Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reveste" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVESTE AUF PORTUGIESISCH

re · ves · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REVESTE


abstiveste
abs·ti·ves·te
aprouveste
aprouveste
ativeste
a·ti·ves·te
comprouveste
com·prou·ves·te
contiveste
con·ti·ves·te
desprouveste
desprouveste
detiveste
de·ti·ves·te
entretiveste
entretiveste
este
es·te
estiveste
es·ti·ves·te
houveste
hou·ves·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
mantiveste
man·ti·ves·te
obtiveste
ob·ti·ves·te
retiveste
re·ti·ves·te
sobreveste
so·bre·ves·te
sustiveste
sustiveste
tiveste
ti·ves·te
veste
ves·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REVESTE

revertere
revertério
revertência
revertível
revesilho
revessa
revessado
revessar
revessilho
revesso
revestem
revestes
revesti
revestido
revestidura
revestimento
revestimos
revestir
revestis
revezadamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REVESTE

agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
celeste
centro-oeste
conteste
deste
faroeste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
preste
reste
sudeste
sudoeste
teste
vieste

Synonyme und Antonyme von reveste auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reveste engenharia toda armadura deus filme ribeirão preto senhor cifra tudo reveste empresa atua fornecimento instalação pisos madeira maciça ecopiso laminados durafloor dicionário português vestir cobrir roupa veste criança revestir wikcionário indicativo presente revisto revestes revestimos revestis revestem pretérito imperfeito revestia revestias revestíamos revestíeis revestiam campo elíseos guia mais veja telefone saiba como chegar especializado revestimentos localizado endereço meira júnior padre reginaldo manzotti vagalume letras graça quero irmao servir melhor espirito faça possa caminhar amor stillo sediada são paulo capital bairro casa verde fácil acesso pela marginal tietê junto ponte tradução inglês muitas outras traduções celebrações especiais cifras aprenda tocar acordes desenhos versão

Übersetzung von reveste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVESTE

Erfahre, wie die Übersetzung von reveste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reveste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reveste» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Revisa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعاطف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пальто
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reveste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জামা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Manteau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mäntel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo khoác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூச்சுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगरखे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mont
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cappotti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płaszcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пальто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

straturi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παλτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rokke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rockar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strøk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reveste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVESTE»

Der Begriff «reveste» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.806 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reveste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reveste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reveste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reveste auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «REVESTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort reveste.
1
Coelho Neto
O amor é uma função fisiológica, que o espírito reveste de um sentimento puramente decorativo.
2
Textos Hindus
Assim como pomos de lado uma roupa usada e vestimos uma nova, assim o espírito se desfaz da sua indumentária de carne e se reveste de uma nova.
3
Júlio Dinis
Se nos dermos de coração a uma quimera, se ela, nas formas vagas e aéreas que reveste, nos sorrir e namorar, em vão julgamos tê-la pelo que verdadeiramente é; há sempre um ou outro momento em que a acreditamos realizável e até realizada.
4
Jean Jacques Rousseau
Goza-se mais pela esperança, do que nunca se gozará na realidade. A imaginação, que reveste sempre de atractivos o que deseja, falece na posse. Nada existe belo senão aquilo que não o é.

