Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toronja" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORONJA AUF PORTUGIESISCH

to · ron · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORONJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toronja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORONJA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toronja» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
toronja

Grapefruit

Toranja

Eine Grapefruit oder Grapefruit ist eine hybride Zitrusfrucht, die aus der Kreuzung von Grapefruit mit Orange entsteht. Diese Frucht ist auch bekannt unter den Namen von Jamboa, Grapefruit, Orange-Wassermelone, Pamplemussa, rote Orange, Granatapfel-Orange, unter anderen Konfessionen. Säure und Säure mit einer latenten Süße, hat die Grapefruit eine Sukkulenz ähnlich der von Orange und hat viele der gleichen gesundheitlichen Vorteile außer lecker und süß. Grapefruit ist eine große Zitrusfrucht, Verwandter von Orange und Zitrone, und wird als Weiß, Rosa oder Rubin kategorisiert. Diese Terminologie spiegelt jedoch nicht die Farbe Ihrer Schale wider, sondern die Farbe Ihres Fleisches. Grapefruits variieren gewöhnlich im Durchmesser zwischen 10 und 15 Zentimetern, wobei einige Sorten Samen enthalten, während andere dies nicht tun. Angenehmer Geschmack, wie sein lateinischer Name, Citrus paradisi, sagt es bereits. Der Grapefruitbaum ist subtropisch und wird für seine bittere Frucht angebaut, die ursprünglich auf Barbados als "verbotene Frucht" bezeichnet wurde. Diese Bäume sind in der Regel etwa 5-6 m hoch, obwohl sie 13-15 m erreichen können. Die Blätter sind dunkelgrün, lang und dünn. A toranja ou toronja é um citrino híbrido, resultante do cruzamento do pomelo com a laranja. Este fruto também é conhecido pelos nomes de jamboa, grapefruit, laranja-melancia, pamplemussa, laranja vermelha, laranja-romã, entre outras denominações. Ácida e azeda com uma doçura latente, a toranja tem uma suculência similar à da laranja e possui muitos dos mesmos benefícios para a saúde além de ser bem saborosa e doce. A toranja é um citrino grande, parente da laranja e do limão, e é categorizada como branca, rosa ou rubi. No entanto, esta terminologia não reflete a cor da sua casca, mas a cor da sua polpa. As toranjas costumam variar em diâmetro, entre 10 a 15 centímetros, com algumas variedades contendo sementes, e outras não. De sabor agradável, como seu nome em latim, Citrus paradisi, já o diz. A árvore da toranja é subtropical, cultivada pelo seu amargo fruto que, originalmente, foi nomeada de "fruta proibida" em Barbados. Estas árvores têm geralmente cerca de 5–6 m de altura, embora possam atingir 13–15 m. As folhas são verde escuras, longas e magras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toronja» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TORONJA


calcisponja
cal·cis·pon·ja
cambonja
cam·bon·ja
conja
con·ja
esponja
es·pon·ja
gronja
gron·ja
lisonja
li·son·ja
monja
mon·ja

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TORONJA

tornilho
torniquete
torno
tornol
tornozeleira
tornozelo
toro
torocana
toroidal
toromona
toronjeira
Toronto
toropixi
tororoma
toro
toroso
toró
toróide
torônio
torpe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TORONJA

Briolanja
banja
calanja
canja
dranja
estranja
franja
ganja
ginja
granja
hidranja
janja
laranja
manja
meia-laranja
nanja
panja
sanja
sobrecanja
toranja

Synonyme und Antonyme von toronja auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORONJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

toronja toranja citrino híbrido resultante cruzamento pomelo laranja este fruto também conhecido pelos nomes jamboa grapefruit melancia pamplemussa vermelha romã entre outras denominações ácida azeda doçura latente suculência similar possui toronja wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa wikipédia artigo tradução português espanhol muitas traduções spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more equipo colaboradores sandro venturo director sociólogo comunicador crítico cultural daniela rotalde gerente proyectostoronja inglés wordreference place thing quality semejante naranja

Übersetzung von toronja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORONJA

Erfahre, wie die Übersetzung von toronja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von toronja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toronja» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柚子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Toronja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grapefruit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चकोतरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جريب فروت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грейпфрут
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

toronja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাম্বুরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pamplemousse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

limau gedang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grapefruit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グレープフルーツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자몽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jeruk bali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bưởi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திராட்சைப்பழம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्राक्षाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

greyfurt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pompelmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grejpfrut
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грейпфрут
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grapefruit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκρέιπ φρουτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pomelo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grapefrukt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grapefrukt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toronja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORONJA»

