Lade App herunter
educalingo
reflexão

Bedeutung von "reflexão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REFLEXÃO AUF PORTUGIESISCH

re · fle · xão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFLEXÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reflexão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REFLEXÃO

amplexão · anteflexão · circunflexão · complexão · conexão · deflexão · desconexão · dorsiflexão · flexão · genuflexão · hiperflexão · inconexão · inflexão · interconexão · introflexão · irreflexão · mexão · perplexão · retroflexão · ventriflexão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REFLEXÃO

refletor · refletômetro · reflexa · reflexamente · reflexibilidade · reflexifloro · reflexionador · reflexionar · reflexividade · reflexivo · reflexível · reflexo · reflexodiagnóstico · reflexologia · reflexologista · reflexológico · reflexoterapia · reflexoterápico · reflexólogo · reflexômetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REFLEXÃO

adnexão · baixão · caixão · compaixão · convexão · coxão · crucifixão · defluxão · descompaixão · empuxão · fluxão · lixão · matrinxão · paixão · peixão · pexão · puxão · repuxão · saxão · transfixão

Synonyme und Antonyme von reflexão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REFLEXÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reflexão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «REFLEXÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reflexão · meditação · sobre · vida · pensamentos · fisica · evangelica · amor · frases · mensagens · mundo · reflexão · mais · lindas · centenas · organizadas · categoria · todos · dias · novas · para · refletir · momento · links · patrocinados · conheça · danfe · view · visualizador · grátis · dacte · vindo · aproveite · estada · pensador · amigos · poemas · poesias · vigaristas · fazer · pensar · despertar · inspire · reunião · relaxar · textos · inteligentes · inspiradores · diversos · autores · escolha · algumas · psicologia · crítica · home · page · scielo · publication · ofcurso · pós · graduação · universidade · federal · grande · print · version ·

Übersetzung von reflexão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REFLEXÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von reflexão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reflexão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reflexão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反射
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reflexión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reflection
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिबिंब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انعكاس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отражение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

reflexão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিফলন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Réflexion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

renungan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reflexion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反射
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bayangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phản xạ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதிபலிப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिबिंब
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yansıma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riflessione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odbicie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відображення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reflecție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντανάκλαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besinning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reflektion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refleksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reflexão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFLEXÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reflexão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reflexão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reflexão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «REFLEXÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort reflexão.
1
Frederic Chopin
Quando algúem cria alguma coisa, aparenta ser bom, de outra forma não o teria escrito. Só mais tarde vem a reflexão, e então essa criação é rejeitada ou aceite. O tempo é o melhor decisor, e a paciência o mais excelente professor.
2
Charles Talleyrand-Périgord
Sim e não são as palavras mais fáceis de serem pronunciadas e também as que exigem maior reflexão.
3
Textos Bíblicos
Antes de qualquer empresa é preciso a reflexão.
4
Alfred de Vigny
O amor é uma fonte inesgotável de reflexão, profunda como a eternidade, alta como o céu, vasta como o universo.
5
Sigmund Freud
O amor ou o ódio dos homens não espera, para se fixar, ter primeiro estudado e reconhecido a natureza das coisas. Os homens amam por impulso e por razões de sentimento que nada têm a ver com o conhecimento e às quais a reflexão e a meditação não podem deixar de tirar força.
6
Madame de Stael
O remorso é a única dor da alma, que nem a reflexão nem o tempo atenuam.
7
Machado Assis
Pensamentos valem e vivem pela observação exacta ou nova, pela reflexão aguda ou profunda; não menos querem a originalidade, a simplicidade e a graça do dizer.
8
Confúcio
Há três métodos para ganhar sabedoria: primeiro, por reflexão, que é o mais nobre; segundo, por imitação, que é o mais fácil; e terceiro, por experiência, que é o mais amargo.
9
Arthur Schopenhauer
Aquilo que representamos, ou seja, a nossa existência na opinião dos outros, é, em consequência de uma fraqueza especial da nossa natureza, geralmente bastante apreciado; embora a mais leve reflexão já nos possa ensinar que, em si mesma, tal coisa não é essencial para a nossa felicidade.
10
Textos Budistas
O povo sempre exalta a reflexão e recrimina a irreflexão.

