Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spiritual" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIRITUAL AUF PORTUGIESISCH

spi · ri · tu · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIRITUAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spiritual ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIRITUAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiritual» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geistig

Spiritual

Spiritual ist ein musikalisches Genre, dessen Erscheinung in den Vereinigten Staaten von Amerika auftrat. Es wurde zunächst von schwarzen Sklaven interpretiert. Sie benutzten rhythmische Körperbewegungen und klatschten in die Hände als Begleitung zur Musik. Spiritual é um género musical cuja aparição se deu nos Estados Unidos da América. Foi inicialmente interpretada por escravos negros. Faziam uso de movimentos rítmicos do corpo e batiam palmas como acompanhamento da música.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiritual» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SPIRITUAL


antiespiritual
an·ti·es·pi·ri·tu·al
atual
a·tu·al
conceitual
conceitual
conceptual
con·cep·tu·al
conflitual
con·fli·tu·al
contextual
con·tex·tu·al
contratual
con·tra·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
factual
fac·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
inabitual
i·na·bi·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
mutual
mu·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
perispiritual
pe·ris·pi·ri·tu·al
pontual
pon·tu·al
ritual
ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIRITUAL

spallanzânia
spam
speaker
Spencer
spenceriano
Spenser
spiccato
spin
spinozismo
Spínola
spoiler
Sporting
sportinguista
spot
spotting
spray
spread
sprinkler
sprintar
sprinter

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SPIRITUAL

acentual
catual
concetual
conventual
cultual
estatual
extracontratual
extratextual
fatual
gestual
impontual
instintual
intertextual
intratextual
mentual
octual
pactual
percetual
porcentual
setual

Synonyme und Antonyme von spiritual auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIRITUAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

spiritual beggars carnage front johnny cash black dimensions earth blues katy perry charm spiritual género musical cuja aparição estados unidos américa inicialmente interpretada escravos negros faziam movimentos rítmicos vagalume para ouvir letra legenda magic mystery trying work would surrender myself spirituality psychology today others more personal some people touch with their side through private prayer yoga meditation quiet reflection even long walks beliefnet might religious raised faith practicing another maybe methodist think yourself merriam webster spir adjective ˈspir chə wəl chəl relating person spirit religion beliefs having similar values define pertaining consisting incorporeal soul distinguished from physical nature approach life practice resources journeys living teachers project spotlights different traditions should meet your journey amazon midwifery gaskin this classic book

Übersetzung von spiritual auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIRITUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von spiritual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von spiritual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiritual» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spiritual
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espiritual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spiritual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आध्यात्मिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

духовный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

spiritual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধ্যাত্মিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spirituel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rohani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geistig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スピリチュアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spiritual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tinh thần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆன்மீக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आध्यात्मिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manevi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spirituale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

duchowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

духовний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spiritual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πνευματική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geestelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

själslig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åndelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spiritual

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIRITUAL»

