Bedeutung von "senectude" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SENECTUDE AUF PORTUGIESISCH

se · nec · tu · de

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENECTUDE

Senectude ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «SENECTUDE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «senectude» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ancianidade · decrepitude · senilidade · velhice

ÜBERSETZUNG VON SENECTUDE

Erfahre, wie die Übersetzung von senectude auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von senectude auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senectude» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 衰老
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Senectude
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Senectude
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुढ़ापा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشيخوخة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: физиологическое старение
• Portugiesisch: senectude
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার্ধক্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sénescence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Senectude
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vergreisung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 老化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: senescence
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Senectude
• Übersetzer Deutsch - Tamil: senescence
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वृद्धत्वाची प्रक्रिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaşlılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: senescenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: starzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фізіологічне старіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: senescenta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γήρας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: veroudering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: senescens
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: senescence

10 BÜCHER, DIE MIT «SENECTUDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von senectude in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit senectude im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gerontodrama

O substantivo senescência, também originado do latim (senescen- tia), denota: " qualidade ou estado de senescente". Outro substantivo comumente utilizado é o denominado senectude (do latim senectute) empregado como sinónimo de ...

Elisabeth Maria Sene Costa, 1998

Handbook of Philosophical Logic

(9) Cicero is the author of 'De Senectude' (10) Tully is the author of 'De Senectude'. Quine called the occurrence of 'Cicero' and 'Tully' in such sentences refer- entially transparent. He contrasted this with quotational contexts which he called ...

Dov M. Gabbay, Franz Guenthner, 2003

Passo e compasso: nos ritmos do envelhecer

O início do século XX assinala o aparecimento da geriatria como ciência que, fiel a um ponto de vista positivista, limitava-se a descrever apenas os sintomas da senectude: rugas, embranque- cimento e queda dos cabelos, arteriosclerose, ...

‎2003

Instrução dos reis e dos príncipes: tratado sobre a paz

For isso lambem, desde o início da cidade de Roma, seus nomes estavam escritos com letras de ouro.32 Mas a senectude é venerável e não é calculada pela longa duração nem pelo número dos anos. Pois a glória dos idosos é a brancura ...

GILBERTO DE TOURNAI

I Congresso de Direito da Insolvência

.)Não creio que, por falta de coordenação de actuações, continue sem se efectivar o “despiste” de graves anomalias do nosso ordenamento jurídico, ou por omissão ou por declarada e incompatível senectude. A título de rápida amostragem ...

Catarina Serra, 2013

IDADE BIOLOGICA - Comportamento humano e renovacao

Augusto dos Anjos, em seu poema "Senectude precoce", retrata muito bem essa trajetória. Envelheci. A cal da sepultura Caiu por sobre a minha mocidade... E eu que julgava em minha idealidade Ver inda toda geração futura! Eu que julgava ...

ELIANA GUIMARAES PYHN, MARIA LUCIA DOS SANTOS, 2004

Ageing and Invisibility

I. DIVERSITY AND COMMONALITIES 1. DIVERSITY Reflections on ageing can be found in almost every single piece of literature, well before Constance Rook made a literary genre of it.15 Between Cicero's famous De Senectude, written in  ...

Emilio Mordini, Paul de Hert, 2010

Evolução d'uma lei metaphysico-physico-immoral

Outras chamavam-se Se (ou Cir)- culares. Tudo foi baldado! Nada podia substituir o regulamento ausente,-sobretudo n`um cor o franzino e debilitadissimo! A pobresita ca iu, prematuramente, na senectude. SÉTIMA PHASE A Senectude Ha ...

Zehobb Cèrvador, 1890

Pontes:

De. senectude. já antecipa a língua afeita à alegoria na carne da vida o verme da agonia já tritura o olho no gral da apatia o carváo da no i te a brasa do dia já se junta um pé a outro em simetria de viagem além da cronologia já por ...

Edgard Bayley, Jorge Monteleone, Heloâisa Buarque de Hollanda, 2003

Estudos interdisciplinares sobre o envelhecimento

Por isso, é urgente apontar para exigências éticas que possam servir de pautas para políticas públicas para a senectude. Os célebres princípios da bioética - autonomia, beneficência, não- maleficência e justiça - (BEAUCHAMP; CfflLDRESS, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENECTUDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff senectude im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Espuma dos dias – Cavaco escavacado

... seu fino entender das consequências da senectude, o segundo é fundamental para domarmos as palavras decorrentes da balbúrdia crispada enunciada por ... «O Ribatejo | jornal regional online, Okt 15»

A Editora Manole lança o livro “Estudos por uma Teoria Geral do …

(1977) O futuro da democracia (1984), A era dos direitos (1989), Direita e esquerda (1994), Perfil ideológico do século XX (1987), De senectude (1996) e ... «Revista INCorporativa, Sep 15»

Projekt Generationenaustausch, 2. Besuch im Alterszentrum Brugg

Frau Yvonne Berglund und Monika Blau, Pro Senectude Aargau, Bezirk Brugg, waren ebenfalls begeistert für die tolle Darbietung und den sichtbaren sowie ... «Aargauer Zeitung, Jun 15»

Folias do Carnaval

Do além-túmulo, Cícero deve estar pensando em aditar sua obra intitulada De Senectude, escrita no ano 44 a.C., enquanto Norberto Bobbio pensa em ... «CartaCapital, Feb 15»

«Aquí no se cierran las puertas a nadie. Queremos estar abiertos a …

Estamos contentos con la participación de los mayores en la comisión 'de senectude', que ha elaborado el proyecto de la obra social del colegio. Los mayores ... «El Norte de Castilla, Feb 15»

Ana Carreira recogió ayer el premio MOME Varela Buxán

El jurado de esta edición destacó el «tenro universo argumental que trata o tema da senectude con gran sensibilidade e lirismo. A creación dunha atmosfera e ... «La Voz de Galicia, Jan 15»

Conformismo e coonestação

A Academia é um clube cujos sócios, em graus variados de senectude, se reúnem para tomar chá e trocar dous dedos de prosa acerca de seus sublimes ... «Observatorio Da Imprensa, Dez 14»

Beiras anuncia a los 78 años que no será candidato en las …

Na súa senectude teríalle gustado que estivesen ardendo containers por todo o país. Eso é o que buscan as súas lumeadas absurdas e vacías de contido. ...o ... «Faro de Vigo, Nov 14»

A queda do Muro de Berlim deveria ser comemorada mundialmente

Uma das (poucas) vantagens que adquirimos atingindo a senectude, digamos assim, é a de conferir aos acontecimentos uma certa previsibilidade. As coisas ... «Jornal Opção, Nov 14»

Na juventude da velhice

E eu, por exemplo, começo a entender porque meu finado pai lia frequentemente livros como “De Senectude”, de Cícero, talvez a mais famosa obra sobre o ... «Tribuna do Norte - Natal, Nov 14»