MIT «SOBREJANELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
sobrejanela
sobrejanela
dicionário
português
pano
ornamental
pende
interiormente
alto
janela
corvo
informal
léxico
aulete
copiar
imprimir
definicao
novo
nome
feminino
portal
língua
portuguesa
está
constante
desenvolvimento
mais
singular
plural
sobrejanelas
flexiona
como
casa
palavra
sílaba
sobre
últimas
palavrasobrejanela
anagramas
diretas
sonhos
resultados
pesquisa
interpretação
corte
separação
anno
côrte
classes
palavras
webix
dicionrio
defini
dicion
desculpe
para
este
verbete
kinghost
vocabulário
ÜBERSETZUNG VON SOBREJANELA
Erfahre, wie die Übersetzung von
sobrejanela auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von sobrejanela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrejanela» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
sobrejanela
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Acerca de mí
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Over the window
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sobrejanela
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sobrejanela
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
sobrejanela
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sobrejanela
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sobrejanela
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Di atas tingkap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sobrejanela
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
sobrejanela
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
sobrejanela
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sobrejanela
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sobrejanela
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sobrejanela
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sobrejanela
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sobrejanela
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sobrejanela
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sobrejanela
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
sobrejanela
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sobrejanela
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
sobrejanela
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sobrejanela
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sobrejanela
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Over vinduet
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBREJANELA»
Der Begriff «sobrejanela» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
143.972 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobrejanela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
sobrejanela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrejanela».
3 BÜCHER, DIE MIT «SOBREJANELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sobrejanela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sobrejanela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bruto;estúpido. (Do b.lat. suberarius) * *Sobreirritar*,(brei)v.t.Irritar
extraordinariamente. Cf. Rui Barb., Réplica,158. *Sobrejacente*, adj. Geol. Dizse
das rochas vulcânicas, por estarem sôbreasgraníticas. (Desôbre +jacente) * *
Sobrejanela*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. sobrejanela, s. J. sobrejoanete (ê), *. m. sobrejoanetinho, s. m. sobrejuiz (
u-í), s. m. PL: sobrejuízes. sobrejustiça, s. J. e s. m. sobrelanço, s. rn. sobrelátego,
s. m. sobreleitado, adj. sobreleitar, v. sobreleite, s. m. SOB SOB sobreleito, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBREJANELA, t, /. Pano ornamental, que pende interiormente do alto da janela
. (De sobre e janela). SOBREJOANETE, s. m. NÁUT. Vela que fica sobre o
joanete grande. ♢ Vela que se larga sobre o joanete da proa. (De sobre e
joanete).