Der Begriff «spiritual» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 889 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spiritual» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spiritual
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spiritual».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spiritual auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIRITUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiritual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiritual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spiritual Warfare Bible-NKJV
The Spiritual Warfare Bible is designed to help you use the Bible to access the power of the Holy Spirit against demonic strongholds and activity.
Charisma House, 2012
2
Spiritual Direction and Meditation
This booklet contains revised and expanded versions of the material on spiritual direction and meditation which appeared, in installments, in the magazine 'Sponsa Regis'.
Thomas Merton, 1960
3
Spiritual Disciplines Handbook: Practices That Transform Us
Instead of just giving information about spiritual disciplines, this Handbook is full of practical, accessible guidance that helps you actually do them. Mothers, fathers, plumbers, nurses, students—we're all on a journey.
Adele Ahlberg Calhoun, 2009
4
Spiritual Nutrition: Six Foundations for Spiritual Life and ...
"Offers a spiritual, scientific, and intuitive blueprint for creating a diet that completely supports a person's spiritual life" --Provided by the publisher.
Gabriel Cousens, 2005
5
Soul Searching : The Religious and Spiritual Lives of ...
Or are they abandoning traditional religious institutions in search of a new, more authentic "spirituality"? This book attempts to answer these and related questions as definitively as possible.
Christian Smith Dr William R Kenan Jr Professor of Sociology University of Notre Dame, Candidate University of North Carolina Melina Lundquist Denton Ph.D, Chapel Hill USA, 2005
6
Teaching for Spiritual Growth: An Introduction to Christian ...
The book integrates the three perspectives into a unified view of the teaching-learning process based on a biblical view of persons: 1. Theology: the divine side of spiritual growth.
Perry G. Downs, 1994
7
Art as Spiritual Activity: Rudolf Steiner's Contribution to ...
In bringing these spiritual qualities into the sphere of human life, the artist becomes responsible for the spiritual effects the work has on the artist, other people, and ultimately on human evolution.
Rudolf Steiner, Michael Howard, 1998
8
Perspectives on Children's Spiritual Formation
Church scholars, from varying denominational backgrounds, discuss four, basic, common beliefs about children’s spiritual formation with the goal of determining which is most scripturally sound.
Michael J. Anthony, 2006
9
Spiritual Bypassing: When Spirituality Disconnects Us from ...
In a book that offers insight into how we use and abuse religion in unconscious ways, a psychotherapist provides an in-depth look at the unresolved or ignored psychological issues often masked as spirituality, including self-judgment, ...
Robert Augustus Masters, 2010
10
The Spiritual Man
An intriguing exploration of the great transition between life and the after-life.
Watchman Nee, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIRITUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spiritual im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gwen Stefani: I'm "Working on My Spiritual Exercising" Rather Than …
Gwen Stefani: "I've Been Working on My Spiritual Exercising" A newly divorced Gwen Stefani told Us Weekly and other reporters that she's been working on her ... «Us Magazine, Okt 15»
2
First female Lord Spiritual looks forward to a woman Archbishop of …
Speaking ahead of becoming the first woman to join the Lords Spiritual, the Bishop of Gloucester said "ideally" a woman would lead the Church of England in ... «ChristianToday, Okt 15»
3
Journalist, Others Held Over Case of Chinese Spiritual Guide
Journalist, Others Held Over Case of Chinese Spiritual Guide ... relating to the case of a disgraced spiritual guide linked to celebrities and a fallen state minister, ... «ABC News, Okt 15»
4
Burnout Spiritual Successor Teased by Criterion Founders
The two founders of Criterion Games, developer of the Burnout series, have teased the possibility of a spiritual successor to the popular racing game series. «GameSpot, Okt 15»
5
PM Narendra Modi's Spiritual Guru Swami Dayanand Dies at 87
Rishikesh: Prime Minister Narendra Modi's spiritual guru Swami Dayanand Giri died on Wednesday at his ashram in Sheeshamjhadi area in Rishikesh after a ... «NDTV, Sep 15»
6
Bodh Gaya to be developed as spiritual capital: Modi
Describing Bodh Gaya as the “land of enlightenment”, Prime Minister Narendra Modi on Saturday said his government would develop the site as the spiritual ... «The Hindu, Sep 15»
7
People are at their most spiritual in the morning, study claims
However, spiritual people – defined as a self-reported awareness of God, a higher power or larger ideal - reported feeling less connected with a higher power ... «Daily Mail, Aug 15»
8
Seriously ill patients can get spiritual counseling via Skype
(Reuters Health) - Newly diagnosed and seriously ill patients who need spiritual support, but can't travel for it, can now get free counseling via Skype or by ... «Reuters, Aug 15»
9
How spiritual beliefs relate to cancer patients' physical, mental, and …
Research reveals that most individuals with cancer have religious and spiritual beliefs, or derive comfort from religious and spiritual experiences. But what ... «EurekAlert, Aug 15»
10
Death sentence for Iranian spiritual leader an 'outrage': UN
The United Nations on Wednesday called for the unconditional release of an Iranian spiritual leader who was sentenced to death at the weekend after being ... «Raw Story, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spiritual [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/spiritual>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z