Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reestruturar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REESTRUTURAR AUF PORTUGIESISCH

re · es · tru · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REESTRUTURAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reestruturar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reestruturar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REESTRUTURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reestruturo
tu reestruturas
ele reestrutura
nós reestruturamos
vós reestruturais
eles reestruturam
Pretérito imperfeito
eu reestruturava
tu reestruturavas
ele reestruturava
nós reestruturávamos
vós reestruturáveis
eles reestruturavam
Pretérito perfeito
eu reestruturei
tu reestruturaste
ele reestruturou
nós reestruturamos
vós reestruturastes
eles reestruturaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reestruturara
tu reestruturaras
ele reestruturara
nós reestruturáramos
vós reestruturáreis
eles reestruturaram
Futuro do Presente
eu reestruturarei
tu reestruturarás
ele reestruturará
nós reestruturaremos
vós reestruturareis
eles reestruturarão
Futuro do Pretérito
eu reestruturaria
tu reestruturarias
ele reestruturaria
nós reestruturaríamos
vós reestruturaríeis
eles reestruturariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reestruture
que tu reestrutures
que ele reestruture
que nós reestruturemos
que vós reestrutureis
que eles reestruturem
Pretérito imperfeito
se eu reestruturasse
se tu reestruturasses
se ele reestruturasse
se nós reestruturássemos
se vós reestruturásseis
se eles reestruturassem
Futuro
quando eu reestruturar
quando tu reestruturares
quando ele reestruturar
quando nós reestruturarmos
quando vós reestruturardes
quando eles reestruturarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reestrutura tu
reestruture ele
reestruturemosnós
reestruturaivós
reestruturemeles
Negativo
não reestrutures tu
não reestruture ele
não reestruturemos nós
não reestrutureis vós
não reestruturem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reestruturar eu
reestruturares tu
reestruturar ele
reestruturarmos nós
reestruturardes vós
reestruturarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reestruturar
Gerúndio
reestruturando
Particípio
reestruturado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REESTRUTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
conjecturar
con·jec·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estruturar
es·tru·tu·rar
faturar
fa·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
manufaturar
ma·nu·fa·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
recapturar
re·cap·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar
turar
tu·rar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REESTRUTURAR

reescalar
reescalonamento
reescalonar
reescrever
reesperar
reesposar
reespumas
reestampar
reestimular
reestruturação
reestruturado
reestudar
reestudo
reevocação
reevocar
reexalar
reexame
reexaminar
reexceder
reexibir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REESTRUTURAR

aberturar
aculturar
acupunturar
bem-aventurar
caricaturar
cinturar
desestruturar
desnaturar
desventurar
entremisturar
esculturar
fraturar
futurar
maturar
miniaturar
prematurar
sobrefaturar
subfaturar
superfaturar
supersaturar

Synonyme und Antonyme von reestruturar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REESTRUTURAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reestruturar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von reestruturar

MIT «REESTRUTURAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reestruturar reformar regenerar renovar reorganizar estruturar reestruturar dicionário português nova estrutura reformular novas bases estruturais priberam língua portuguesa informal reforçar dicionárioweb fortalecer emocional psicologicamente após grande dificuldade período difícil desequilíbrio dúvida reescrever escrever umportugues reemigrar reenlaçar reemitir reenlear reestudar reempalhar reenovelar reevocar reempolgar reensaiar reexalar reempossar reensinar coorganizar hífen dicas vale dizer não termos como reeleição reerguer cooptar coordenar cooperar preexistente tradução inglês muitas outras traduções conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio perdoar renegociar público basta pedir mais tempo

Übersetzung von reestruturar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REESTRUTURAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reestruturar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reestruturar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reestruturar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重组
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reestructurar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Restructure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्गठन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة هيكلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реструктурировать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reestruturar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্বিন্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Restructurer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyusun semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umstrukturieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再構築
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구조 조정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyusun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái cơ cấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுகட்டமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्रचना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden yapılandırılması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ristrutturare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

restrukturyzacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реструктурувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restructurarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιάρθρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstruktureer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omstrukturera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omstrukturere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reestruturar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REESTRUTURAR»

