Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resta-boi" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESTA-BOI AUF PORTUGIESISCH

res · ta · boi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTA-BOI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resta-Boi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESTA-BOI


carrapicho-de-beiço-de-boi
car·ra·pi·cho·de·bei·ço·de·boi
língua-de-boi
lín·gua·de·boi
mata-boi
ma·ta·boi
peixe-boi
pei·xe·boi
pica-boi
pi·ca·boi
rebenta-boi
re·ben·ta·boi
rilha-boi
ri·lha·boi
testa-de-boi
tes·ta·de·boi
unha-de-boi
u·nha·de·boi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTA-BOI

ressuscitável
restabelecer
restabelecido
restabelecimento
restagnação
restampar
restante
restar
restauração
restaurado
restaurador
restaurante
restauranteco
restaurar
restaurativo
restaurável
restauricar
restaurista
restauro
reste

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESTA-BOI

Tolstoi
boi
foi
guaçuboi
matutalimoi
pé de boi
tromba de boi

Synonyme und Antonyme von resta-boi auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESTA-BOI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

resta-boi resta dicionário português planta leguminosa onomis spinosa informal priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino botânica língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras ressegurar resseguro resselar ressemeadura ressemear ressenhor ressentido ressentimento ressentir ressequido ressequir resserenar léxico erva fabácea ononis procurrens nativa europa folhas penadas e…significado sapo nome portal singular plural bois flexiona como casa destaques lince conversor veja aqui você está procurando brasil acesse descubra conceito sílaba inglês aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem bemfalar rubrica angiospermas gatunha dicionárioweb classe gramatical

Übersetzung von resta-boi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESTA-BOI

Erfahre, wie die Übersetzung von resta-boi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von resta-boi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resta-boi» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

左牛年
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Restauration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाएँ बैल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليسار الثور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слева-Ox
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

resta-boi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁ-অক্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gauche-Ox
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kiri-Ox
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

links-Ox
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

左オックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왼쪽 황소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kiwa-Lembu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái Sửu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடது எருது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डाव्या-बैल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sol Öküz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sinistra-Ox
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lewy-Ox
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зліва-Ox
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stânga-Ox
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αριστερά-Ox
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

links-Os
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vänster-Ox
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

venstre-Ox
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resta-boi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTA-BOI»

Der Begriff «resta-boi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.136 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resta-boi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resta-boi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resta-boi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resta-boi auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTA-BOI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resta-boi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resta-boi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
RESTA-BOI As flores cor-de-rosa do resta-boi, que é o rest-harrow dos ingleses, são usadas como parte e para enfeitar saladas. É planta comum na Rússia, onde é cultivada para alimentação de animais. O nome científico do género, Ononis ...
Gil Felippe, 2003
2
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
... Oenothera biennis - enotera Olea europaea - oliva Ononis arvensis - resta-boi Ononis Spinosa - resta-boi Orchis sp. - orquídea Origanum majorana - manjerona doce Origanum vulgare - manjerona Oryza sativa - arroz P Paeonia officinalis ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Abrîts boeuf, s. m. bot. resta-boi, rilba-boi (planta). Arrêter , v. a. — té. e, part, ( arete) deter, suspender — reter , suster, ter ruáo em... — embarazar , estorvar , impedir — arrestar , embargar—agarrar, prender — ajusfar — concluir, finalizar — ...
José da Fonseca, 1859
4
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
f. n. Leguminosas. — Spinosa. Resta Boi. R. H.? Raiz aperiente. ORCHIS. Gynand. Mouocc. f. n. Orchideas. — maria. Salep ordinário. Fécula ; demulc. — máscula. Salep. maior. D.° d.° ORIGANUM. Didyn. Gymnosp. f. n. Labiadas. — crelicum ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
5
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
Resta-Boi, Retha bóí. (Éaki-dfté', j4rréte-BoenfYr. fhorned' rest harrowing.) 'off., rahj. Ъегуа ?' H. fréquente nos campos incultos , e áridos, principalmente depbis das cölheitas. '' V'" Käiz roliça ,' dp coriïprinién'to d'uni pé 'e 'tnaîs'j é de grbssti ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
6
Introducção á historia natural
... tremoço (lupinus albus); luzerna (medi- cago sativa); meliloto (melilotus alba); resta boi (ononis spinosa); feijão (phaseolus communis); ervilha (pisum saUvum) ; acacia (robinia pseudo- acacia); tamarinho(tamarinus indica); trevo ttri- folium ...
João Felix Pereira, 1864
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Restabelecid<,,ó^i. m. da, Restabelecimento, s. m. ré ta blissemen t Resta-boi , s. f arrête- bœuf (plante) Restante , 5. et adj. m. et f restant , te Restar, v. n. rester, être de reste Restauraçao, s. f. restauration Restaurador , s. m. ra tf restaurateur ...
‎1812
8
Jornal de Coimbra
Èhoi. * f C Htrva doce } tV< Li > A HÍjum. — N» Sr — l>irttj>inella anisum. — £Ía"} ~Illicium =>nisiltum- — Ety. Do Latino com terminação productiva. BrU. Veya>s* " Resta boi. N. L. — Anonis. — Ety. Do lar. ' Si. Julgo tet o mesmo. Brot. Ansarina.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Resta-boi, m. planta leguminosa, (onomis spinosa). Restag?nacão, f. o mesmo que estagnação. (Lat. restagnatio, de reitagnare). Restampa, f. acto ou effeito de restampar. * Re&tampado, part. de Restampar, v. t. tornar a estampar. (De ré.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Bibliotheca do povo e das escolas
O -genero Onom's de Linn. tem calix campanulado, partido em 3 lacinias agudas ; estandarte maior que as outras pétalas, pintado de linhas de difi'erentes côres; vagem turgida, rente, e com poucas sementes. A unha-gata, resta-boi, 'rílha-boi ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resta-Boi [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/resta-boi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z