Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suicídio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUICÍDIO AUF PORTUGIESISCH

su · i · cí · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUICÍDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suicídio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUICÍDIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suicídio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
suicídio

Selbstmord

Suicídio

Selbstmord ist der vorsätzliche Akt des Selbstmords. Ihre häufigste Ursache ist eine psychische und / oder psychische Störung, die Depression, bipolare Störung, Schizophrenie, Alkoholismus und Drogenmissbrauch umfassen kann. Finanzielle und / oder emotionale Schwierigkeiten spielen ebenfalls eine bedeutende Rolle. Neben der ruchlosen Selbstmordberücksichtigung gibt es auch positive Bewertungen, die als legitimer Wille oder moralische Pflicht angesehen werden. Mehr als eine Million Menschen begehen jedes Jahr Selbstmord und sind damit die zehnte Todesursache der Welt. Es ist eine der häufigsten Todesursachen bei Jugendlichen und Erwachsenen unter 35 Jahren. Es gibt jedoch schätzungsweise 10 bis 20 Millionen nicht-tödliche Selbstmordversuche pro Jahr auf der ganzen Welt. Die Interpretationen über Selbstmord wurden von der breiten kulturellen Sicht auf existenzielle Fragen wie Religion, Philosophie, Psychologie, Ehre und den Sinn des Lebens gesehen. Albert Camus hat einmal geschrieben: "Selbstmord ist die große philosophische Frage unserer Zeit, zu entscheiden, ob das Leben verdient oder nicht gelebt wird, ist eine grundlegende Frage der Philosophie zu beantworten. Suicídio é o ato intencional de matar a si mesmo. Sua causa mais comum é um transtorno mental e/ou psicológico que pode incluir depressão, transtorno bipolar, esquizofrenia, alcoolismo e abuso de drogas. Dificuldades financeiras e/ou emocionais também desempenham um fator significativo. Além da consideração nefasta do suicídio, há também avaliações positivas, sendo visto como uma vontade legítima ou um dever moral. Mais de um milhão de pessoas cometem suicídio a cada ano, tornando-se esta a décima causa de morte no mundo. Trata-se de uma das principais causas de morte entre adolescentes e adultos com menos de 35 anos de idade. Entretanto, há uma estimativa de 10 a 20 milhões de tentativas de suicídios não-fatais a cada ano em todo o mundo. As interpretações acerca do suicídio tem sido vistas pela ampla vista cultural em temas existenciais como religião, filosofia, psicologia, honra e o sentido da vida. Albert Camus escreveu certa vez: "O suicídio é a grande questão filosófica de nosso tempo, decidir se a vida merece ou não ser vivida é responder a uma pergunta fundamental da filosofia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suicídio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUICÍDIO


ascídio
as·cí·dio
canicídio
ca·ni·cí·dio
coccídio
coc·cí·dio
deicídio
dei·cí·dio
ecídio
e·cí·dio
etnocídio
e·tno·cí·dio
excídio
ex·cí·dio
fordicídio
for·di·cí·dio
fratricídio
fra·tri·cí·dio
genocídio
ge·no·cí·dio
glicídio
gli·cí·dio
glucídio
glu·cí·dio
gnaticídio
gna·ti·cí·dio
homicídio
ho·mi·cí·dio
infanticídio
in·fan·ti·cí·dio
inseticídio
in·se·ti·cí·dio
matricídio
ma·tri·cí·dio
parricídio
par·ri·cí·dio
raticídio
ra·ti·cí·dio
regicídio
re·gi·cí·dio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUICÍDIO

suia
suicida
suicidar
suicidomania
suicidomaníaco
suidade
suinara
sui
suindara
suindá
suindária
suinicida
suinicídio
suinicultura
suinícola
suinocultor
suinocultura
suinofagia
suinofágico
suinofobia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUICÍDIO

autocídio
bispicídio
cecídio
conjugicídio
estalicídio
feticídio
filicídio
formicídio
gaticídio
insecticídio
liberticídio
magnicídio
mariticídio
miracídio
ocídio
patruicídio
republicídio
sororicídio
tauricídio
uxoricídio

