Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trapezista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAPEZISTA AUF PORTUGIESISCH

tra · pe · zis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAPEZISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trapezista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRAPEZISTA


Paulista
pau·lis·ta
antinazista
an·ti·na·zis·ta
artista
ar·tis·ta
bronzista
bron·zis·ta
cafezista
ca·fe·zis·ta
cartazista
car·ta·zis·ta
chazista
cha·zis·ta
entremezista
en·tre·me·zis·ta
jazzista
jaz·zis·ta
lista
lis·ta
nazista
na·zis·ta
neonazista
ne·o·na·zis·ta
periodista
pe·ri·o·dis·ta
pista
pis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
raizista
rai·zis·ta
rapezista
ra·pe·zis·ta
revista
re·vis·ta
vista
vis·ta
xadrezista
xa·dre·zis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAPEZISTA

trapaz
trape
trape-zape
trapear
trapeira
trapeiro
trapejar
trapezifoliado
trapeziforme
trapezifólio
trapezoedral
trapezoedro
trapezoédrico
trapezoidal
trapezoide
trapezometacarpiano
trapezometacárpico
trapézio
trap
trapicalho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRAPEZISTA

analista
batista
calista
ciclista
conquista
contratista
dentista
entrevista
especialista
jornalista
jurista
marxista
minimalista
minorista
motorista
nacionalista
nutricionista
pianista
realista
reconquista

Synonyme und Antonyme von trapezista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAPEZISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

trapezista luis fernando verissimo texto morre mensagem circo apresentar rede proteção fábio gomes freitas anos feriu cair durante apresentação ceres vale são patrício trapezista brasileira sofreu acidente passará maio stefany neves cirurgia fêmur hospital rhode island nesta segunda feira após dicionário priberam língua portuguesa despenca metros grande moscou veríssimo pago querida juro não coisa ridícula você estivesse aqui alô olha cotidiano estrelas trapézio vida trapezistarafaela carrijo como

Übersetzung von trapezista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAPEZISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von trapezista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von trapezista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trapezista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空中飞人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trapecista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trapeze artist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trapeze कलाकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرجوحة الفنان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акробат
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

trapezista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রাপেজ শিল্পী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trapéziste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

artis trapez
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trapezkünstler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空中ブランコアーティスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공중 그네 아티스트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

artis trapeze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghệ sĩ nhào lộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரேப்ஸியின் கலைஞர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रापिझ कलाकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trapezci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trapezista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trapez artysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акробат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trapezist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραπέζιο καλλιτέχνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trapeze kunstenaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trapeze artist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trapes artist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trapezista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAPEZISTA»

