Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobre-humano" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBRE-HUMANO AUF PORTUGIESISCH

so · bre · hu · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRE-HUMANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobre-Humano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOBRE-HUMANO


Hermano
Her·ma·no
bermano
ber·ma·no
catrumano
ca·tru·ma·no
chimano
chi·ma·no
desumano
de·su·ma·no
germano
ger·ma·no
humano
hu·ma·no
imano
i·ma·no
inumano
i·nu·ma·no
mano
ma·no
mitómano
mitómano
muçulmano
mu·çul·ma·no
otomano
o·to·ma·no
quatrumano
qua·tru·ma·no
romano
ro·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
subumano
su·bu·ma·no
transumano
tran·su·ma·no
turcomano
tur·co·ma·no
undecumano
un·de·cu·ma·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRE-HUMANO

sobre-eminente
sobre-eminência
sobre-emissão
sobre-erguer
sobre-exaltar
sobre-excedente
sobre-exceder
sobre-excitação
sobre-excitante
sobre-excitar
sobreabundante
sobreabundar
sobreabundância
sobreafligir
sobreagitar
sobreaguado
sobreagudo
sobrealcunha
sobrealimentar
sobreamortecido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRE-HUMANO

atérmano
bibliômano
bosquimano
bosquímano
carcamano
centímano
cleptômano
diatérmano
dragomano
hispano-romano
longímano
megalômano
mitômano
opiómano
quadrúmano
quimano
rosmano
sacomano
toxicômano
unímano

Synonyme und Antonyme von sobre-humano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOBRE-HUMANO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sobre-humano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sobre-humano

MIT «SOBRE-HUMANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sobre-humano sobrenatural transcendente corpo humano desenvolvimento sobre musica amor deus demais capital bruna karla sobrehumano dúvidas português qual forma correta escrita palavra dicionário superior forças qualidades humanas esforço wikcionário origem livre para navegação pesquisa sublime priberam língua portuguesa tradução traduções aulete mérito extraordinário teve como voluntário dedicação humana havia algo naquela casa fechada abril novo acordo ortográfico semirrígido erguer sobressaia socioeconômico suprassumo tele homenagem ultra apressado ultrainterino ultrassom vasodilatador mais simples zizi possi letras amar sabe muito sentir doer gozar feliz quem não fique triste assim vagalume expressão deixa tudo chama gosto fosse coisa esquecer

Übersetzung von sobre-humano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBRE-HUMANO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobre-humano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sobre-humano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobre-humano» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sobrehumano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

about human
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलौकिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جبار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сверхчеловеческий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sobre-humano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমানুষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surhumain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Superhuman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übermenschlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

超人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초인적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

superhuman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá sức người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனித சக்திக்கு அப்பாற்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिमानवी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insanüstü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sovrumano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadludzki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надлюдський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprauman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεράνθρωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bomenslike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mänsklig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

menneskelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobre-humano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRE-HUMANO»

Der Begriff «sobre-humano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobre-humano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobre-humano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobre-humano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobre-humano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRE-HUMANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobre-humano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobre-humano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vivendo com Propositos
Essa foi a palavra usada por Friedrich Nietzsche para se referir ao super-homem ou, se você preferir -, o mais correto - ao sobre- humano. Na verdade, é melhor chamá-lo mesmo de "sobre-humano", porque ele não tem nada a ver com o ...
Ed Rene Kivitz
2
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
Todos os autênticos pedagogos o foram, porque padeceram dessa tortura de traduzir, na vida real, esse anseio, ideal do sobre-humano. Aqui desponta - meus eminentes colegas - a visão de uma curiosa similitude, senão de uma quase ...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
3
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
Último paradoxo, enfim: se o homo tantum diz o homem, diz também, nesse acesso aberto aos fluxos da vida, quando não o inumano, seguramente o sobre- humano. Não é ilícito encontrar a expressão disso, mesmo ao preço de uma ...
Alliez, Éric, 2000
4
Piratas da Internet: piratas, internet, anonymous, ...
Em segundo lugar você tem que acreditar que, mesmo que não faça nada de ruim, já está errado, simplesmente por ser o que é: um humano (imperfeito, impuro e mau) e não um sobre-humano (perfeito e puro, o único ser realmente bom).
Marcelo Hacker, 2014
5
Ocerebro Humano
... esquecer-se do sofrimento debaixo de influencia hipnótica, porém poderia fazer o mesmo sem a hipnose se, por exemplo estivesse lutando para conservar a vida ou fazendo um esforço sobre- humano para salvar um filho de um incendio.
6
Abastecimento de água para consumo humano
Além do custo significativo dessas válvulas de manobra e de suas caixas de acionamento e proteção, essa prática tradicional exige do operador do sistema um esforço sobre-humano para fechar (e posteriormente abrir) uma quantidade ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
7
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
Porém, se levarmos em conta a outra abordagem sobre a dicotomia negação- aceitação da morte, parece-nos que há a aceitação da morte humana, sendo a moça agora um anjo, ente sobre-humano que já não vive entre nós. 16 MORIN, op.
‎2008
8
Borges centenário
(argucias, astucias1"), todas elas opostas então ao humano e ao sobre-humano. Em seguida, procede-se à exemplificação daquilo que está no campo do humano e do sobre-humano por meio de dois poetas (Homero e Virgílio) e de dois ...
‎1999
9
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
quanto do sobre- humano (Circe, Calipso etc.). A Odisséia aproxima-se do Gilgamesh, que busca responder a uma questão relativa também ao estatuto do homem no mundo. Nos dois casos, a marca básica de humanidade é a morte.
Jacyntho Lins Brandão, 2001
10
Grande Arcano, O
Isto quer dizer que só o êxtase e o iluminismo permitem alcançar este ideal sobre-humano. As citações seguintes esclarecem mais as idéias do mestre: Os cabalistas consideram Deus como o infinito inteligente, amante e vivente. Não é para ...
Eliphas Levi

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBRE-HUMANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobre-humano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aidar garante 'esforço sobre-humano' no São Paulo para comprar …
Nesta sexta-feira, porém, o presidente da equipe tricolor, Carlos Miguel Aidar, garantiu que o clube fará um "esforço sobre-humano" para adquirir o jogador em ... «ESPN.com.br, Sep 15»
2
As melhores imagens da Volta à França 2015
... paisagens absolutamente deslumbrantes e que revelam a França de Norte a Sul enquanto os atletas pedalam num esforço sobre-humano para alcançarem ... «Revista Sábado, Jul 15»
3
Neurociência: como ser o próximo Batman
Ele também desenvolveu um intenso interesse na reabilitação, porque “isso é algo sobre-humano”. Treinar para recuperar habilidades físicas depois de um ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mai 15»
4
Nuno Espírito Santo: «Enzo Pérez teve um rendimento sobre
No último teve um rendimento sobre-humano", afirmou em conferência de imprensa. O próximo encontro é diante do Almería, em casa, e Nuno pediu o apoio ... «Record, Jan 15»
5
Presidente fala em 'esforço sobre-humano' para melhorar situação …
O início do mandato de Carlos Eduardo Pereira no Botafogo tem sido prejudicado pela ausência total de receitas, que estão 100% bloqueadas pela Justiça do ... «Notícias do Dia Online, Dez 14»
6
Sp. Braga: Artur Moraes fala em desgaste «sobre-humano»
Artur Moraes justificou a carreira do Sp. Braga abaixo das expectativas com a elevado número de jogos que o plantel bracarense está obrigado a efectuar. «Mais Futebol, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobre-Humano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sobre-humano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z