Synonyme und Antonyme von suicídio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUICÍDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

suicídio formas cometer durkheim assistido métodos espiritismo indolor tumblr suicídio intencional matar mesmo causa mais comum transtorno mental psicológico pode incluir depressão bipolar esquizofrenia alcoolismo abuso drogas dificuldades financeiras emocionais sintomas tratamentos minha vida comportamento suicida ocorrem normalmente quem outros conheça cuidados istoé independente epidemia silenciosa brasil estima cometam segundo organização mundial saúde tendência crescimento dessas mortes palavra etimologicamente caedes ação utilizada pela primeira desfontaines dentro todo alguém querendo viver exame maio campanha feita para atua gratuitamente prevenção guia pobre espírito aquele comete cujo fugir misérias decepções deste têm coragem suportar adolescente após postar carta despedida garota morreu quinta feira depois tentativa estudante havia sofrido bullying usava redes manual dirigido profissionais equipes ção ministério lançado agosto diretrizes

Übersetzung von suicídio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUICÍDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von suicídio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von suicídio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suicídio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自杀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El suicidio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suicide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्महत्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتحار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самоубийство
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

suicídio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মহত্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Suicide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunuh diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbstmord
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自殺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lampus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự vận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்கொலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत्महत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intihar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suicidio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samobójstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самогубство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinucidere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοκτονία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfmoord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självmord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvmord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suicídio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUICÍDIO»