10 BÜCHER, DIE MIT «REFLEXÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reflexão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reflexão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desafios Da Reflexão Em Educação Matemática Crítica
Como resultado de sua atuação no campo da educação matemática crítica, Ole Skovsmose reuniu nessa obra cinco artigos que discutem questões centrais do processo de ensino-aprendizagem.
Ole Skovsmose, 2008
2
A Liberdade em Reflexão Garantista
A privação da liberdade é uma penalidade imposta em quase todos os países, uma vez que ainda não se idealizou um método capaz de substituí-la.
ANDRE RICARDO DIAS DA SILVA
3
Momentos de Reflexão Para Dias Estressantes
Em 'Momentos de Reflexão para Dias Estressastes', a escritora Tzivia Gover apresenta dezenas de sugestões simples para abordar os acontecimentos do dia-a-dia de forma consciente - ou seja, totalmente engajado no momento presente.
Tzivia Gover
4
Reflexão Sobre o Tempo
A presente obra é uma reflexão juvenial do autor sobre as características do tempo.
Leandro Bertoldo, 2012
5
Lingua(gem), texto, discurso: entre a reflexão e a prática
'Lingua(gem), texto, discurso' traz a público um amplo painel das possibilidades e contribuições teóricas e aplicadas dos estudos sobre o discurso.
Gláucia Muniz Proença Lara, Universidade Federal de Minas Gerais. Faculdade de Letras, 2006
6
O futuro da indústria: oportunidades e desafíos : a reflexão ...
; Aglomerações industriais: avaliação e sugestões de políticas; Padrões de desenvolvimento e produtividade da indústria no Brasil: novos desafios; desenpenho econômico e dinâmica industrial no Brasil; O futuro da indústria: a ...
José Eduardo Cassiolato, Brazil. Secretaria de Tecnologia Industrial, Confederação Nacional da Indústria, 2001
7
Ação afirmativa na universidade: reflexão sobre experiências ...
Os textos, escritos por importantes colaboradores como Mirian Leitão, tratam de questões relacionadas ao alcance, aos desafios e à prática das políticas de ação afirmativa colocadas em prática nos Estados Unidos e no Rio de Janeiro.
Angela Randolpho Paiva, 2004
8
Professores e formadores em mudança: relato de um processo ...
Relato de um processo de reflexão e transformação da pratica docente.
M. Antonieta Celani, 2003
9
Notas do tradutor e processo tradutório: análise e reflexão ...
A autora propõe uma nova visão sobre a tradução.
Solange Mittmann, 2003
10
Gotas de Reflexão
ENCHEI. A. TERRA. EA. SUBMETEI. O. homem tem viajado nesse planeta assumindo conceitos equivocados que, num futuro não tão distante, poderão levar a civilização à completa ruína. Esses conceitos são tão antigos e estão tão  ...
Alberto Gonçalves

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFLEXÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reflexão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reflexões administrativas para o fim de semana
Isso posto, fica a seguinte reflexão: qual é o tipo de sociedade e de modelo de desenvolvimento econômico-social você almeja para si e para o futuro de seus ... «Administradores, Okt 15»
2
Reflexão também se faz no Facebook
O período de reflexão, instituído desde 1979 na Lei Eleitoral da Assembleia da República, tem vindo a sofrer alterações, mas, no essencial, mantém inviolável a ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
3
São Tomé pede na ONU reflexão sobre crise de refugiados
O chefe da diplomacia de São Tomé e Príncipe pediu esta sexta-feira à comunidade internacional e à ONU uma reflexão profunda sobre a crise dos refugiados, ... «Correio da Manhã, Okt 15»
4
Refletir em dia de reflexão
Para quem não resume a comunicação política a uma luta, mais ou menos musculada, com vista a obter as melhores notícias nos órgãos de comunicação ... «Correio da Manhã, Okt 15»
5
Dia de reflexão
As sondagens diárias foram a grande novidade desta campanha. A avaliação permanente das ações políticas aumentou a qualidade da informação dos ... «Correio da Manhã, Okt 15»
6
Folhetim político para "ler em dia de reflexão"
Por isso, trata-se de "uma boa leitura para o dia de reflexão". "Se nós inventarmos talvez toquemos na realidade que de outra maneira não podemos explicar", ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
7
Ricardo Oliveira pede reflexão ao Santos após derrota
Com suas sequências interrompidas na temporada, o capitão do Peixe afirmou que é momento de reflexão antes da próxima rodada do Brasileirão. «Terra Brasil, Sep 15»
8
A falta de água em São Paulo: falta reflexão aos homens de bem do …
A crise hídrica na Grande São Paulo começou em janeiro do ano passado, mas somente agora ela foi reconhecida oficialmente como crítica pelo governo ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
9
Jorge Furtado: "Quero reflexão e também diversão. Quero filmes úteis"
Diretor e roteirista está lançando seu sexto longa-metragem, “Real Beleza”. O filme está em cartaz nos cinemas de todo o Brasil Foto: Carlos Macedo / Agencia ... «Zero Hora, Aug 15»
10
As cidades e a cultura: uma reflexão a partir do Movimento Ocupe …
Os movimentos sociais urbanos vêm, nos últimos anos, em todo o território nacional, extrapolando segmentos sociais, territórios e contextos para articularem-se ... «CartaCapital, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reflexão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reflexao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE