Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "robora" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROBORA AUF PORTUGIESISCH

ro · bo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROBORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Robora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROBORA


Débora
Dé·bo·ra
abóbora
a·bó·bo·ra
aracimbora
a·ra·cim·bo·ra
calhambora
ca·lham·bo·ra
canhambora
ca·nham·bo·ra
canhembora
ca·nhem·bo·ra
embora
em·bo·ra
ibibora
i·bi·bo·ra
mata-me-embora
ma·ta·me·em·bo·ra
mate-me-embora
ma·te·me·em·bo·ra
nibora
ni·bo·ra
rasbora
ras·bo·ra
víbora
ví·bo·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBORA

robinina
Robinson
robinsonada
robissão
robínia
robínico
roble
robledo
roblingita
roboração
roborante
roborar
roborativo
roboredo
roborite
roborito
robotização
robotizar
robóreo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROBORA

agora
ancora
aurora
autora
calculadora
chora
cora
dora
flora
fora
hora
lora
melhora
mora
nora
ora
pandora
senhora
sonora
tora

Synonyme und Antonyme von robora auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

robora robora dicionário informal flexão roborar aumenta fortifica algo alguém língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português regressiva ação priberam divisão tradução espanhol muitas outras traduções keskus pihatto ollut konseptirakentamisen suunnannäyttäjä vuosikymmenen ajan toiminnassa pihattoa nimi lyhenne sanoista alternatives alternativeto popular explore websites apps like suggested ranked user community robot wars heroes newerth unknown hellbourne inventor most nefarious creation this mechanical monster powered solar energy harnessing wiktionary from jump navigation search rōborā second person singular present active imperative rōborō sounds soundcloud hear world london

Übersetzung von robora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROBORA

Erfahre, wie die Übersetzung von robora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von robora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robora» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

robora
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Robada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Steward
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

robora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

robora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

robora
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

robora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

robora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

robora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

robora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

robora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

robora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

robora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

robora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

robora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

robora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

robora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

robora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

robora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

robora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

robora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

robora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

robora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

robora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

robora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

robora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBORA»

Der Begriff «robora» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.696 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «robora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von robora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «robora».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robora auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Observações historicas e criticas para servirem de memorias ...
Sobre a Robora , ou Revora , de que fe faz mençao em alguns Contrarios antigas. Desde o feculo X., е com mais frequencia no XII. occorre nas Cartas de Venda , Prazos &c. a de- claraçaб de fe ter recebido pro robora do contracto certa ...
João Pedro Ribeiro, 1798
2
Dona Maria por Graça de Deos Rainha de Portugal, e dos ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), José de Seabra da Silva. marinas; Desembargadores, Corregedores, Provedores , Ouvidores , Juizes , e mais Officiaes , a quem o conhecimento desta Carta de Robora , e Ratificação pertencer, e a todos os Meus ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), José de Seabra da Silva, 1790
3
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
São tambem notaveis os seguintes exemplos de robora , que se encontrão em Documentos do Cartorio de Pen- dorada. Em hum da era 1163 (d) se lê : Et adroboran- dam Cartam unum puzalem de vino , et super misericor- diam vestratn ...
João Pedro Ribeiro, 1811
4
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Recebeu D. Sancho 500 áureos e um macho, por robora. Este documento do rei Capelo viu-o e anotou-o João Pedro Ribeiro na visita que efectuou ao convento de Santo Tirso, quer nas impressões gerais que do arquivo extraiu 686 - e o ...
Carvalho Correia, Francisco
5
De sublimitate commentarius
Pergit nofter: -□ Scijfaque in molem cadunt Robora , minacem qua figurar en t equum. Nihil in his ineft fani. Quidfuntenim fcijfain molem robora ! primum , quam tenuis vox feißa conjuneb cum grandiloquis 8c Ibnoris hilce, molem , Sc robora ...
Longinus, 1694
6
Valerius Flaccus, Argonautica, Book I: A Commentary
Mycenas) the long campaign, and finally (quot ... oppetere) the casualties. robora : clearly inspired by Cat. 64.4 Argivae robora pubis (which was also echoed in V. A. 8.518f. robora pubis / lecta). The 'innovation' detected by Poortvliet (on 2.643 ...
A. J. Kleywegt, 2005
7
M. Annaei Lucani Pharsalia
125 Sœva Tribunitio maduerunt robora tabo. Te quoque neglectum violatae, Scaevola, dextrœ Ante ipsum penetrale Deae, semperque calentes Mactavere focos: parvum sed fessa senectus Sanguinis effudit jugulo, flammisque pepercit.
Lucan, G. W. Ginger, 1816
8
Ovid's Metamorphoses: In Fifteen Books
ungues, aspicit lignum Juc Et conata femur mœrenti plangere dextra ; £j *££ §£ £ Robora percussit. Pectus quoque robora hunt : renti dextrS percuj/lt Mora. Robora sunt humeii. Porrectaque brachia veros fueque pedus stunt robora : i->rr > o r ...
Ovid, Nathan Bailey, Banier (M. l'abbé, Antoine), 1774
9
Lições de philologia portuguesa dadas na Bibliotheca ...
A par de revora ha tambem robora, e assim vem na redacção latina d'este testamento s. Além da accepção indicada, revora (rebora, robora) tinha outras: certo donativo que validava os contractos: e outorga ou confirmação 4. A última é que é ...
José Leite Vasconcellos, 1911
10
Grammatical Commentaries: Being an Apparatus to a New ...
Submit bac nempe scnecta avi demoliturque frions Robora, Met. I 5. p. 318. Sic temforevertl Cernimus, atque Was afiumere Robora gentes Concidere hai Id. Ib. p. 324- silentia for Silentium is1 common, as Turn regia Juno %A3a furore gravi,  ...
Richard Johnson, 1718

