Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "significância" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIGNIFICÂNCIA AUF PORTUGIESISCH

si · gni · fi · cân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIGNIFICÂNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Significância ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIGNIFICÂNCIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «significância» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bedeutung

Significância

Bedeutung im Kontext der Erkenntnistheorie ist das zugewiesene Element von irgendeiner Art von Wert. Dieser Wert wird entsprechend dem Subjekt angegeben, das ein solches Element beobachtet oder verwendet. Deine Subjektivität benutzen. das Subjekt "trägt" das Element oder den Gegenstand einer affektiven Ladung und verleiht ihr einen Wert aus seiner Sicht. Zum Beispiel ist das Bild eines Kindes für viele Menschen vielleicht nicht von großem Wert, aber für die Eltern hat es eine große Bedeutung. Significância, no contexto da epistemologia é o elemento atribuído de algum tipo de valor. Este valor é dado, de acordo com o sujeito que observa ou faz uso de tal elemento. Usando de sua subjetividade. o sujeito "carrega" o elemento ou objeto de uma carga afetiva, dando-lhe um valor a partir do seu ponto de vista. Por exemplo, a foto de uma criança pode não ter muito valor para muitas pessoas, mas para os pais, ela tem muita significância.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «significância» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SIGNIFICÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SIGNIFICÂNCIA

sigmopexia
sigmóideo
signa
signar
signatário
signatura
signáculo
significação
significado
significador
significante
significar
significativamente
significatividade
significativo
signífero
signo
sigo
sigro
sigui

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SIGNIFICÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
relutância
vacância
variância

Synonyme und Antonyme von significância auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SIGNIFICÂNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «significância» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von significância

MIT «SIGNIFICÂNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

significância importância significação valor significância contexto epistemologia elemento atribuído algum tipo este dado acordo sujeito observa usando subjetividade carrega objeto carga afetiva dando partir ponto vista dicionário português exato palavra figurado informal aquilo possui relevância priberam língua portuguesa biometria teste hipóteses papel principal análise estatística estabelecer resultados obtidos têm limites nível laboratório epidemiologia recebe nome erro aceitar hiptótese nula quando esta falsa probabilidade cometer denotada capítulo testes também conhecidos como correspondem regra decisória permite rejeitar posts sobre escritos carlos cinelli p‐valor edti default linha vermelha aparece pareto efeitos correspondendo escolhido fique esteja atento fato associação correlação diferença estatísticamente significante implica necessariamente prática procedimento construção parte fixação denominado coeficientes portais inferência afirmamos causa estamos sugerindo tradução inglês mais traduções infopédia acontecimento estatisticamente

Übersetzung von significância auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIGNIFICÂNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von significância auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von significância auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «significância» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

意义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Significado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

meaningfulness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महत्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أهمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

значение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

significância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাত্পর্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Importance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepentingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bedeutung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinunjul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ý nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முக்கியத்துவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महत्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

significato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znaczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

значення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semnificație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σημασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betekenis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

signifikans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betydning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von significância

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIGNIFICÂNCIA»

