Bedeutung von "vantajoso" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON VANTAJOSO AUF PORTUGIESISCH

van · ta · jo · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VANTAJOSO

Vantajoso ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «VANTAJOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vantajoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

benéfico · lucrativo · profícuo · proveitoso

ÜBERSETZUNG VON VANTAJOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von vantajoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vantajoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vantajoso» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ventajoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: advantageous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाभदायक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مفيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выгодный
• Portugiesisch: vantajoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুবিধাজনক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avantageux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berfaedah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vorteilhaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有利
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유리한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mupangati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có lợi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாதகமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: किफायतशीर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: avantajlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vantaggioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: korzystny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вигідніше
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: avantajos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επωφελής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voordelig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fördelaktigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fordelaktige

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «VANTAJOSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vantajoso.

1

François Fénelon

Reservando ao pintor a tarefa severa e controlável de começar os quadros, atribuímos ao espectador o papel vantajoso, cómodo e cómico de os acabar pela sua meditação ou pelo seu sonho.

10 BÜCHER, DIE MIT «VANTAJOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vantajoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vantajoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Riqueza Das Nacoes

O excesso é valioso demais para ser deixado ocioso e trancado em cofres, e como não pode achar mercado vantajoso no país, apesar de quaisquer proibições, deve ser mandado para fora e trocado por algo para que haja um mercado mais ...

Adam Smith, 2008

O indice de variacao, um substituto vantajoso do coeficiente ...

Aborda a substituicao do coeficiente de variacao pelo indice de variacao num experimento estatistico com grande vantagem.

F.P. Gomes, 1991

Coleção das leis

... possa aproveitar-se de um modo vantajoso e usar. exercer, utilizar, vender, autorizar oemprego a fazer outro uso vantajoso de todos e quaesquer taes privilegios de invenção, patentes, licençasl concessões e outros privilegios analogos, ...

Brazil, 1903

COLLECCAO DAS LEIS DO IMPERIO DO BRASIL DE 1870.

Concedo ao Coronel George E. Cburch, privilegio exclusivo ,, pelo tempo de 80 anãos para a construcção de uma estrada de ferro que evitando as quedas ou cachoeiras dos rios Madeira e Mamoré partindo do ponto mais vantajoso nas ...

Evolução

Fazer uma segunda previsão também é inconclusivo 12.2.3 O sexo pode ser vantajoso em ambientes cambiantes... Figura 12.6 A segunda previsão da teoria de Kondrashov diz respeito `a relação entre a aptidão de um organismo e o ...

Mark Ridley

Relatório

... que evite as quedas ou cachoeiras dos rios Madeira c Mamore. partindo do ponto mais vantajoso nas proximidades abaixo da cachoeira de Santo Antonio ao ponto mais vantajoso nas proximidades e acima da cachoeira de Guajara- mírim.

Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1870

José da Silva Lisboa, visconde de Cairu

Forçando os colonos a vender o produto da sua indústria exclusivamente à mãe pátria, pretende-se estabelecer para os negociantes nacionais um ramo de comércio mais vantajoso que os outros, porém enganam-se. Suponhamos que tal ...

‎2001

i ching o livro das mutacoes

Será vantajoso ver o grande homem; não será vantajoso atravessar a grande corrente. COMENTÁRIO A parte superior de Sung é (a representação do trigrama) força, e a inferior (aquela representando) perigo. (O aparecimento conjunto de) ...

James Legge, 2000

Mil Noites de Paixão

Sim, um acordo vantajoso para todos. Vantajoso para Morvan, que assim mantém a neutralidade do vosso pai. Vantajoso para a vossa própria proteção. Dado que esta terra teria sido minha de qualquer forma, aúnica vantagem que me ...

Madeline Hunter, 2012

Enem Nota Máxima -Matemática e Suas Tecnologias II

Com base na tabela, a diferença entre a média geral do preço do etanol em todos estados e a média de preço do mesmo nos estados em que ele é mais vantajoso está entre (considere duas casas decimais): O R$0,00 e Rs 0,30. O R $0,31 e ...

ADRIANA SOARES/MENDES NETTO, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VANTAJOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vantajoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Procon fiscaliza se postos indicam qual combustível é mais vantajoso

Para saber qual combustível é mais vantajoso é preciso realizar um cálculo. O consumidor deve dividir o valor do etanol pelo valor da gasolina. Se o resultado ... «Globo.com, Okt 15»

Fazenda 'vende' ajuste vantajoso

Brasília – O Ministério da Fazenda divulgou ontem estudo que compara o cenário econômico deste ano com ciclos de ajuste nos períodos de 1999 e 2000 e ... «Estado de Minas, Okt 15»

Abastecer com álcool é mais vantajoso apenas em seis Estados do …

Com isso, o Estado do Mato Grosso é disparado o mais vantajoso para usar o álcool combustível. No local, o litro de etanol sai por, em média, R$ 1,85 e o da ... «R7, Okt 15»

Teodora Cardoso considera "claramente vantajoso" Portugal …

A presidente do Conselho de Finanças Públicas, Teodora Cardoso, considerou hoje "claramente vantajoso" que Portugal antecipe o pagamento das tranches ... «RTP, Sep 15»

O Plano de Proteção ao Emprego do governo é vantajoso?

Dito isso, podemos analisar se é ou não vantajoso para o trabalhador. O funcionário que tiver a jornada reduzida terá direito a uma compensação pecuniária ... «EXAME.com, Aug 15»

TAMANHO DA LETRA

Na avaliação de especialistas, o uso do etanol deixa de ser vantajoso em relação à gasolina quando o preço do derivado da cana-de-açúcar representa mais ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»

O programa de milhas mais vantajoso para viajar ao exterior

Em segundo lugar, o programa mais vantajoso é o Smiles, da GOL. seguido pelo TudoAzul, da Azul; e Amigo, da Avianca. A pesquisa comparou as principais ... «EXAME.com, Jul 15»

Abastecer com etanol segue vantajoso, aponta Fipe

Abastecer o carro com etanol segue vantajoso. De acordo com a Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe), a relação entre os preços do álcool ... «A Tribuna, Jun 15»

Optante do Refis pode mudar para parcelamento mais vantajoso

Assim, estas podem mudar para parcelamento mais vantajoso. O entendimento é da 2ª Turma do Superior Tribunal de Justiça ao julgar recurso interposto pela ... «Consultor Jurídico, Mai 15»

Sistema de agroflorestas é mais vantajoso na produção de orgânicos

A produção de alimentos orgânicos no sistema de agroflorestas vem ganhando destaque entre produtores rurais e pode ser mais vantajoso a longo prazo. «EBC, Mai 15»