Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "residencial" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESIDENCIAL AUF PORTUGIESISCH

re · si · den · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESIDENCIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Residencial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RESIDENCIAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «residencial» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
residencial

Haus

Casa

Ein Haus oder eine Wohnung ist im allgemeinsten Sinne eine vom Menschen konstruierte Mauer, deren Funktion darin besteht, einen Lebensraum für ein Individuum oder eine Gruppe von Individuen zu bilden, so dass sie vor äußeren Naturphänomenen geschützt sind. außerdem dient es als Schutz vor Angriffen Dritter. Trotz seines künstlichen Charakters in Bezug auf die natürlichen Konstruktionen verwendete der Mann ursprünglich natürliche Formationen, wie Höhlen, um die Anforderungen eines Wohnsitzes zu unterdrücken, jedoch neigen diese Strukturen dazu, eher wie ein Schutz als ein Zuhause zu charakterisieren. In diesem Sinne wird das Haus als die Struktur verstanden, die sich nicht nur als Zufluchtsort konstituiert, sondern auch als kulturelle Konstruktion einer gegebenen Gesellschaft definiert wird. Der Wohnsitz entspricht also dem Archetyp des Wohnens - ein Begriff, der normalerweise von Fachleuten verwendet wird, um sich auf den Akt des Lebens und seine verschiedenen Möglichkeiten und Konfigurationen zu beziehen, während das Haus als Objekt der Wohnung verstanden wird. Uma casa ou uma residência é, no seu sentido mais comum, uma parede construída pelo ser humano cuja função é constituir-se de um espaço de moradia para um indivíduo ou conjunto de indivíduos, de tal forma que eles estejam protegidos dos fenômenos naturais exteriores, além de servir de refúgio contra ataques de terceiros. Apesar de seu caráter artificial em relação às construções naturais, originalmente o homem utilizou-se de formações naturais, como cavernas, para suprimir as demandas de uma residência, porém estas estruturas tendem a caracterizar-se mais como um abrigo que como um lar. Neste sentido, a casa é entendida como a estrutura que para além de constituir-se como abrigo, define-se como uma construção cultural de uma dada sociedade. A residência, portanto, corresponde ao arquétipo da habitação — termo que normalmente é empregado por especialistas para ser referir ao ato de morar e às suas várias possibilidades e configurações, enquanto a casa é entendida como o objeto da moradia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «residencial» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESIDENCIAL


circunstancial
cir·cuns·tan·ci·al
confidencial
con·fi·den·ci·al
credencial
cre·den·ci·al
diferencial
di·fe·ren·ci·al
essencial
es·sen·ci·al
financial
fi·nan·ci·al
gerencial
ge·ren·ci·al
manancial
ma·nan·ci·al
potencial
po·ten·ci·al
preferencial
pre·fe·ren·ci·al
presencial
pre·sen·ci·al
presidencial
pre·si·den·ci·al
providencial
pro·vi·den·ci·al
provincial
pro·vin·ci·al
prudencial
pru·den·ci·al
referencial
re·fe·ren·ci·al
sequencial
se·quen·ci·al
substancial
subs·tan·ci·al
sustancial
sus·tan·ci·al
vivencial
vi·ven·ci·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESIDENCIAL

resguardo
residenciar
residente
residência
residir
residual
residuário
resignação
resignadamente
resignado
resignante
resignar
resignatário
resignável
resilição
resiliente
resiliência
resilir
resilível
resina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESIDENCIAL

assistencial
circunferencial
concorrencial
decadencial
demencial
emergencial
existencial
experiencial
exponencial
inferencial
influencial
interprovincial
jurisprudencial
penitencial
reverencial
sapiencial
tangencial
tendencial
torrencial
uncial

Synonyme und Antonyme von residencial auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESIDENCIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

residencial residêncial saude automação nomes santa terezinha parque riacho como escreve casa residência sentido mais comum parede construída pelo humano cuja função constituir espaço moradia para indivíduo conjunto rossi apartamentos imoveis casas escritorios construtora incorporadora venda planta construcao prontos varias cidades brasil caixa aquisição imóvel econômica federal lote arrendamento programa residencial destina famílias renda mensal até bradesco auto patrimônio produtos seguro abrangente flexível custa menos você imagina pode parcelado catarina completo hotelaria infraestrutura atendimento saúde orientado também receber clientes condições pós cirúrgicas simplificado porto confira vários serviços benefícios família ficar tranquila segura banco santander proteção protege tanto esforçou conquistar andramar frente lagoa conceição belas paisagens florianópolis próximo praias desta mapfre apartamento especial vida isso desenvolveu dedicado cada necessidade perfil seguros confiança toda este lema

Übersetzung von residencial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESIDENCIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von residencial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von residencial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «residencial» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

住宅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Residencial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

residential
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवासीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жилой
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

residencial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবাসিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Résidentiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kediaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohn-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

住宅
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân cư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடியிருப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवासी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerleşim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

residenziale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszkaniowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

житлової
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezidențial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικιστικών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

residensiële
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bostadsområde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bolig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von residencial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESIDENCIAL»

