Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sanguechuva" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANGUECHUVA AUF PORTUGIESISCH

san · gue · chu · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANGUECHUVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sanguechuva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SANGUECHUVA


bucuva
bu·cu·va
buva
bu·va
caluva
ca·lu·va
capituva
ca·pi·tu·va
catanduva
ca·tan·du·va
chuva
chu·va
cluva
clu·va
cuva
cu·va
frouva
frou·va
garuva
ga·ru·va
guarda-chuva
guarda-chuva
juva
ju·va
luva
lu·va
manda-chuva
man·da·chu·va
mandachuva
man·da·chu·va
marouva
ma·rou·va
puva
pu·va
taiuva
ta·iu·va
tucuruva
tu·cu·ru·va
uva
u·va

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SANGUECHUVA

sangue
sangue-de-cristo
sangue-de-drago
sangue-frio
sangueira
sangueiro
sanguejante
sanguentado
sanguento
sanguera
sanguessuga
sanguexuga
sanguicel
sanguidário
sanguificação
sanguificar
sanguificativo
sanguileixado
sanguileixador
sanguileixia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SANGUECHUVA

amajouva
anaduva
anúduva
apapocuva
açapuva
bituva
catunduva
guarajuva
gurujuva
jeruva
manduruva
maranduva
mirinduva
montuva
piracanjuva
sapuva
tajuva
timbuva
tuijuva
tujuva

Synonyme und Antonyme von sanguechuva auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANGUECHUVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sanguechuva dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sanguechuva informal priberam português sangue chuva fluxo hemorragia aulete palavras sandastro sande sandejar sandemaniano sandersônia sandeu sandi sândi sandia sandiamente sandiçal sandice sandicino sandil léxico rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido dicti mais cuva mandachuva chapéu guarda sonhos resultados pesquisa interpretação separação sílabas tradução dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino palavrasanguechuva anagramas diretas kinghost vocabulário como entendimento nome

Übersetzung von sanguechuva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANGUECHUVA

Erfahre, wie die Übersetzung von sanguechuva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sanguechuva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanguechuva» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sanguechuva
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sanguíneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leech
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sanguechuva
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sanguechuva
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sanguechuva
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sanguechuva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sanguechuva
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Leech
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sanguechuva
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sanguechuva
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sanguechuva
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sanguechuva
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanguechuva
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sanguechuva
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sanguechuva
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sanguechuva
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sanguechuva
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanguechuva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sanguechuva
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sanguechuva
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sanguechuva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sanguechuva
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanguechuva
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sanguechuva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sanguechuva
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sanguechuva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANGUECHUVA»

Der Begriff «sanguechuva» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 142.089 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sanguechuva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sanguechuva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sanguechuva».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sanguechuva auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANGUECHUVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanguechuva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanguechuva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... (ramphocelus brasilens), de corpovermelho e asaspretas. * *Sanguedecristo*, m.Bras. do N. Espéciede rôla. *Sanguededrago*, m. Substância, extrahida do dragoeiro. *Sanguechuva*, f.Fluxodesangue. (De sangue +chuva) *Sangueira*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Contos do Nascer da Terra
Disse que aligaçãocom oParaísoestava difícil, causa das interferênciasdos disparosda guerra.O moço que procedesse à devida confissão, sem saltar nenhum tintim. O bandido avançou então alistade compridos crimes,em sanguechuva.
Mia Couto, 2012
3
2001, instantâneos de Sapo
provocar o riso ou o choro do espectador. "O Rodrigo, és tão rodriguinho que até mete nojo!" Sanguechuva, fluxo de sangue; hemorragia. "As mulheres têm sanguechuva todos os meses. " Grila, fêmea do grilo; (prov.) mentira; peta; (chul.)  ...
Patrićia Madeira, 2001
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
oes re- beldes Podem tomarse os sobreditos pòs , diz Algaroto, ate seiì'enta vezes, „& elleosdeo trinta vezes acerta mulher,quc padecii sanguechuva , & só ,, com o tíil remedio acurou : 01 sobre tudo para a peste be a mais laudavel , ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
5
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
marse os sobreditos pòs , diz Algaroto ¡ atè selsenta vezes , & elle ” os deu trinta vezes a certa mólhenque padecía sanguechuva,& só ” com o tal remedio a curou : 8C sobre tudo para a peste he a mais ” saudavcl medicina que atè o dia de ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
6
Sinhá-Braba: romance do ciclo agropecuário nas Gerais
Sanguechuva — borbotão de sangue. Sofre ou sofrer — pássaro malhado de amarelo e preto. Soprar garrafa — modo de apressar o parto na parturiente sem forças. Tumba — barriga, prenhez. Tiapurcca — bebedeira (língua bunda).
Agrípa Vasconcelos, 1966
7
Melopeia: romance
Se nem sequer estava armado e tão- -pouco armara em parvo, p'ra quê tanta sanguechuva? Mas eles não amainaram as cerdas do coração. Levaram-no aos repelões como quem encurra um boi. Foi punhadas nas ilhargas, cotovelos na ...
Manuel Viana, 1999
8
Pau Brasil: romance
Sanguinolento, Beri de último dia, última vez, cruenta hora estagnada, o coração de Dora perguntando se é para sempre. Dessangrando no chão de terra vermelha, tinto de poeira. E a sanguechuva nunca vista, ávida de finais, são três horas ...
Dinorath do Valle, 1984
9
Exílio perturbado:
de absoluta limpeza e destino original que ali viera conhecer, em meio daquela atroz sanguechuva e dos corpos soterrados nas ruínas, e das padiolas dos feridos, dos seus olhos de ódio e de prédica, que ele próprio fechou com fraternal ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1962
10
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
□Sancuechuiva ou Sanguechuva , ». f. perte, flux de sang !chez les femmes). □f Sangoeira, ». f. sang qui deeoule des animaux tués, grande quantité de sang; sang aqueux , plein de sérosité. Saxgcentado. У. Kntanguentado. Sancuènto ...
José Ignacio Roquete, 1850

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sanguechuva [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sanguechuva>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z