentos capital acordo analista ouvido pode referência aulete voltar escalonar econ determinar novos prazos pagamento dívida externa informal priberam língua portuguesa dicionárioweb classe gramatical conjugação achando conjugar todas formas verbais palavra porto editora linguee além disso fogasa celebrar acordos reembolso permitam montantes pagar prevejam

Übersetzung von reescalonar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REESCALONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reescalonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reescalonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reescalonar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新安排
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reescalonar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reschedule
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्निर्धारित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة جدولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перепланировать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reescalonar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় সঞ্চালনের জন্য নির্ধারণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rééchelonner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umplanen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再スケジュール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 예약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reschedule
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắp xếp lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் திட்டமிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुसूची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reschedule
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ripianificare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przełożyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перепланувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reprograma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιαρθρώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herskeduleer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omplanera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

planlegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reescalonar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REESCALONAR»

Der Begriff «reescalonar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 104.717 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reescalonar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reescalonar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reescalonar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reescalonar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REESCALONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reescalonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reescalonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario do Congresso Nacional
A concentração de vencimentos dessa divida ocorre n periodo de 1988 a 1993' Ra negociação com os Bancos. ora em curso. conseguimos reescalonar a divida vincenda no periodo de 1997 a 1993 (periodo de consolidação). como fez o ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1989
2
Inclusao Digital
Não se trata, portanto, de negar a objetividade da mercadoria, mas de reescalonar seu significado no tocante à construção social do valor. 11 Wolfgang Fritz Haug, Crítica da estética da mercadoria, trad. Erlon José Paschoal (São Paulo: ...
EDILSON CAZELOTO
3
Física: tendências e perspectivas
Do ponto de vista dessa teoria, a lei de Hubble está relacionada à expansão uniforme do espaço, cuja consequência principal c simplesmente reescalonar o tamanho do Universo. Por outro lado, a característica mais importante da interação ...
‎2005
4
Proposta de reestruturacao do IICA no Brasil. Volumen I
... medos, "fantasmas", e outros), e provocar mudanças na- quilo que for pertinente (reescalonar valores e dimensionar crenças, principalmente). 3.3 - No que se refere à contratação de consultores a) - definir e utilizar procedimentos racionais ...
IICA-Brasil
5
Análise de sobrevivência: teoria e aplicações em saúde
... Emiko Shimakura. Outro procedimento útil para investigar a proporcionalidade do risco e reescalonar o eixo do tempo de sobrevivência de forma a espalhar igualmente os pontos no gráfico, tornando mais fácil a visualização de quaisquer  ...
Marilia Sá Carvalho, Valeska Lima Andreozzi, Claudia Torres Codeço, 2011
6
Perspectivas Económicas na África Síntese: Síntese
... reescalonar a significativa dívida do país quando está simultaneamente a contrair uma nova dívida51. O Instituto Financeiro Internacional (IFI) avançou, em Janeiro de 2009, que os fluxos de capitais líquidos do sector privado para os ...
OECD, African Development Bank, 2009
7
Bastidores da criação literária
Mas devemos por isso reescalonar a hierarquia entre as abordagens do texto e defender a primazia dos estudos de gênese? A resposta é delicada porque mesmo se acharmos que sim, além da maioria dos estudiosos não concordarem,  ...
Philippe Willemart, 1999
8
Quando Os Genios Falham
Conscientes de que os spreads tinham diminuído, os executivos da Travelers tomaram um decisão lógica - entretanto, de alguma forma iludiu Meriwether - para reescalonar o negócios. A única boa nova no Salomon era que a pendência da ...
ROGER LOWENSTEIN
9
Administracao de Producao Para Empresa de Construcao Civil
... do cronograma, favorece a flexibilidade, pois caso um determinado material não seja entregue na obra na data especificada, basta reescalonar a estrutura do produto, mudando automaticamente todas as ordens de compra de material.
JOSE BENEDITO SACOMANO, FABIO MULLER GUERRINI, MYRIAN TIZUCO SASSAKI SANTOS, 2004
10
Pioneiros e empreendedores: a saga do desenvolvimento no Brasil
Aproveitando os ventos favoráveis, Mauá conseguiu reescalonar uma parte de suas dívidas no Brasil e seguiu novamente para Londres, onde vendeu as companhias de navegação do Amazonas e a de gás de Montevidéu. Aproveitando a ...
Jacques Marcovitch, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REESCALONAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reescalonar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após acordos com Banco do Brasil e Caixa, CSN aposta na venda …
Se hoje o governo tivesse condições de usar os bancos públicos, como fez em 2008, para reescalonar toda essa dívida de curto prazo, jogando-a lá para a ... «Jornal do Brasil, Okt 15»
2
Hora de enfrentar os desafios
Reescalonar custos, entender que alguns remédios amargos são inevitáveis momentaneamente, mudar hábitos de consumo e combater o desperdício. «Folha Vitória, Sep 15»
3
Janine admite que Brasil “faz sacrifício” para manter Ciências Sem …
Como não temos recursos, é preciso reescalonar. Algumas obras que estão no começo ou que foram aprovadas e ainda não começaram, estão sendo adiadas ... «Brasileiros, Jul 15»
4
Bovespa fecha em alta após acordo da Grécia e com ajuda da Vale
A empresa explicou que vai reescalonar a produção, priorizando determinados tipos de produto. Os bancos também fecharam no azul hoje: Bradesco PN (1 ... «Valor Economico, Jul 15»
5
Alvo da Lava Jato, OAS entra com pedido de recuperação judicial
Ao pedir a recuperação judicial, a empresa garante proteção da Justiça para renegociar suas dívidas e reescalonar pagamentos a credores. O plano de ... «veja.com, Mär 15»
6
Moniz acusa a banca de favorecer o Sporting
... de distorção competitiva inexplicável, quando decidiu perdoar a um determinado clube a dívida contraída e reescalonar em 20 anos a dívida remanescente. «O Jogo, Aug 14»
7
Relações comerciais » BNDES quer investimento japonês em …
"Além de reescalonar e reestruturar o custo da dívida, acredito que o hospital deveria ser objeto de um plano de longo prazo. Deveria ser duas vezes maior, ... «Diário de Pernambuco, Jul 14»
8
ACERTO DAS CONTAS NA GLOBOPAR
Menos de um mês após o desabafo de Nóbrega, a Globopar sacode o setor de comunicação com o anúncio de que irá reescalonar o pagamento de suas ... «IstoÉ Dinheiro, Apr 14»
9
"Perdemos Detroit": Falências em série das cidades estadunidenses
Colocada assim sob a proteção da lei de falências dos Estados Unidos, ela poderia reescalonar suas dívidas, ao preço de múltiplos sacrifícios. É a primeira ... «Vermelho, Okt 13»
10
Grupo X » Bancos renegociam quase R$ 1,5 bilhão da dívida de …
O Itaú BBA aceitou reescalonar o pagamento de R$ 515,5 milhões da OSX, que venceram em junho. Mas a empresa informou que parte desse montante foi ... «Diário de Pernambuco, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reescalonar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reescalonar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z