10 BÜCHER, DIE MIT «REVESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reveste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reveste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Assim, temos: Fáscia obturatória (reveste o músculo obturador interno). Fáscia coccigea (reveste o músculo coccígeo ou isquiococcígeo). Fáscia piriforme ( reveste o músculo piriforme). Fáscia superior e inferior do diafragma pélvico ( reveste ...
Valdemar de Freitas
2
Tratado de Otologia
O sistema muco- ciliar da mucosa que reveste a tuba (Fig. 8.2), os mecanismos ativos de abertura da tuba e a tensão superficial são os responsáveis pela função de drenagem da tuba auditiva. As células ciliadas estão distribuídas em maior ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
3
Anatomia e Fisiologia
A parede externa do balão representa a serosa parietal que reveste as paredes da cavidade. (Contudo, diferentemente do balão, ela nunca é exposta, mas está sempre fundida com a parede da cavidade.) No corpo, as membranas serosas ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
4
Fisiologia Médica - 1ed:
Portanto, a maioria das partículas entre 2 e 10 um de diâmetro é removida pelo impacto ou pela sedimentação, tornando-se envolvida pelo muco que reveste as vias aéreas superiores, a traqueia, os brônquios e os bronquíolos. As partículas  ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Película, que reveste as membranas mucosas, como a epiderme reveste a derme. (Do gr. epi + thele) * *Epitelioma*, m. Tumor epitelial. * *Epiteliomatoso*, adj. Que, sofre epitelioma. Que é da natureza do epitelioma. *Epítema*, f. Qualquer ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Uma túnica serosa (serum = aquoso) reveste uma cavidade do corpo que não se abre diretamente para o exterior e também recobre órgãos que se situam dentro de cavidades. Lembre-se que as túnicas serosas consistem em duas partes: ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
7
20 passos para a paz interior: Com Deus, consigo e com o próximo
Venho pedir, Senhor, Reveste-me de santidade, reveste-me com Tua armadura. Senhor, que a Tua armadura esteja em mim. Cinge meus rins com a verdade e coloca-me o Capacete da Salvação. Peço, Senhor, põe em mim o Escudo da Fé.
Pe. Reginaldo Manzotti
8
Archivo pittoresco
Reveste, ó lua, o funerario alvor! Orvalho, cobre com teu frio manto junto das loisas a tremente flor! Agreste rosa, o teu perfume intenso livre espalhavas na amplidão do ar! Gentil gazella, no deserto immenso ninguem ousava o collo teu  ...
9
O Estatuto Jurídico das Paróquias no Código de Direito ...
“Assim, pelas características de que se reveste, implicando restrição à liberdade de locomoção do ser humano no que afasta compulsoriamente o estrangeiro do território nacional, impõe-se a sua interpretação restrita, com observância dos ...
JOSÉ EVERALDO RODRIGUES FILHO
10
Releasemania, uma contribuição para o estudo do ...
A função do redator é descobrir a essência, separá-la dos interesses estreitos de que ela se reveste ou do provincianismo e imprimi-la, seja como notícia direta seja como opinião atribuída, que faz notícia." ' Essa afirmação é de Charles S.
Gerson Moreira Lima, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVESTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reveste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Défice abaixo dos 3% é possÃvel, diz Banco de Portugal
... entidade liderada por Carlos Costa alerta que "a previsão para o comportamento dos reembolsos na segunda metade do ano reveste-se, contudo, de alguma ... «TSF Online, Okt 15»
2
Por que nossos olhos formam remela?
Tudo começa com a lágrima - ou mais exatamente com o filme lacrimal que reveste nossos olhos. Em todos os mamíferos terrestres, essa película contém três ... «Diário da Saúde, Sep 15»
3
Por que nossos olhos formam a remela?
Ela reveste a córnea e atrai a umidade, o que permite a distribuição uniforme da segunda camada, a aquosa. Essa segunda camada tem a mesma espessura ... «BBC Brasil, Sep 15»
4
Evoque da Discovery chega à concessionária Rota Premium PB …
Por dentro, o modelo oferece bancos em couro preto perfurado, mesmo material que reveste as portas, o volante e o painel. Os detalhes em alumínio ... «Paraíba Total, Aug 15»
5
Gal reveste seu recém-lançado álbum de sonoridade pop e novidades
A primeira vez com Gal » Gal reveste seu recém-lançado álbum de sonoridade pop e novidades Cantora completa 50 anos de carreira com repertório de ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
6
Saiba o que é a endometriose e por que ela merece uma data só …
A doença acontece quando o tecido que reveste o útero, o endométrio, se desloca da parede uterina em direção a outros órgãos do corpo, como intestino e ... «Zero Hora, Mai 15»
7
Liminar garante aposentadoria aos 75 anos para desembargador
“Não há razão apta a justificar tratamento desigual entre membros integrantes da magistratura nacional, cuja carreira, como já salientado, reveste-se de caráter ... «EBC, Mai 15»
8
Cera em frutas como maçã serve para proteção e não faz mal à saúde
O que reveste as frutas brilhantes e apetitosas nos supermercados é, na grande maioria, a mistura de cera de carnaúba e resinas para dar brilho. Estas últimas ... «Globo Rural, Okt 14»
9
Estudante russa reveste Mercedes com um milhão de cristais …
Daria Radionova, uma estudante russa de 21 anos, está radiante por mostrar «ao mundo» o seu carro desportivo único, costumizado com um milhão de cristais ... «TVI24, Sep 14»
10
Moléculas ligadas à endometriose grave são identificadas
O endométrio reveste a parede interna do útero e é uma das regiões do sistema reprodutor feminino mais afetadas pelas alterações no ciclo menstrual. «UAI, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reveste [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reveste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z