Lade App herunter
educalingo
tensional

Bedeutung von "tensional" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TENSIONAL AUF PORTUGIESISCH

ten · si · o · nal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENSIONAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tensional ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TENSIONAL

adicional · dimensional · excepcional · institucional · internacional · meridional · multidimensional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · operacional · profissional · promocional · proporcional · provisional · racional · regional · sensacional · tradicional

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TENSIONAL

tenreira · Tenreiro · tenrificar · tenro · tenrura · tens · tensa · tensamente · tensão · tense · tensiômetro · tensivo · tensímetro · tenso · tensoativo · tensor · tensorial · tenta · tentacânula · tentaculado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TENSIONAL

congressional · constitucional · convencional · divisional · educacional · emocional · estacional · funcional · habitacional · incondicional · inconstitucional · jurisdicional · multifuncional · nutricional · ocasional · organizacional · prisional · processional · redacional · vocacional

Synonyme und Antonyme von tensional auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TENSIONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tensional · episódica · cefaleia · causas · sintomas · tratamentos · minha · vida · formas · cabeça · mais · comuns · geral · associada · tensão · muscular · conheça · tratamento · tensional · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · cefaléia · tipo · página · atualmente · está · definida · classificação · sociedade · internacional · critérios · claros · diagnóstico · mario · peres · enxaqueca · também · primária · como · crises · fracas · podem · curtas · saúde · causada · pela · rigidez · músculos · pescoço · costas · couro · cabeludo · abouch · krymchantowski · dores · episódicas · são · extremamente · moderadas · geralmente · incapacitam · paciente · porém · assumem · caráter · avaliação · clínica · scielo · laborativas · conduzido · estudo · série · casos · pacientes · port · ctte · foram · avaliados · mulheres · tension · caused · cephalalgia · cesumar · fabiana · mansur · varjão · doutora · reabilitação · oral · área · prótese ·

Übersetzung von tensional auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TENSIONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von tensional auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tensional auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tensional» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

张力
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tensión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tensional
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तनाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توتر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

напряженность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tensional
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tension
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketegangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spannung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テンション
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

긴장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tension
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sức ép
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதற்றம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तणाव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerginlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tensione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napięcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Напруженість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tensiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spänning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spenning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tensional