Der Begriff «reestruturar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reestruturar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reestruturar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reestruturar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reestruturar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REESTRUTURAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reestruturar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reestruturar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Pilates na Bola
Para reestruturar: Os músculos do pescoço e dos ombros podem es- tar tensos devido à falta de uso ou por trabalhar numa escrivaninha inadequada ou em posição errada. Músculos tensos num só lado do pescoço podem causar dor de  ...
RAFAEL LEON
2
Agências reguladoras e reforma do Estado no Brasil: inovação ...
As análises desenvolvidas até este ponto do trabalho nos permitem concluir que a decisão do governo federal de reestruturar o Dnaee, inclusive antes de decidir como seria realizada a reestruturação do setor, parece ter sido uma decisão ...
‎2007
3
CANCER E FAMILIA - COMO REESTRUTURAR A FAMILIA SE: A DOENÇA ...
Nesta obra, a autora busca expôr um resumo de sua experiência pessoal e profissional no tratamento e convívio com o câncer.
ANTONIETA DE CASTRO SA
4
Profissionais Tóxicos
talvez seja exagero, mas o importante é deixar claro que reestruturar, mui‐tas vezes, não é o que eles querem quando usam essa palavra. Para os líderes, reestruturar é quase um código para manifestar outro desejo ou necessidade.
ELIZABETH HOLLOWAY, MITCHELL KUSY
5
Para além do capital
Considerada nestes termos, a tarefa de “reestruturar a economia” tornase primariamente políticosocial e não econômica. Para ser preciso, todos os objetivos sóciopolíticos têm suas necessárias implicações econômicas: regra para a qual a ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
6
Comportamento do Consumidor e Estratégia de Marketing
As vezes, o lançamento de um produto substancialmente diferente dos existentes pode forçar os consumidores a reestruturar seus conhecimentos para acomodar o novo produto. Por exemplo, vários consumidores tiveram de reestruturar seu ...
J. Paul Peter | Jerry C. Olson
7
Alternativas que funcionam: Como superar qualquer coisa que ...
Alternativa: reestruturar. o. problema. Levamos a equipe de projeto de volta à sala do depósito e pedimos a cada membro para pegar um dos “transportáveis” da prateleira. Nós então os enviamos a uma viagem com a duração de duas ...
Russell Bishop, 2012
8
Aprendizagem Mediada Dentro E Fora Da Sala de Aul
... reestruturar relações para fazer associações novas e significativas; • unir habilidade de pensamento para estabelecer relações em várias situações que existam "virtualmente" ou "potencialmente"; • reconhecer uma modificação na relação ...
ANTONIO ROBERTO BERTRLLI, 1998
9
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
O uso de intervenções comportamentais com os pais, combinado com o ensino de estratégias compensatórias ao adolescente, ajuda a reestruturar o ambiente doméstico. As adaptações educacionais (sentar o adolescente perto do ...
Russell A. Barkley
10
Repensando a Saude
Reestruturar. o. relacionamento. entre. plano. de. saúde. e. prestadores. Para competir em valor e desempenhar novos papéis de apoio a pacientes, os planos de saúde terão que desenvolver relacionamentos muito diferentes com os ...
Michael E. Porter, Elizabeth Olmsted Teisberg, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REESTRUTURAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reestruturar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avaliação para reestruturar escolas será concluída no fim de …
A Secretaria de Estado da Educação deve concluir o processo de avaliação da reestruturação da oferta de ensino na rede pública paranaense no final de ... «A GAZETA DO IGUAÇU, Okt 15»
2
Pirajuí vai reestruturar e reformar lanchódromo
Na cidade de Pirajuí (58 quilômetros de Bauru) tem um lanchódromo há anos. O terreno onde estão instaladas as sete barracas era da Fundação Educacional ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Okt 15»
3
China vai fortificar estatais e reestruturar empresas zumbis
PEQUIM - A China vai trabalhar para reformar o setor público, tornando empresas estatais mais sujeitas a forças de mercado e reestruturando aquelas que ... «EXAME.com, Sep 15»
4
Vereadora indica instituir comissão para reestruturar legislação da …
A legislação que instituiu a Guarda no município está prestes a completar 16 anos e, segundo a vereadora, precisa ser atualizada, complementada com novas ... «ExpressoMT, Sep 15»
5
“Portugal não tem outra hipótese senão reestruturar a dívida”
Catarina Martins alerta que depois de ter sido "quase tudo privatizado" se Portugal não reestruturar a sua dívida estará "a vender os dedos" e não a conseguirá ... «Económico, Sep 15»
6
Ucrânia fecha acordo com credores para reestruturar a dívida
Os credores perdoaram 20% da dívida da Ucrânia em um acordo para reestruturar a dívida do país, após árduas negociações de cinco meses. Além de ... «Zero Hora, Aug 15»
7
Empresa de Porto Rico substitui contrato com Petrobras para …
O anúncio feito pela Puerto Rico Electric Power Authority ocorre duas semanas antes de um prazo com os credores para reestruturar a empresa que detém ... «Estado de Minas, Aug 15»
8
Porto Rico recorre a Suprema Corte dos EUA para reestruturar dívidas
A Assembléia Legislativa do Estado Livre Associado (ELA) de Porto Rico aprovou a Lei 71 de 2014 para reestruturar a dívida pública do país, que atinge os 72 ... «Vermelho, Aug 15»
9
Estaleiro Enseada vai reestruturar dívida de R$ 700 milhões
O estaleiro Enseada —que pertence a Odebrecht, UTC, OAS e Kawasaki— vai reestruturar, pelo menos, R$ 700 milhões em dívidas com fornecedores. «Revista Portos e Navios, Aug 15»
10
PS “não vai pôr em causa as regras” nem tentar reestruturar a dívida
Porque reestruturar pode ser simplesmente adiar o pagamento de juros, não há nenhuma pré-condição de que precisamos de um exercício dessa natureza ... «Expresso, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reestruturar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reestruturar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z