Der Begriff «residencial» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «residencial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von residencial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «residencial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe residencial auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESIDENCIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von residencial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit residencial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MRPA: monitorização residencial da pressão arterial: como ...
'MRPA - Monitorização Residencial da Pressão Arterial é uma obra de grande importância pelo seu conteúdo abrangente e tema de grande relevância na prática clínica.
Décio Mion Junior, Fernando Nobre, Gomes, Marco Antonio Mota, 2006
2
Mercado e ordem urbana: do caos à teoria da localização ...
Hoje, a teoria neoliberal é a principal influência das políticas urbanas. Na obra, Pedro Abramo, um teórico heterodoxo, propõe uma releitura desta cidade ortodoxa.
Pedro Abramo, 2001
3
Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3
Entretanto, cada aparelho quando é "ligado" faz parte de um sistema elétrico um pouco mais amplo que é o circuito residencial. Por outro lado, o circuito residencial é parte de um outro mais geral, que é o circuito de distribuição da energia ...
GREF, 1993
4
INSTALAÇÕES ELÉTRICAS: Um Projeto Residencial
O livro instalações elétricas é mais um trabalho na área de engenharia, onde os autores tentam mais uma vez trazer os seus conhecimentos adquiridos ao longo do curso de uma forma prática e simples.
Quelle Santos & Vital Pereira, 2013
5
Residências Inteligentes
CAPITULO. AUTOMAÇÃO. RESIDENCIAL. 3.1. Introdução. Quando estamos no trabalho, lendo e-mails, acessando um banco de dados ou imprimindo documentos, não lembramos da estrutura de rede de computadores que está por trás ...
CAIO AUGUSTUS MORAIS BOLZANI, 2004
6
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA. Anexo 2 UM ENFOQUE PARA A ILUMINAÇÃO RESIDENCIAL O projeto de iluminação de uma residência é função da integração da luz e do espaço. Será ainda melhor quando o projetista conhecer a ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
7
Tarifação social no consumo residencial de água
Examina as limitacoes e os efeitos da adocao de uma estrutura tarifaria por uma empresa prestadora de servicos de utilidade publica que utiliza um sistema de subsidios cruzados para financiar uma tarifa mais baixa cobrada aos usuarios ...
Thompson Almeida Andrade, Waldir J. de Araújo Lobão, Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, 1996
8
Vital Brazil - Serie Espacos
Este livro contextualiza a obra do arquiteto Vital Brazil no Brasil e no exterior, e analisa os projetos que marcaram sua carreira, dando ênfase para o Edifício Ester (1936) na Praça da República, em São Paulo, um dos marcos do ...
Roberto Conduru, Alvaro Vital Brazil, 2000
9
MINHA CASA SUSTENTAVEL: GUIA PARA UMA CONSTRUÇAO RESIDENCIAL ...
'Minha Casa Sustentável' é um guia para construção residencial. Este livro tem como objetivo ser instrumento de consulta para o público em geral, arquitetos e engenheiros, que desejam construir casas de forma responsável.
HELIOMAR VENANCIO
10
Alarmes
Central de Alarmes Residencial Mini Central de 3 zonas Cada uma das zonas, podem ser programadas para adquirir a capacidade de desvio ante um sinal de alarme. Se forem programadas para permitir o desvio de Zona, qualquer zona ...
Julio Ross

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESIDENCIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff residencial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MP-AL recomenda suspensão de entregas de residencial em Penedo
O Ministério Público do Estado de Alagoas (MP-AL) recomendou a suspensão da entrega das unidades do residencial Vale do São Francisco, em Penedo, aos ... «Globo.com, Sep 15»
2
Incêndio em prédio residencial de companhia petrolífera faz 6 …
Pelo menos seis pessoas morreram e 206 ficaram feridas em um incêndio que destruiu um prédio residencial reservado a funcionários da companhia ... «Diário Catarinense, Aug 15»
3
ADH entrega mais 122 casas do Residencial Jacinta Andrade
Ela foi uma das contempladas com um imóvel do residencial Jacinta Andrade. Residindo na casa da mãe, dona Francisca ganha um salário mínimo como ... «Governo do Piauí - Notícias, Aug 15»
4
Dilma entrega moradias que beneficiarão 6 mil pessoas em …
A primeira etapa do Residencial Juazeiro contou com investimentos de R$ 88,8 milhões. O empreendimento é destinado a famílias com renda de até R$1,6 mil ... «Portal Brasil, Aug 15»
5
EMHA entrega residencial Celina Jallad e leva moradia para 3 mil …
Além da infraestrutura completa dos imóveis do residencial, a região onde está localizado o Celina Jallad conta, ainda, a Escola Municipal Professor Antônio ... «A Crítica de Campo Grande, Aug 15»
6
Prédio residencial desaba e mata 12 na Índia
Ao menos 12 morreram no desabamento de um prédio residencial de três andares na cidade de Thane, perto de Mumbai, na Índia, de acordo com fontes locais ... «Último Segundo - iG, Aug 15»
7
Avião pequeno cai em área residencial perto de Tóquio e deixa …
Três pessoas morreram e cinco ficaram feridas após um avião de pequeno porte cair em uma área residencial da cidade de Chofu, a oeste de Tóquio, neste ... «Globo.com, Jul 15»
8
Avião militar cai sobre área residencial na Indonésia
Um avião da força aérea da Indonésia com 12 tripulantes a bordo caiu sobre uma área residencial na cidade de Medan, a terceira maior do país, nesta ... «Último Segundo - iG, Jun 15»
9
Piso cede, abre cratera e engole dois carros em residencial do Recife
Buraco fica no estacionamento do Residencial Torres da Liberdade, a poucos metros dos prédios, Buraco fica no estacionamento do residencial, a poucos ... «Globo.com, Jun 15»
10
Polícia cumpre mandado de despejo em residencial na zona Sul
Após serem despejadas, as famílias que ocupavam o residencial Torquato Neto invadiram uma grande propriedade privada que fica por trás dos apartamentos. «Portal O Dia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Residencial [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/residencial>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z