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENSIONAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tensional
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tensional».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tensional auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENSIONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tensional in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tensional im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tensional Landscapes: The Dynamics of Boundaries and Placements
The contributors to this volume address global, regional, and local landscapes, cosmopolitan and indigenous cultures, and human and more-than-human ecology as they work to reveal place-specific tensional dynamics.
Gary Backhaus, John Murungi, 2003
2
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Wilson de Campos Vieira As dores de cabeça mais frequentemente encontradas são a cefaléia tensional, que é a dor de cabeça mais comum, e a enxaqueca. Trataremos, sob o aspecto psicossomático, cada uma separadamente. Quanto ao ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
3
Fascia: The Tensional Network of the Human Body: The science ...
This book is the product of an important collaboration between clinicians of the manual therapies and scientists in several disciplines that grew out of the three recent International Fascia Research Congresses (Boston, Amsterdam, and ...
Robert Schleip, Thomas W. Findley, Leon Chaitow, 2013
4
Neuropsicologia: teoria e prática
A cefaléia do tipo tensional é considerada a forma mais freqüente de dor de cabeça` com prevalência estimada entre 50 e 80% da populaçao e com incidência pouco maior em mulheres (mulher: homem: 1,2:1). Na pratica, menos de 20% ...
Daniel Fuentes | Leandro F. Malloy-Diniz | Candida H. Pires Camargo | Ramon Moreira Cosenza
5
Current Dor
A dor da mialgia tensional do assoalho pélvico é cau- sada (ou está associada a ) por dor e hipersensibilidade nos músculos elevadores do ânus, coccígeo, obturadores, iliopsoas ou piriformes ou suas fáscias ou inserções associadas.
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
6
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
A cefaleiadotipo tensional apresentase como umador constante eregular. É comumente descrita comoa sensação de usar uma faixaapertada. A cefaleia tensional normalmente nãoédebilitante. Em outras palavras, ospacientes relatam a ...
Jeffrey Okeson, 2013
7
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Avaliação e Assistência dos Problemas Clínicos Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, Linda Bucher. TABELA 591 COMPARAÇÃO ENTRE CEFALEIA TENSIONAL, ENXAQUECA E CEFALEIA EM SALVAS ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
8
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
A cefaléia tipo tensional episódica também é muito freqüente na população, sendo que sua prevalência anual no decorrer da vida varia amplamente. No continente europeu, pode chegar a 70%, e nos Estados Unidos, a cerca de 38%  ...
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
9
Movimento Total
O corpo mexe-se sempre imperceptivelmente porque está sempre em equilíbrio tensional. O que significa, por exemplo, "de pé" não designa uma posição imobilizada no espaço, mas implica uma infinidade de posições milimétricas, ...
Jose Gil
10
Semiologia Neurológica
Cefaléia tipo tensional 2.1. Cefaléia tensional episódica 2.1.1. Cefaléia tensional episódica associada a distúrbio dos músculos pe- ricranianos 2. 1 .2 Cefaléia tensional episódica não-associada a distúrbio dos músculos pericranianos 2.2.
Magda Lahorgue Nunes e Antonio Carlos Marrone, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENSIONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tensional im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dor de cabeça atinge milhões de brasileiros diariamente
Já a enxaqueca, assim como a cefaleia tensional, é considerada uma dor de cabeça primária. São chamadas de primárias porque elas mesmas são a doença. «Jornal do Brasil, Okt 15»
2
Cefalea tensional
Con una cefalea tensional, generalmente no hay problemas con el sistema nervioso. Sin embargo, con frecuencia se encuentran puntos sensibles (puntos ... «El Hispano News, Aug 15»
3
Qual a diferença entre dor de cabeça tensional e enxaqueca?
A enxaqueca e a dor de cabeça tensional provocam diferentes sintomas e saber diferencia-los ajuda muito no tratamento. A enxaqueca acomete um lado da ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
4
Oito causas inusitadas para a dor de cabeça
O Brasil é o país campeão da dor de cabeça crônica diária e ocupa o quarto lugar em cefaleia tensional e enxaqueca, de acordo com dados de uma pesquisa ... «O Nortão Jornal, Jun 15»
5
Cuatro formas de prevenir la cefalea tensional
Un dolor de cabeza por tensión, o cefalea tensional, suele desarrollarse durante las horas de la tarde, provocando dolor leve o moderado que puede ... «Información, Mai 15»
6
4 formas de prevenir la cefalea tensional
Un dolor de cabeza por tensión, o cefalea tensional, suele desarrollarse durante las horas de la tarde, provocando dolor leve o moderado que puede ... «Europa Press, Mai 15»
7
La debilidad muscular favorece la aparición de la cefalea tensional
"Para tratar a los pacientes con cefalea tensional sin fármacos (...) es muy importante comprender el efecto de la estructura musculoesquelética en los dolores ... «Reuters España, Mai 15»
8
A dor de cabeça no universo feminino – como prevenir e cuidar
... da cefaleia, 46% da população adulta apresenta cefaleia, 11% apresenta migrânea, 42% cefaleia do tipo tensional (CTT) e 3% cefaléia crônica diária (CCD). «A Rede, Mär 15»
9
La terapia manual, más eficaz que los fármacos contra la cefalea …
La terapia manual parece ser más eficaz para el tratamiento de la cefalea tensional que el tratamiento farmacológico, para reducir la frecuencia, intensidad y ... «Europa Press, Mär 15»
10
Cefalea tensional: Atención a los síntomas que son señal de alarma
Teresa Cuevas Rodríguez, docente de la Facultad de Enfermería de la Universidad Andrés Bello, dice que existen dos tipos: la tensional de tipo episódica y la ... «La Nación, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tensional [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tensional>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE