Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rútilo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÚTILO AUF PORTUGIESISCH

rú · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÚTILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rútilo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RÚTILO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rútilo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rútilo

Rutil

Rutilo

Rutil oder Rutil ist ein Mineral, das aus Titandioxid, TiO2, besteht und eines der drei Polymorphe von TiO2 ist: Rutil, ein gewöhnlich tetragonales Mineral von prismatischem Habitus, gewöhnlich mit kristallisierten Kristallen; ▪ Anatas oder Octaedrit, ein tetragonales Mineral mit oktaedrischem Habitus, und ▪ Brookita, ein orthorhombisches Mineral. Anatas und Brookit sind relativ seltene Mineralien. O rutilo ou rútilo é um mineral composto de dióxido de titânio, TiO2, sendo um dos três polimorfos de TiO2: ▪ Rutilo, um mineral usualmente tetragonal de hábito prismático, geralmente com cristais maclados; ▪ Anatase ou octaedrita, um mineral tetragonal de hábito octaédrico, e ▪ Brookita, um mineral ortorrômbico. A anatase e a brookita são minerais relativamente raros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rútilo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RÚTILO


artiodáctilo
ar·ti·o·dác·ti·lo
aurirrútilo
au·rir·rú·ti·lo
butilo
bu·ti·lo
crisotilo
cri·so·ti·lo
dietilo
di·e·ti·lo
distilo
dis·ti·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
e·ti·lo
isobutilo
i·so·bu·ti·lo
mentilo
men·ti·lo
metilo
me·ti·lo
mirtilo
mir·ti·lo
mitilo
mi·ti·lo
mútilo
mú·ti·lo
octilo
oc·ti·lo
peristilo
pe·ris·ti·lo
pistilo
pis·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
rutilo
ru·ti·lo
tilo
ti·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RÚTILO

ruz
ruzagá
ben
beo
bia
bido
cula
fio
gbi
gio
men
nico
pia
ppia
ptil
ssia
stico
rútico
rútila
rútulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RÚTILO

abutilo
astilo
cetilo
ciclostilo
tilo
decastilo
diacetilo
dáctilo
fritilo
hectocótilo
hipocótilo
monodáctilo
pestilo
polidáctilo
prostilo
restilo
rustilo
tetrastilo
tridáctilo
tritilo

Synonyme und Antonyme von rútilo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÚTILO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rútilo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von rútilo

MIT «RÚTILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rútilo brilhante chamejante cintilante luzente reluzente nada hilda hilst rutilo mineral composto dióxido titânio sendo três polimorfos usualmente tetragonal hábito prismático geralmente cristais maclados anatase octaedrita octaédrico brookita ortorrômbico são minerais rútilo dicionário português mesmo rutilante informal nome vide aulete rútila minério rutilus pelo rutil rutilar poét portal cultural sentimentos vastos não têm perdas deslumbramentos catástrofes espírito pesadelos carne revista cult espetáculo também oportunidade relembrar escolhas editar coleção obras completas pela globo língua portuguesa porto mineralogia cuja amarelo vermelho sanguíneo cristaliza sistema pode servir para extração grupo estudos literatura brasileira sido ocupa espaço singular parte final narrati longo deparamo discurso priberam vimeo maio confissão deslocamento paixões article

Übersetzung von rútilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÚTILO

Erfahre, wie die Übersetzung von rútilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rútilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rútilo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金红石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rútilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rutile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूटाइल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الروتيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рутил
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rútilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুটাইল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rutile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rutile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rutil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルチル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rutile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rutil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rutile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rutile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rutil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rutilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rutyl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рутил
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rutil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρουτίλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rutiel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rutil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rutil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rútilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÚTILO»

