Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rolante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROLANTE AUF PORTUGIESISCH

ro · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROLANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rolante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROLANTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rolante» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rolante

Rollend

Rolante

Rolante ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Rio Grande do Sul, der "Hauptstadt des Cuca" und auch Geburtsort des traditionellen Sängers Gaucho Teixeirinha und des Tennislehrers Larri Passos. Die Gemeinde gehört zum Paranhana-Tal, in der Encosta da Serra Gaúcha, und gehört seit 2010 zur Metropolregion Porto Alegre. Rolante é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. É a "Capital Nacional da Cuca", e também conhecida por ser a terra natal do cantor tradicionalista gaúcho Teixeirinha e do treinador de tênis Larri Passos. O município faz parte do Vale do Paranhana, na Encosta da Serra Gaúcha, e desde 2010 é parte da Região Metropolitana de Porto Alegre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rolante» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROLANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
transplante
trans·plan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROLANTE

rol
rola
roladeira
rolado
rolador
rolagem
rolamento
rolandense
rolandiense
rolantear
rolantense
rolar
rolândico
rolão
rolbélia
rolda
roldana
roldar
roldão
roldear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROLANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
vacilante
zelante

Synonyme und Antonyme von rolante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROLANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rolante queda cnec tempo sicredi agitus zumbi hotel rolante município brasileiro estado grande capital nacional cuca também conhecida terra natal cantor tradicionalista gaúcho teixeirinha treinador tênis larri passos prefeitura municipal secretaria assistência social prestou homenagem mães participam atividades desenvolvidas pela vindo savady hotéis conheça belezas naturais desfrute todo conforto para oferecer agnes bohlke concursos associados concurso público dados gerais ibge infográficos aceguá água santa agudo ajuricaba alecrim alegrete alegria almirante

Übersetzung von rolante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROLANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von rolante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rolante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rolante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压延
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De trabajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rolling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोलिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прокатка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rolante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘূর্ণায়মান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roulement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rolling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Roll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ローリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

롤링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rolling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருட்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोलिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yuvarlanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rotolamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

walcowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прокатка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rulare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροχαίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rollende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valsning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rullende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rolante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROLANTE»

