Bedeutung von "sem-luz" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SEM-LUZ AUF PORTUGIESISCH

sem · luz

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEM-LUZ

Sem-Luz ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON SEM-LUZ

Erfahre, wie die Übersetzung von sem-luz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sem-luz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sem-luz» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有光
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin luz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: no light
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रकाश के बिना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من دون ضوء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: без света
• Portugiesisch: sem-luz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আলো ছাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sans lumière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanpa cahaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ohne Licht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 光なし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빛이없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tanpa cahya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không có ánh sáng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒளி இல்லாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रकाश न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ışık olmadan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: senza luce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bez światła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: без світла
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fără lumină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωρίς φως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sonder lig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utan ljus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ingen lys

10 BÜCHER, DIE MIT «SEM-LUZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sem-luz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sem-luz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O Livro dos Homens sem Luz

Os segredos por revelar de todas estas personagens perpassam num romance cheio de enigmas e vozes e criam uma atmosfera de suspense e claustrofobia que faz de cada página um passo expectante na direcção de uma escuridão cada vez maior, ...

João Tordo, 2012

A Bicicleta Que Tinha Bigodes

Da mestria incomparável do jovem autor Ondjaki, uma história sem luz elétrica

Ondjaki, 2012

Teologia e MPB

É disso que tratam as primeiras estrofes de "Balada do lado sem luz", de 1976, provavelmente inspirada no disco Dark Side of the Moon, do grupo Pink Floyd. Recorrendo à forte carga simbólica e espiritual da palavra "luz", a canção fala das ...

Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998

Gilberto Gil:

... D#° / G7 / C mundo da sombra, região do escuro Do coração duro Da alma abala da, abalada Hoje eu can — to Bm7(b5) E7 Am/// // / / Gm7 / C7/ F / a balada do lado sem luz Subterrâ — neos gelados do eterno esperar Pelo amor, pelo pão, ...

Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992

Sermoens (etc.)

Muytos dos que nós chamamos bés deDeos, sem luz saó verdadeyramente males; &c muytos dos que nós chamamos maΠε , com luz saó verdadeyros bens. Os σωστα sem luz τω castigos, &os castigos com luz sao-sauores: as felicidades  ...

Antonio Vieyra, 1679

50 Anos Luz, Camera E Açao

É possível fazer filmes enormes com muita ou pouca luz; é possível fazer filmes pequenos com a luz justa; só não é possível fazer filmes sem luz nenhuma. E essas luzes são, no mínimo, três. E como sempre queima uma ou outra, peça duas ...

EDGAR MOURA, 2005

Inteligencia Total

VAMOS PENSAR EM OUTRAS COISAS, COMO A LUZ DO SOL. A LUZ DO SOL É MUITO IMPORTANTE PORQUE A FLORESTA NÀO PODE CRESCER SEM LUZ DO SOL, E NÓS, HUMANOS, NÀO PODEMOS CRESCER SEM LUZ DO SOL.

ANDY BRYNER, SONIA AUGUSTO

Histórias da Luz e das Cores, volume 1

Embora a existência de vida pudesse ter sido possível sem luz, tal vida seria insignificante, subdesenvolvida e, muito provavelmente, teria tido um raio de acção limitado, tanto no espaço como no tempo. O ser humano não teria certamente ...

Luís Miguel Bernardo, 2005

Artesãos de Uma Nova História

Quanto ao outro exatamente o oposto, espalhafatoso mas sem densidade bíblica , disse: 'Calor sem luz.' Lloyd Jones, então completa afirmando: “Precisamos ter luz e calor, sermão e pregação. Luz sem calor jamais afetará a quem quer que ...

RICARDO GONDIM

D. Jayme, poema por Thomaz Ribeiro: Com uma conversação ...

I doze annos de uma febre sem repoiso ! doze annos de uma noite erma de estrellas! doze ! doze ! ! sem ar, sem luz, sem dia ? ! sem um iris no ceo da tempestade! sem um riso de esp'rança na saudade ! sem uma rosa só entre os abrolhos ...

Thomaz Ribeiro, 1863