Der Begriff «rútilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rútilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rútilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rútilo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rútilo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÚTILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rútilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rútilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rútilos Obra reunidas de Hilda Hilst Pequeno discurso. E um ...
'Rútilos' é a reunião de duas obras de Hilda Hilst - 'Rútilo Nada' e 'Pequenos Discuros.
Hilda Hilst, 2003
2
Garcia de Orta; revista
ILMENO-ROTILO E STRUVERITE DE NAMPOÇA, ALTO LIGONHA, MOÇAMBIQUE RESUMO Descrevem-se dois minerais relativamente raros, ilmeno-rútilo e struverite, provenientes de Nampoça, Moçambique. A análise por espectrografla ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1966
3
Geologia da bacia do rio Zambeze, Moçambique: ...
Além das jazidas de titanomagnetite, há que referir a presença de titânio. sob a forma de rútilo, noutros locais. Na estrada de Tete-Estima, entre o ribeiro Mulato e o rio M'Tetadzí, afloram rochas gnáissicas (gnaisses ocelados e gnaisses ...
Fernando Real, 1966
4
Corpo E Imagem
Se em Cartas de um sedutor há toda uma apologia ao amor homoerótico e de um Eros pederasta, em Rútilo Nada, a boca de cena nos mostra a tragédia de amor entre Lucius e Lucas, amor que tem na força do corpo esculpido pela ...
Bernadette Lyra (org), WILTON GARCIA, 2002
5
Geografia física de Moçambique:
Rútilo : — O rútilo aparece em cristais de tamanho razoável. Não longe de Ribáuè, na estrada para Malema, o rútilo associa- se à mica- -flogopite, e ao norte de Tete associa-se à magnetite, granadas, etc. Grandes quantidades deste mineral, ...
José de Oliveira Boléo, 1950
6
Anais da Câmara dos Deputados
Minério de Titânio — O Rútilo, comumente a única fonte do Titânio tetracloreto teve sua produção densamente aumentada, como nunca, aliás, em 1969. O acréscimo da de- demanda de corantes, metais e elétrodos para contribuiu para  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
7
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
De lá trouxeste o olhar sereno e garço, O alvo colo onde, em quedas de ouro tinto, Rútilo rola o teu cabelo esparso... Pisas terra alheia... Essa tristeza Que possuis é de estátua que ora extinto Sente o culto da forma e da beleza. O mundo ...
Luís Augusto Fischer, 2003
8
Publicações
Rútilo, geralmente maclado, ocorre como fase acessória individualizada ou inclusa em qualquer dos silicatos e atinge geralmente os 5 9í>; outra fase titanada é isotrópica, amarela, com forte relevo, (perovsquite (Ca TiO3)), ocorre em ...
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1963
9
Revista
Nestas rochas definem-sc como minerais acessórios : Rútilo e esfena Nas lâminas estudadas ocorre rútilo castanho, em cristais prismáticos, quando é pouco acentuado o metamorfismo retrógrado. A existência do rútilo parece indicar ser o ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1965
10
Carta de jazigos e ocorrencias minerais
Itabirite. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Sedimentar Eluvionar Sedimentar ...
Vivian Sérgio de Sousa, Mozambique. Serviços de Geologia e Minas, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÚTILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rútilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Rútilo Nada' adapta novela de Hilda Hilst ao palco
Os artistas do Núcleo de Pesquisa Ator Criador, do Grupo XIX, realizam algumas apresentações de “Rútilo Nada”, uma adaptação da novela homônima de ... «Catraca Livre, Sep 15»
2
Video: Vo Švajčiarsku spadlo lietadlo, vrazilo do auta
Malé športové lietadlo spadlo na roľu na severe Švajčiarska, potom sa rútilo cez cestu a zrazilo sa s autom. Foto: Print screen, autor Blick.ch. ZÜRICH 20. «Webnoviny.sk, Sep 15»
3
Auto sa pár sekúnd rútilo po ceste, akoby bolo bez šoféra Foto: TV …
Auto sa pár sekúnd rútilo po ceste, akoby bolo bez šoféra Foto: TV Markíza,. Vodič bol na mieste ... Auto sa rútilo po ceste, akoby bolo bez šoféra. Auto sa pár ... «TVNOVINY.sk, Sep 15»
4
VIDEO sekunda od tragédie: Pilot Ryanairu zasiahol v poslednej …
VIDEO sekunda od tragédie: Pilot Ryanairu zasiahol v poslednej chvíli, na lietadlo sa rútilo UFO. Pošlite nám tip Zrejme šlo o dron, ale nie je to isté. 08.09.2015 ... «Topky, Sep 15»
5
Hrôza na ceste: Po diaľnici D1 sa rútilo auto v protismere!
18.08.2015, 21:49 | Po diaľnici D1 v smere z Liptovského Mikuláša na Poprad išlo v utorok večer osobné auto v protismere! Polícia varovala vodičov na tejto ... «Adam.sk, Aug 15»
6
Kenmare Resources aumenta exportação de minérios extraídos em …
A produção de rútilo manteve-se inalterada em termos homólogos em 2800 toneladas. A Kenmare Resources informou ainda que os preços dos minérios que ... «macauhub, Jul 15»
7
Cestujúcim sa naskytla desivá scéna: Horiace lietadlo sa rútilo na …
PARÍŽ - Desivá scéna sa naskytla cestujúcim na parížskom letisku Roissy popoludní 25. júla roku 2000. Lietadlo Concorde Air France smerujúce do New Yorku, ... «Topky, Jul 15»
8
Grupos constituem parceria para exploração mineira em Moçambique
... funcionará como operador e que o grupo Rio Tinto garantirá a compra total da produção, nomeadamente de minérios como ilmenite, rútilo e zircão. «macauhub, Jun 15»
9
Lietadlo s prezidentom Srbska sa rútilo k zemi, pilot rozlial kávu
Lietadlo s prezidentom Srbska sa rútilo k zemi, pilot rozlial kávu. Srbský prezident Tomislav Nikolič (na snímke) minulý týždeň zažil počas cesty do Vatikánu ... «HNonline.sk, Apr 15»
10
Masaker v Glasgowe. Smetiarske auto zabilo najmenej 6 ľudí
Svedkovia videli, ako sa auto rútilo ulicou a nechávalo za sebou telá obetí. Prvé informácie hovorili o šiestich mŕtvych a desiatke zranených. 22. 12 2014 19:08 ... «TVNOVINY.sk, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rútilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rutilo-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z