Der Begriff «suicídio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suicídio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suicídio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suicídio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suicídio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SUICÍDIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort suicídio.
1
Emil Cioran
A obsessão pelo suicídio é própria de quem não pode viver, nem morrer, e cuja atenção nunca se afasta dessa dupla impossibilidade.
2
Thomas Huxley
A ciência comete suicídio quando adopta um credo.
3
Jean Paul
O desespero é o suicídio do coração.
4
Francesco Orestano
O suicídio demonstra que na vida existem males maiores do que a morte.
5
Cesare Pavese
A dificuldade de praticar o suicídio está nisto: é um acto de ambição que só pode ser realizado depois de superada toda a espécie de ambição.
6
Georges Perros
O suicídio não é querer morrer, é querer desaparecer.
7
Alexandre Dumas
O maior dos crimes é o suicídio, porque é o único que não admite o arrependimento.
8
Friedrich Nietzsche
A ideia do suicídio é uma grande consolação: ajuda a suportar muitas noites más.
9
Florbela Espanca
É uma resposta aos que chamam ao suicídio um fim de cobardes e de fracos, quando são unicamente os fortes que se matam! Sabem lá esses pseudo-fortes o que é preciso de coragem para friamente, simplesmente, dizer um adeus à vida, à vida que é um instinto de todos nós, à vida tão amada e desejada a despeito de tudo, embora esta vida seja apenas um pântano infecto e imundo!
10
Honoré de Balzac
A resignação é um suicídio quotidiano.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUICÍDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suicídio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suicídio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre o suicídio
Em 'Sobre o suicídio' Marx trata da esfera da vida privada, das angústias da existência mediada pela propriedade e pelas relações de classe, e antecipa temas como o direito ao aborto, o feminismo e a opressão familiar na sociedade ...
Karl Marx, 2006
2
Suicídio: testemunhos de adeus
Mas 'Suicídio - testemunhos de Adeus' mostra que não é possível falar da morte sem antes pensar na vida - e assim examina, de forma extremamente original, as relações humanas na sociedade moderna.
Maria Luiza Dias, 1991
3
Os filósofos e o suicídio
Com introdução de Fernando Rey Puente, reúne textos de Platão, Plotino, Lúcio Aneu Sêneca, Tomás de Aquino, Michel de Montaigne, David Hume, Jean-Jacques Rousseau, Arthur Schopenhauer, Phillip Mainländer e Raimundo de Farias Brito.
Fernando Rey Puente (org), 2008
4
Morreu na contramão: o suicídio como notícia
Em sua pesquisa, o jornalista, escritor e professor da PUC-Rio Arthur Dapieve entrevistou jornalistas de O Globo; pesquisou os manuais de redação dos principais periódicos do país; consultou estatísticas; analisou casos marcantes e ...
Arthur Dapieve, 2007
5
A poética do suicídio em Sylvia Plath
Em fevereiro de 1963, aos 30 anos de idade, a escritora americana Sylvia Plath se suicidou em Londres, onde morava com seus dois filhos, poucos meses depois de ter se separado de seu marido, o poeta inglês Ted Hughes.
Ana Cecília Carvalho, 2003
6
Sonhos e psicodrama interno na análise psicodramática
O suicídio é um dos temas que mais angustiam os terapeutas. Este capítulo é uma tentativa de sistematizar algumas posturas que orientam sua abordagem. Sempre que aparece o tema suicídio, durante a psicoterapia, ele deve ser encarado ...
Victor R C S Dias, 1996
7
Psiquiatria para estudantes de medicina
Avaliar o risco de suicídio de um paciente é uma tarefa difícil que requer conhecimento do tema e de quais estratégias a serem usadas para abordar o assunto. O suicídio, se consumado, é um ato letal onde a avaliação e a decisão medica ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
8
Morte E Desenvolvimento Humano
Maria Júlia Kovács "O suicídio é o único problema filosófico verdadeiramente sério, pois julgar se a vida vale ou não a pena ser vivida é responder à questão fundamental da filosofia". (Abert Camus, O mito de Sísifo). Esta é realmente a ...
Maria Júlia Kovács, 1992
9
Temas Em Psicologia Clinica
Mas, certamente, em termos teóricos, não houve verdadeiras substituições. Então, dc maneira geral, tanto nas formulações teóricas como nas tentativas de definição operacional de suicídio, o núcleo de agressão é geralmente reconhecido.
MARGARETH DA SILVA OLIVEIRA, Werlang, Blanca Susana, 2006
10
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Ele descreve a atração pelo suicídio, nestes casos, como semelhante a um " narcótico". As pessoas suicidas podem ter dificuldades em tolerar a ansiedade inerente à resolução de problema. Crianças suicidas, por exemplo, demons- ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUICÍDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suicídio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Califórnia sanciona lei que legaliza suicídio assistido por médicos
O suicídio assistido por médicos vai se tornar legal na Califórnia de acordo com uma lei sancionada nesta segunda-feira (5) pelo governador democrata Jerry ... «Globo.com, Okt 15»
2
Namorada de Jim Carrey teria usado remédios do ator para suicídio
Cathriona White foi encontrada morta em seu apartamento e causa da morte ainda é desconhecida. Polícia deve ouvir o ator para esclarecimento. «Globo.com, Okt 15»
3
Cathriona White, ex-namorada de Jim Carrey, comete suicídio, diz site
Fontes do TMZ dizem que ela deixou uma carta de suicídio dirigida a Jim Carrey, referindo-se à data em que o casal terminou o relacionamento, em 24 de ... «Globo.com, Sep 15»
4
OMS: Suicídio já mata mais jovens que o HIV em todo o mundo
"As pessoas simplesmente pensam que é um crime ter pensamentos suicidas. Não deveria ser assim", diz Lauren Ball, uma mulher de 20 anos que já tentou se ... «BBC Brasil, Sep 15»
5
Jovem é o que mais procura ajuda em prevenção de suicídio
Cerca de 80% das pessoas que procuram atendimentos por meio de chat do Livslinien Institute, entidade dinamarquesa que trabalha na prevenção de suicídio, ... «EXAME.com, Sep 15»
6
OMS: suicídio causa uma morte a cada 40 segundos no mundo
O primeiro relatório sobre prevenção ao suicídio da Organização Mundial da Saúde, OMS, fez um alerta: mais de 800 mil pessoas cometem suicídio por ano no ... «Rádios EBC, Sep 15»
7
Bland » Necropsia confirma 'suicídio' de jovem negra presa no Texas
A morte da jovem negra Sandra Bland, de 28 anos, em uma prisão do Texas (sul dos EUA), foi declarada como suicídio, depois que a necropsia relatou a ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
8
Tentativa de suicídio? Dilma manda 'beijinho no ombro' para boatos
Suicídio? Beijinho no ombro! Foi assim que a presidente Dilma Rousseff reagiu, nesta segunda-feira (22), aos boatos de que teria sido internada no final de ... «Yahoo Noticias Brasil, Jun 15»
9
Laudo aponta que carta de suicídio da mãe de Bernardo foi forjada
Perícia encomendada pela família de Odilaine Uglione indica que bilhete foi escrito por outro pessoa. Ministério Público deve decidir em breve se pede a ... «veja.com, Mär 15»
10
"Estou convencida de que não foi suicídio", diz Cristina Kirchner …
"Estou convencida de que não foi suicídio", diz Cristina Kirchner sobre morte de ... O suicídio (que estou convencida) não foi suicídio — escreveu a presidente, ... «Zero Hora, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suicídio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suicidio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z