Der Begriff «toronja» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toronja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toronja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toronja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toronja auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORONJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toronja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toronja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Dieta de 17 Dias: Un plan del doctor para resultados rápidos
¿Qué pasa si tomo un medicamento que interactúe con la toronja? La toronja y el jugo de toronja (que no debes tomar en la dieta de 17 días) interactúan con pocos medicamentos recetados, y uno de ellos son las estatinas, que se toman ...
Dr. Mike Moreno, 2011
2
Manual de Exportacao de Frutas
... transportar ou armazenar frutas. 149 Manual de Exportação de Frutas. Abacate Goiaba Melancia Abacaxi Graviola Melão Banana Jabobcaba Papaya Cantalupe Laranja Romã Carambola Limão Tamarindo Chirimoya Manga Toronja Fruta ...
3
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
Yo prefiero la variedad roja más oscura de la toronja (pomelo), la cual es tan rica que casi puedo consumir una toronja entera a la hora del desayuno. (¡A propósito de alimentos enteros!) La toronja, y sobre todo la variedad roja más oscura, ...
James A. Duke, 2010
4
Definitive Dictionary of Terminologies of Mind in Homoeopathy
Toronja (Grape - fruit - Inglés) (Batabi lebu o jamburi - India). Es un árbol de tamaño medio, principalmente subtropical, de b familia Citrus (Rutaceae) y es una fruta comestible. El árbol de la toronja tiene hojas correosas siempre verdes y 78 ...
H. L. Chitkara, 2000
5
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
NOMBRfc I30IANIC0 C¡trus paradisi OTRO NOMBRE COMÚN "grefrú" (R.D.) Grapefruit (inalés) FAMILIA Rutaceas (familia del naranjo) 0RI6EN Y DISTRIBUCIÓN La toronja es probablemente originaria de las Antillas, donde ha sido descrita ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
6
Diarrhoeal Diseases Research
Cholera-like illness was associated with eating unwashed fruits and vegetables ( odds ratio [OR]=8.0; 95% confidence limits [CL]=2.2, 28.9) and drinking untreated water (OR=2.9;95% CL=1. 3,6.4). Consumption of a drink made from toronja. a ...
7
Crianças saudáveis Doenças Infantil Alimentaçao e nutrição ...
-Extratos para o café da manhã ou em você jejue: Levar um dos extratos seguintes, você verde com mel / / unha de gato com mel / / Colocar no extractora uma toronja, uma laranja do mesmo tamanho da toronja (aproximadamente) e 5 limões ...
Jorge Valera
8
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
SALADA DE MELÃO, FUNCHO E TORONJA Ingredientes . 1 melão cortado pequeno e cubos . 1 toronja sem sementes cortadas em agrupamentos róseos . 1 funcho cortou em fatias . Colherada de 1⁄2 de noz moeu moscada . Colherada de ...
Jorge Valera
9
Final Report to the Centre for International Forestry Research
5 4 3 7 7 14 7 1.00 R.S.R. 7a 9 4 13 7 20 10 0.26 Toronja 104 7 4 11 9 20 10 0.82 Toronja 107 3 6 9 6 15 7.5 0.61 Toronja ... 1 6 13 19 9.5 0.17 Toronja 116 4 1 5 5 10 5 1.00 Toronja 115 5 1 6 13 19 9.5 0.17 Population Family «AA Abb "aa^ ^b ...
10
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
TORONJA. El. poder. de. la. pectina. Poderes curativos Previene el cáncer Reduce los cardenales (moretones, magulladuras) Alivia los síntomas del resfriado (catarro) Previene las enfermedades cardíacas y el derrame cerebral Jja toronja ...
Selene Yeager, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORONJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toronja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Medina inaugura un liceo de 31 aulas en La Toronja, Santo …
Santo Domingo, 10 sep (EFE).- El presidente Danilo Medina inauguró hoy el liceo Félix María Ruiz en el sector La Toronja del municipio Santo Domingo Este, ... «Almomento.net, Sep 15»
2
Cuidado con el uso de la toronja
Una gran cantidad de personas consume la fruta al natural y el jugo de la toronja para perder peso. Sin embargo, no toman en cuenta los riesgos a que se ... «Almomento.net, Aug 15»
3
¿Pueden el jugo de naranja y la toronja aumentar el riesgo de …
Las personas que disfrutan de un vaso de jugo de naranja o de toronja fresca en la mañana quizá podrían enfrentarse a un ligero aumento en el riesgo de ... «La Prensa de Honduras, Jul 15»
4
Conoce por qué el jugo de naranja y toronja provocan cáncer en la …
No hay nada más refrescante que tomar un vaso con jugo de naranja o toronja por las mañanas; sin embargo, su consumo en exceso no sólo genera aumento ... «Noticias24, Jul 15»
5
Conoce los beneficios de consumir toronja, la fruta que ayuda a …
De acuerdo al The Journal of Agriculture and Food Chemistry, el consumo diario de una toronja ayuda al buen aporte de la vitamina C. La toronja es una ... «Diario Correo, Jun 15»
6
¿Es bueno tomar toronja en ayunas?
Hoy queremos hablarte de esa fruta medicinal de la que se ha escrito tanto y que está tan valorada: los pomelos (toronjas). Son muchas las personas que los ... «Informe21.com, Mai 15»
7
Toronja, un remedio contra la diabetes
El 90 por ciento del contenido de la toronja es agua, lo que le da la capacidad de saciar el estómago con menos calorías que otros cítricos, como la naranja, ... «Su Médico, Apr 15»
8
Pierde cinco kilos en tres días con semillas de papaya y jugo de …
En el desayuno, debes echar entre 15 a 20 semillas de papaya en el jugo de toronja, las cuales deben pasarse sin masticar, porque tiene un sabor muy intenso ... «WAPA, Apr 15»
9
Bebida a base de toronja contra la artritis
Por ello adicionó al jugo de toronja dos bioactivos. Científicamente está demostrado que el sulfato de glucosamina incide en la desinflamación articular y el ... «La Prensa Gráfica, Apr 15»
10
Receta del día: una rica ensalada de toronja
(Caracas, 06 de abril. Noticias24).- Para comenzar la semana te enseñaremos a preparar una rica ensalada de toronja que te va a encantar. Una sana receta ... «Noticias24, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toronja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/toronja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z