Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarima" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARIMA AUF PORTUGIESISCH

ta · ri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARIMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tarima ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TARIMA


acarima
a·ca·ri·ma
ectrima
ec·tri·ma
esgrima
es·gri·ma
frima
fri·ma
grima
gri·ma
leptorrima
lep·tor·ri·ma
lágrima
lá·gri·ma
matéria-prima
ma·té·ri·a·pri·ma
obra-prima
obra-prima
paquarima
pa·qua·ri·ma
paratrima
pa·ra·tri·ma
pau-lágrima
pau·lá·gri·ma
prima
pri·ma
querima
que·ri·ma
rima
ri·ma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TARIMA

targumístico
targúmico
tari
tariana
tarianas
tarifa
tarifação
tarifaço
tarifar
tarifário
tarimba
tarimbado
tarimbar
tarimbeiro
tarioba
tarira
tariri
taririqui
taritubano
tarja

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TARIMA

Fátima
Roraima
acima
anima
autoestima
cima
clima
dima
em cima
estima
legítima
lima
lástima
máxima
mínima
sima
sétima
vítima
íntima
última

Synonyme und Antonyme von tarima auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARIMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tarima hill vinho monastrell nistal tarima vinhos grand flores estágio copo notas alcaçuz chocolate fundo sutil grama qualidades florais dicionário português espécie estrado alcatifado debaixo dossel tarimba spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more tradução espanhol muitas outras traduções wines from spain winery bodegas volver region alicante type wine aging stainless steel

Übersetzung von tarima auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARIMA

Erfahre, wie die Übersetzung von tarima auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tarima auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarima» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tarima
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tarima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tarima
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tarima
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tarima
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tarima
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tarima
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tarima
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tarima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tarima
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tarima
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tarima
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tarima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tarima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarima
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tarima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarima
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Етап
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

TARIMA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tarima
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tarima
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tarima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tarima
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarima

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARIMA»