Der Begriff «rolante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.675 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rolante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rolante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rolante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rolante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROLANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rolante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rolante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Esteira - conveyor belt, mat; correia transportadora de materiais de um lugar para outro; plataforma rolante para movimentação de carga; série de sapatas articuladas e móveis sobre as quais se movimentam tratores e tanques de guerra; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
As Crianças de Essie O Bezerro Rolante - 4
Personajes como enciclopédia Brown y el Boxcar niños han sido reemplazados por los asistentes, vampiros, hombres lobo y zombis.
Berthalicia Brown, 2013
3
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 3
A carga “desce a rampa de potencial” ao longo do fio, mas a corrente pode ser mantida por meio da escada rolante de cargas. Terminal positivo Fluxo de íons U a u menta Corrente I Diminuição d e U Terminal negativo A escada rolante ...
Randall D. Knight
4
A caveira-rolante, a mulher-lesma e outras histórias ...
Segundo Daniel Munduruku, este tipo de história é narrado pelos adultos ou pelos mais velhos da aldeia, considerados guardiões da memória.
Daniel Munduruku, Maurício Negro, 2010
5
Liberdade para Escolher
Tais contratos não incluem nenhuma cláusula explícita de escada rolante, mas, implicitamente, é dissoque se trata,vistoqueas receitas da loja tenderão a aumentar com a inflação. Outro exemplo aindaéo de um empréstimo. Umempréstimo ...
MILTON; FRIEDMAN FRIEDMAN, 2012
6
Gerenciamento de Projetos
l Projeto da esteira rolante D 19 Parte Descrição do projeto A nova esteira rolante controlada por computador é um projeto fantástico que transporta e posiciona itens na esteira rolante em < 1 milímetro. O projeto produzirá um novo sistema ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson
7
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
periódico de litteratura, philosophia, viagens, etc. Depois de ter gozado por um pouco de tempo do affortunado anuiquilamento moral do Rolante , continuou Rodolfo a dirigir-se para elle nestes termos : — Aposto que achas o que te cu dou, ...
8
Feira de Iniciação Científica 2012: Ciência, Tecnologia e ...
3 resUltados e disCUssão Um total de 55 amostras de água foi coletado, sendo 31 provenientes das propriedades rurais de Rolante e 24 das propriedades rurais de Riozinho. Do total de amostras, 14 (25,5%) foram positivas para RV, sendo ...
Pró-reitoria de Pesquisa e Inovação
9
Como as Criancas Aprendem
Quando chegamos à escada rolante com o carrinho de bebé, Sandee notou um aviso que dizia: "Proibidos carrinhos de criança na escada rolante". Enquanto ela lia o aviso, eu me ocupava em levar o carrinho para a escada rolante. Sandee ...
Cynthia Ulrich Tobias
10
Treinamento Físico
O teste realizado na esteira rolante se chama teste de esforço, teste ergométrico ou eletrocardiograma de esforço. A intensidade do trabalho pode ser máxima ou submáxima, e o objetivo é avaliar as condições fisiológicas do coração e sua ...
ALDUINO ZILIO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROLANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rolante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Câmeras de circuito interno flagram menina sendo levada pela …
Uma garotinha de cinco anos é levada pelo corrião da escada rolante em um momento de distração da própria tia. O incidente aconteceu na Rússia. Imagens ... «Estado de Minas, Okt 15»
2
Criança morre após ficar presa em escada rolante na China
Uma criança perdeu a vida hoje, depois de ficar presa sob o corrimão de uma escada rolante. O acidente ocorreu em uma estação de metrô em Chongqing, ... «Revista Época Negócios, Okt 15»
3
VÍDEO: homem tem pé amputado depois de ficar preso em escada …
Um homem teve seu pé amputado depois de ficar preso em uma escada rolante de um shopping em Xangai, na China. O caso aconteceu no último sábado e ... «Diário Gaúcho, Aug 15»
4
Chinesa morre após ser "engolida" por escada rolante e salvar …
Ela conseguiu empurrar a criança, que foi socorrida por duas funcionárias que estavam no final da escada rolante. A mulher, então, é vista caindo no buraco. «Último Segundo - iG, Jul 15»
5
Loja terá que pagar R$ 20 mil após acidente com criança em …
Loja terá que pagar R$ 20 mil após acidente com criança em escada rolante em Uberlândia. Menino de 2 anos sofreu queimaduras ao prender a mão no ... «Estado de Minas, Jul 15»
6
Chuva alaga casas, bloqueia vias e deixa milhares sem luz no RS
Rolante, no Vale do Paranhana, chegou a ficar ilhada devido à interdição do único acesso ao município, pela ERS-239. Outros pontos da rodovia também ... «Zero Hora, Jul 15»
7
Daniel Alves e um jeito pouco convencional de descer uma escada …
Ao seu estilo, o lateral direito usou a escada rolante que dá acesso ao gramado do Estádio Olímpico de Berlim para usar da irreverência. Ele se apoiou com as ... «ESPN.com.br, Jun 15»
8
Caso de mormo provoca suspensão de competição com cavalos no …
A Secretaria da Agricultura e Pecuária do Rio Grande do Sul confirmou um caso de mormo em um cavalo em Rolante, no Vale do Paranhana. Com isso, a ... «Globo.com, Jun 15»
9
Criança de dois anos sobrevive após escorregar de escada rolante
Um menino de dois anos de idade sobreviveu após cair do corrimão de uma escada rolante em um shopping center em Dongguan, no sul da China. «R7, Mai 15»
10
Pais são culpados por bebê perder braço em escada rolante, diz …
A Polícia Civil concluiu o laudo sobre o caso do bebê que perdeu o braço na escada rolante de um shopping em Ponta Grossa, na região dos Campos Gerais ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rolante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rolante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z