Der Begriff «trapezista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trapezista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trapezista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trapezista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trapezista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAPEZISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trapezista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trapezista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O romance em Cornélio Penna
Ele então se chamava A perversão do trapezista e se iniciava com uma introdução cujo simples título hoje basta para me incomodar: "Interpretação e poder". Aproveito agora apenas o que era o subtítulo e mando o resto para a lata de lixo.
Luiz Costa Lima, Cornélio Penna, Luiz Costa Lima, 2005
2
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
EXEMPLO 2.4 (_ Velocidade de uma trapezista PROBLEMA Uma trapezista de circo inicia seu movimento partindo do repouso com a corda formando um ângulo de 45° com a vertical. A corda tem 5,00 m de comprimento. Qual será a ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
3
A cidade dos sábios reflexões sobre a dinâmica social nas ...
A Escuta Clínica Escuta a Voz do Trapezista? Passo aqui para a primeira pessoa . Proponho inicialmente a descrição de imagens que compõem o dia de um psicólogo, neste caso "eu", propositadamente com aspas. São 7 horas da manhã .
Luis Antonio Baptista, 1999
4
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos
Mas a paz, a vida tranquila do trapezista, é perturbada; as viagens inevitáveis do circo, os deslocamentos na direção de novas praças de apresentação, tudo isso, não obstante os esforços do dono do circo, se constituía em perturbação da ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
5
Revolução total dos processos
Imagine, agora, que o primeiro trapezista tenha uma venda nos olhos. O público em peso grita "solte!", mas o trapezista sente muito medo de se "esborrachar" — e preza muito a vida. No entanto, se a venda for retirada, para que o artista veja ...
Charlene B. Adair, Charlene B Adair Bruce A Murray, 1996
6
Poder da Palavra, O
O PODER DA AUTOCONFIANÇA Certa ocasião, conheci uma trapezista e perguntei: Como vocês fazem para ficar presos lá no alto, no trapézio, naquela apresentação em que ficam presos pelo pescoço e soltam as mãos um bom tempo, ...
Marcos Tarier Fernandes
7
O fio de Ariadne
Trapezista fecha os olhos conscientizada está em pleno ar está no espaço seu elemento seu lugar respira das alturas profunda essência tem asas e pode usá- las em tom maior seu ofício é voar agora sabe que é só abrir bem os olhos um ser ...
Thereza Kolbe, 2006
8
Macaco Trapezista
Com esse livro, os jovens terão a oportunidade de se familiarizar com o haikai, que na sua linguagem canta a natureza em suas variadas formas. Cada haikai recebeu uma aquarela do artista plástico Jorge Herrmann.
Nilva Ferraro, Jorge Hermann
9
Uma história do romance de 30
que se aproxima estendendo os braços, se atira de costas no espaço como se fosse um trapezista de circo. A praça toda fica em suspenso por um momento. " Se jogou", diz uma mulher e desmaia. Sem Pernas se rebenta na montanha como ...
Luís Bueno, 2006
10
Educação, Experiência E Contemporaneidade
O poeta-narrador, a trapezista e a infância Ressituemo-nos: biblioteca de Berlim. Em As asas do desejo. Outros anjos percorrem a biblioteca. Ali está o velho poeta chamado Homero: ele é o único que, como uma criança, se pergunta pelo  ...
Pedro Angelo Pagni, Rodrigo Peloso Gelamo (Org.)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAPEZISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trapezista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trapezista morre ao cair de aparelho de giro em circo no interior da …
Um trapezista de um circo que está de passagem em Vitória Conquista, no sudoeste da Bahia, morreu após cair de uma altura de aproximadamente 10 metros ... «Globo.com, Sep 15»
2
Trapezista cai de altura de 10 metros durante apresentação na Rússia
A trapezista Kseniya Elkina, de 21 anos, escapou com vida após cair de uma altura de aproximadamente 10 metros durante uma apresentação em um circo na ... «RedeTV!, Sep 15»
3
Circo di Mosca, trapezista precipita durante lo spettacolo video
Il momento drammatico in cui un'acrobata del circo di Mosca cade nel vuoto durante lo spettacolo. La ragazza si chiama Xenia Elkina e è una trapezista. «Corriere della Sera, Sep 15»
4
Assalto al Circo Orfei con asce e spranghe: ​domatore accoltellato …
Il nostro domatore delle tigri è finito all'ospedale pare con una coltellata la braccio, mentre il trapezista e un altro ragazzo sono stati picchiati». Sul posto polizia ... «Leggo.it, Sep 15»
5
A Lenda do Trapezista Cego
A Lenda do Trapezista Cego – inspirado em contos e causos da lona do Circo Tropa Trupe, antiga sede do grupo. A lona circulou por muitos municípios do Rio ... «ABCdoABC, Aug 15»
6
Espetáculo 'A Lenda do Trapezista Cego' terá exibição gratuita em …
O grupo potiguar Tropa Trupe volta aos palcos do Teatro Riachuelo para apresentação do espetáculo 'A Lenda do Trapezista Cego'. Unindo personagens ... «Globo.com, Jul 15»
7
Trapezista cai em espectadora durante salto em circo de Londrina
Um trapezista caiu em cima de uma mulher que assistia a um espetáculo em um circo de Londrina, no norte do Paraná, na noite de domingo (12). Segundo o ... «Globo.com, Apr 15»
8
Mariana Ximenes viaja para Portugal para rodar o filme 'O Grande …
No filme, ela interpreta uma trapezista. Para o papel, a atriz se dedicou a um laboratório intenso e fez aulas de trapézio. O que ela achou da experiência? «Purepeople.com.br, Feb 15»
9
Mariana trapezista
Depois de tomar várias aulas de trapézio, necessárias para a composição da sua personagem, Mariana Ximenes está de viagem marcada para Portugal. «Jornal da Manhã, Jan 15»
10
Trapezista cai de 4 metros de altura durante apresentação de circo …
Um trapezista caiu de uma altura de 4 metros durante uma apresentação em um circo na noite desta quinta-feira (8) em São Lourenço (MG). O acidente foi ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trapezista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trapezista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z