Der Begriff «significância» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «significância» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von significância
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «significância».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe significância auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIGNIFICÂNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von significância in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit significância im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poética da tradução: do sentido à significância
Ao analisar vários exemplos de traduções de poemas para o português, o autor reflete sobre a dificuldade do tradutor em manter a homogeneidade de conteúdo e forma do texto original.
Mário Laranjeira, 1993
2
Análise multivariada de dados
(Continuação) Testes de significância de coeficientes de regressão O teste da significância estatística para os coeficientes estimados em análise de regressão é apropriado e necessário quando a análise é baseada em uma amostra da ...
Joseph F. Hair, William C. Black, Barry J. Babin, 2009
3
Carranza Periodontia Clínica
Como consequência, o termo significância clínica tornou-se relativamente inútil, de maior proveito aos propagandistas do que aos profissionais clínicos. O termo clinicamente significativo poderia se tornar mais relevante através do ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
4
Peguem a foice e vamos à luta: determinantes agrários da ...
Correi. Significância N Coef. Correi. Significância N Coef. Correi. Significância N Coef. Correi. Significância N Coef. Correi. Significância N início de guerra civil ( I.G.C.) instabilidade política (0=não; 1 =sim) independência: (2) entreguerras; ...
Artur Zimerman, 2008
5
MANUAL DE ANESTESIA LOCAL
Veja também reações adversas a fármacos (RAF); complicações sistêmicas anestésicos locais tipo amida com inibidores de metabolismo, 147-148 avaliações de significância para, 148q interações somatórias (Taxa de Significância z i), i4s ...
STANLEY F. MALAMED
6
Econometria Básica - 5.Ed.:
Essa probabilidade e denominada valor p (o valor da probabilidade), tambem conhecida como nível de significância exato ou observado ou probabilidade exata de cometer um erro do Tipo I. Mais tecnicamente, o Valor p e definido como o ...
Damodar N. Gujarati, Dawn C. Porter, 2011
7
Metodologia de Pesquisa em Psicologia
A lógica do teste de significância da hipótese nula é a mesma em um desenho de medidas repetidas do que em um desenho de grupos independentes. Todavia, o teste t que compara as duas médias assume uma forma diferente em um ...
John J. Shaughnessy, Eugene B. Zechmeister, Jeanne S. Zechmeister, 2012
8
Métodos de pesquisa em atividade física
Na apresentação do projeto ao comitê de pós-graduação e nos exames orais finais, você enfrentará uma questão inevitável, relativa à importância ou à significância do estudo. A questão pode ser colocada de várias maneiras - “E daí ?
Jerry R. Thomas | Jack K. Nelson | Stephen J. Silverman
9
Estatística Aplicada Economicamete
Assim, conte o número de algarismos pares entre os 350 números nas primeiras 10 linhas da página de exemplo de números aleatórios reproduzida na Figura 10.2 e teste ao nível 0,05 de significância se existe algum indício significativo de  ...
John E. Freund
10
Ciências do movimento humano: Introdução à metodologia da ...
Os tipos de erro e os níveis de significância Em nosso exemplo anterior, ao trabalharmos com as inferências estatísticas, concluímos que, em nossa pesquisa, houVe uma diferença estatisticamente significativa entre as médias da força ...
Adroaldo Gaya, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIGNIFICÂNCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff significância im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arapiraca realiza I Fórum de Direitos Humanos no Planetário
Hoje em dia, há discursos muito truncados e distorcidos sobre o que são os Direitos Humanos. Para debater sua significância, acontecerá nestas segunda (26) ... «Aqui Acontece, Okt 15»
2
Nanosensor que detecta o câncer antes dos sintomas
A utilização de dois mecanismos diferentes de transdução em uma única plataforma permite determinar a presença de uma proteína com elevada significância ... «R7, Okt 15»
3
Peregrinação de Divina Pastora acontece dia 18
A Peregrinação ao Santuário Nossa Senhora Divina Pastora é o maior evento e manifestação cultural religioso do estado de Sergipe pela significância ... «Infonet, Okt 15»
4
Esplanada » Cardozo minimiza falta de ministros do PMDB no desfile
"Não vejo a ausência neste ato como qualquer significância política. Não significa termômetro", disse o ministro. Dos ministros peemedebistas, apenas o titular ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Ministros do PMDB faltam a desfile em Brasília
"Não vejo a presença ou ausência como qualquer significância política. Estava o vice, Michel Temer, houve ministros do PMDB e também do PT ausente. «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
6
Portugal em chamas mobiliza quase seis mil operacionais
Às 20h00 desta segunda-feira, as preocupações mantinha-se com a proteção civil a apresentar ainda sete focos de incêndio com alguma significância. «RTP, Aug 15»
7
Personalidade e persuasão: um discurso sobre a personificação …
As teorias no campo da ética tem como escopo supremo a viabilização moral de condutas e atos que tenham uma significância no mundo fático, a ética não é ... «Âmbito Jurídico, Mai 15»
8
“Marca é um dos ativos mais importantes das empresas”, diz …
O primeiro, segundo o especialista, é a significância, isto é, a marca significa algo para o consumidor? Outro é a saliência: quanto essa marca é lembrada pelo ... «IstoÉ Dinheiro, Apr 15»
9
Um Movimento Olímpico Vazio de Significância
Um Movimento Olímpico Vazio de Significância (artigo de Gustavo Pires, 10) ... mundo fora, tendencialmente, está a transformar-se num “significante vazio”. «A Bola, Apr 15»
10
O pensamento critico nas organizações
Pensamento crítico pode envolver determinar o significado e significância do que está sendo observado ou expresso, ou, em relação a uma dada inferência ou ... «Administradores, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Significância [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/significancia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z