Der Begriff «tarima» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarima» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarima
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarima».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarima auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARIMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarima in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarima im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TARIMA - TARIMBA TARIMA, s. f. "Estrado com alcatifa, coberto com dossel. Tarimba" CDF. TarimBA, s. f. "Estrado, sobre que dormem os soldados nos quartéis e postos de guarda. (Prov. alent. O mesmo que gironda, porca velha). Fig.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Gazeta de Lisboa
... o pozerão sobre o esquife , e a dita Irmandade o conduzio até a primeira Tarima que se achava na Igreja, cujos Religiosos congregados haviao sabido ;,o adro para o receberem; naquelht Tarima foi o Real Cadáver encom- mendado pela ...
3
Historia da vida, morte ... de santa Isabel sexta rainha de ...
... cnbor. to em partes,com proporcao lustrosade passamanesdj ouro,e occupara a admiragao de que o via,se nao pre- occupara a admiracao do que se destinavajpreparou-se junto,e quasi na altura do tumulo hiia tarima cubera de hum pano ...
Fernando Corrêa de la Cerda (bp. of Oporto.), Elizabeth (st, consort of Denis, king of Portugal.), 1735
4
A Dictionary of the Malayan Language in Two Parts, Malayan ...
Bcr-lcolìling-lah (ya ber-ferial.' they went round the country, roaring out (a proclamation). Küda ber-terïalc the horse ncighs. l tarima to receive, accept. Tirîcla aku «kan tarima itu I will not receive that. T iadâJah де tarima ůlih baginda Индии ...
William Marsden, 1812
5
A Dictionary of the Malayan Language
Ber-koliling-lah iya ber-teriak they went round the country, roaring out (a proclamation). Kuda ber-teriak the horse neighs. p)JS tarima to receive, accept. Tidda aku akan tarima ilu I will not receive that. Tiadd-lah de tarima ulih baginda kirim-an ...
William Marsden, 1812
6
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed a ...
^Ji tarima to receive, accept. Tidda aku akan tarima itu I will not receive that. Tiadd-lah de tarima ulih baginda kirim-an rdja itu his majesty would not receive the presents sent by that prince. Tidda amba tarima dit/a mdsitk ddlam kota I will not ...
William Marsden, 1812
7
Kenya Gazette
0743/08 Northern Felicity 06.10.06 PONU 7828203 Ibrahi Yusuf, P.O. Box 422 Tanga, Tanzania Makupa yard, 1 x 40 Containers STC 407 Pieces bicycles 0744/ 08 F.Schulte 06.11.06 MSKU 2396832 Paicel Dome, P.O. Box 422, Tarima ...
8
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Tarima, с Tarimba. faó drveríos; Emendas. Erros. hum crtrado pequeño debai- xo do docel com alcatifa , с cadeira. Tarimba. he o cítrndo , aonde fe deitaó os Toldados no cor- po da guarda. TaroHca. Villa. Taroea. Tarrant ex,, uvas , a que o ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Junto ao monumento , e na sua altura se mandou fabricar logo huma tarima , que se cobrio com hum panno de brocado de tres altos de ouro , o qual era da Real Casa de Bragança , e naõ tinha servido em outra alguma função } sobre elle se ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
10
Urdidura de sigilos: Ensaios sobre o Cinema de Almodovar
Para quem não conhece essa geometria - provavelmente a maioria dos espectadores - acha que a tarima é um espaço de confusão, onde sc invertem os conceitos "dentro" c "fora". Alem disso, o lugar da teoria torna-sc um espaço da prática: ...
‎1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARIMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarima im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Víctor Drija estará en tarima con Extremo Sur
Además de compartir tarima con artistas de amplia trayectoria musical tanto en Venezuela como en Latinoamérica, como: Treo, Servando y Florentino, MDO, ... «El Nacional.com, Okt 15»
2
Beyoncé y Nicki Minaj encienden la tarima a dúo una vez más
Beyoncé y Nicki MIinaj realizaron un dúo electrizante y sensual sobre la tarima del concierto TIDAL X: 1020 Amplified que se realizó en el Barclays Center de ... «Terra España, Okt 15»
3
Tarima para autoridades por Parada Militar se levanta en autopista …
La tarima para las autoridades civiles y militares que presenciarán la Parada Militar del 9 de Octubre ya se levanta en la autopista Narcisa de Jesús, más ... «El Universo, Okt 15»
4
Miss venezolana se cae de una tarima en el Reinado Mundial del …
Guevara se encontraba en una tarima en medio de la presentación de los trajes de fantasía, y justo en el momento de despedirse no se percató de los límites ... «La Nación Costa Rica, Sep 15»
5
PTM lanza tarima que favorece actividades de exportación
La firma PTM lanzó al mercado su primera tarima One Way enfocada para el mercado de exportación, que dadas sus características facilitan procesos dentro ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, Aug 15»
6
Retiran la tarima de la céntrica calle Carretería de Cuenca
Según Huete, esta tarima móvil se retira (trabajos que durarán aproximadamente una semana) porque así lo aconsejan dos informes técnicos elaborados por ... «ABC.es, Aug 15»
7
Collective project, radical vision: Ericson Acosta's Mula Tarima
bu-op-icons-sarah Ericson Acosta, author of Mula Tarima Hanggang at Iba Pang Mga Tula at Awit (The University of the Philippines Press, 2015) spent twenty ... «Bulatlat, Jul 15»
8
El Municipio de Quito no autorizó la instalación de tarima en la …
... Municipio de Quito, pasadas las 14:00 una cuadrilla de hombres colocó sobre las piedras, en el costado noroeste de la plaza, los elementos de una tarima. «El Comercio, Jul 15»
9
Destruyen tarima del Orgullo Gay
sábado 27 de junio de 2015 - 1:50 p.m. La tarima en la que se presentará una obra de teatro esta tarde después de la marcha 'Orgullo Gay' fue vandalizada ... «La Estrella de Panamá, Jun 15»
10
Tarima de la marcha gay es derribada por agresores
La tarima que servirá para recibir a una marcha por la diversidad sexual hoy, en Panamá, fue derribada por personas no identificadas, según informó la ... «Crítica, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarima [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tarima>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z