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROBORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff robora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ABC Family Announces the Contenders in Its New Unscripted …
Business Proposal: Malcom's business "Robora" is a payment platform that recommends other similar products once the transaction is completed. Twitter: @ ... «The Futon Critic, Jun 15»
2
Jay Z Verse To Kanye West's "Guilt Trip" Exists, According To S1
{Thank Me ---- Latter Music Industry Extensive 10 000 + A&R www . robora . com/s/a93HLYR Download The U.S Internet & college radio Stations www . robora ... «HipHopDX, Okt 14»
3
Mixtape Release Dates: Childish Gambino, Cam'ron, Young Scooter …
on September 12, 2014. Thank me latter Music Industry Extensive 10 000 + A&R https://www.robora.com/s/a93HLYR Download The U.S Internet & college radio ... «HipHopDX, Sep 14»
4
Via all'Estate di Bratislava, 250 eventi fino a settembre. Stasera …
... Jaroslava Wurl Kocanova a Šperky Zuzana Zliechovcová, Libor Komosný, Monika Vontszemuorvá, Dondup, Róbert Vrzala, Jana Pištejová, Robora Couture e ... «Buongiorno Slovacchia, Jun 14»
5
I Heart Caprice: Τα 40 έργα της έκθεσης ταξιδεύουν στον Βόλο
Robora Chrys, Αλαφούζος Στέφανος, Αλεξοπούλου Όλγα, Δημητροκάλη Μιλένα, Ηλιόπουλος Εμμανουήλ, Καρακατσάνης Βασίλης, Κουτελιέρη Ευαγγελία, ... «CultureNow, Mai 14»
6
Puolangalle rakennettiin jälleen uusi navetta
Joukokylään Kukkulan maatilalle nousi uusi navetta. 3+3- rivisessä Robora-betonielementtipihatossa on käytetty muun muassa luonnollista ilmanvaihtoa, ... «Puolankainfo, Dez 11»
7
Žena nepoužíva peniaze už 15 rokov a je šťastná!
Keby kazdy cestujuci takto drel, tak pre nich nie je robora. Nevies o com hovoris dievca, predstavujes si to ako Hurvinek valku. Okrem toho tato pani z pribehu ... «Topky, Jul 11»
8
Juiz obtém benefício da assistência jurídica gratuita
... a alteração de sua situação financeira, relativizando, assim, a referida presunção, que robora o deferimento parcial que estou, data venia, a adotar”, concluiu. «Consultor Jurídico, Sep 10»
9
Los vecinos podrán denunciar con fotos las faltas de tránsito
Una vez hecha la denuncia, es analizada por un agente de tránsito, que, en caso de cor robora r en una primera instancia la falta y verificar todos los datos, ... «La Razón, Jun 10»
10
STF definirá real princípio da adequação social
Robora-se a permissividade diante do princípio da legalidade, pois os tribunais pátrios não vem condenando os proprietários desses estabelecimentos (...). «Consultor Jurídico, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Robora [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/robora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z