Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "versátil" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERSÁTIL AUF PORTUGIESISCH

ver · sá · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSÁTIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Versátil ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERSÁTIL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «versátil» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
versátil

Vielseitig

Versátil

Versatile ist das zwölfte Soloalbum von São Paulos Komponist und Texter Denis Mandarino. Produziert sechs Jahre nach dem Vorschlag von Versatilismo, bringt das Album Merkmale in den Text des Manifests. "... Versátil é o décimo segundo álbum solo do compositor e letrista paulistano Denis Mandarino. Produzido seis anos depois da proposição do Versatilismo, o álbum traz características presentes no texto do manifesto.” ...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «versátil» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VERSÁTIL


amplexátil
am·ple·xá·til
aquátil
a·quá·til
contrátil
con·trá·til
distrátil
dis·trá·til
errátil
er·rá·til
fluviátil
flu·vi·á·til
intátil
in·tá·til
natátil
na·tá·til
plumátil
plu·má·til
pluviátil
plu·vi·á·til
portátil
por·tá·til
protrátil
pro·trá·til
pulsátil
pul·sá·til
retrátil
re·trá·til
saxátil
sa·xá·til
serrátil
ser·rá·til
tátil
tá·til
umbrátil
um·brá·til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo·lá·til

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VERSÁTIL

versado
versal
versalete
versalhada
Versalhes
versalhês
versar
versaria
versatilidade
versáteis
versão
verseira
verseiro
versejador
versejadura
versejal
versejar
versejatura
versejote
verseto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VERSÁTIL

centil
eréctil
estil
estudantil
fértil
til
gentil
hostil
infantil
inútil
mercantil
metil
percentil
reptil
subtil
sutil
til
táctil
têxtil
útil

Synonyme und Antonyme von versátil auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERSÁTIL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «versátil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von versátil

ANTONYME VON «VERSÁTIL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «versátil» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von versátil

MIT «VERSÁTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

versátil inconstante instável maneiro manejável mutável portátil variante variável volúvel insistente perseverante persistente pertinaz engenharia imóveis espaço comunicação camiseteria banheiras versátil décimo segundo álbum solo compositor dicionário português tende mudar pode alvo mudança home video filmes inesquecíveis dvds neste canal maio falamos sobre nossos lançamentos mês cinema samurai providence longe deste insensato mundo enigma informal viram facilidade adaptam várias circunstâncias inconstantes wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino comum dois géneros gêneros versáteis andaimes aguarde carregando andaime tubular alugar simples custa pouco fachadeiro locação venda escora garantia qualidade escoramento produzindo imaginação fundada promocional empresa especializada produtos ponto displays visual produzimos assessoria imprensa agência empresarial marketing digital nosso negócio transformar notícia news toinho silveira coluna eventos cartaz cultura flashes conceito significados tudo aquilo

Übersetzung von versátil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERSÁTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von versátil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von versátil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «versátil» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多才多艺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Versátil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

versatile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहुमुखी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعدد الجوانب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разносторонний
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

versátil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহুমুখ কর্মশক্তিসম্পন্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

versatile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serba boleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vielseitig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多彩な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다목적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Versatile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

linh hoạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பல்துறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अष्टपैलू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok yönlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

versatile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wszechstronny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

різнобічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

multilateral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολύπλευρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veelsydige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mångsidig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allsidig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von versátil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERSÁTIL»

Der Begriff «versátil» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «versátil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von versátil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «versátil».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe versátil auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «VERSÁTIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort versátil.
1
Machado Assis
O tempo, que a tradição mitológica nos pinta com alvas barbas, é, pelo contrário, um eterno rapagão; só parece velho àqueles que já o estão; em si mesmo traz a perpétua e versátil juventude.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSÁTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von versátil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit versátil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Placar Magazine
Versátil é a mesa que f ica assim, assim, assim, Ê urna divertida mesa de snooker. É versátil até pra trabalha e nao ocupa espaço. ou assado. A Versátil da Bis-Lar é urna mesa que vale por 5. Pode ser utilizada como mesa de trabalho, ...
2
Placar Magazine
Versátil é a mesa que f ica assim, assim, assim, E versátil até pra trabalhar. È urna divertida mesa de snooker. É bonita e näo ocupa espaço. ou assado. A Versátil da Bis-Lar é urna mesa que vale por 5. Pode ser utilizada como ...
3
Placar Magazine
Versátil é a mesa que fica assim,assim,assim ou assada VOLEI Longe da rede, com emoção Uma câmara aponta para. É uma divertida a mesa de snooket. JjJ E versátil até pra trabalhar. £ bonita e não ocupa espaço. A Versátil da Bis-Lar é  ...
4
Placar Magazine
Versátil é a mesa que fica assim, assim, assim, i e nao ocupa espaço. ou assado A Versátil da Bis-Lar é uma mesa que vale por 5. Pode ser utilizada como mesa de trabalho, prancheta de desenho, e além £ de ser uma excelente mesa de ...
5
Placar Magazine
É versátil até pra trabalhar. E bonita e não ocupa espaço. A Versátil da Bis-Lar é uma mesa que vale por 5. Pode ser utilizada como mesa de trabalho, prancheta de desenho, e além de ser uma excelente mesa de snooker, também serve ...
6
Placar Magazine
A VERSÁTIL da BIS - LAR é uma mesa que vale por 5: mesa de trabalho, de refeições para toda a família, escritório, snooker e lindo painel decorativo. Com acabamento de primeira, em madeira de cerejeira maciça, a VERSÁTIL tem garantia ...
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Que se vira , que se muda , e náo está fixb , v> g. scena versátil. $. Vario , voluvel , inconstante; v g. homtns; »fin'iöet vçrsateis ; ioulr'\na versátil ¡filosofé versátil. 5. / л- geitbo versátil , do que muda segundo as circunstancias , e se acomoda a ...
António de Morais Silva, 1813
8
Placar Magazine
A VERSÁTIL da BIS -LAR é uma mesa que vale por 5: mesa de trabalho, de refeições para toda a família, escritório, snooker e lindo painel decorativo. Com acabamento de primeira, em madeira de cerejeira maciça, a VERSÁTIL tem garantia ...
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
VERSATILIDAD , s. f. A qualidade de ser versátil. §. fig. Variedsde , inconstancia. VERSFJADOR , s, m. O que taz verbos , sen» ser poeta. VER>EJÁR, y. n, Trovar , fazer versos sem, poesía. VERSÈTO , s. m. As palavras. que se dizem no ...
António de Morais Silva, 1813
10
Placar Magazine
ö A VERSÁTIL da BIS - LAR é urna mesa que vale por 5: mesa de trabalho, de refeiçôes para toda a familia, escritorio, snooker e lindo painel decorativo. Com acabamento de primeira, em madeira de cerejeira maciça, a VERSÁTIL tem ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSÁTIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff versátil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doriva vê Kardec versátil, mas indica disputa com Luis Fabiano
[gallery-post id="2117665"]O técnico Doriva não via alternativas na equipe para furar a defesa do Santos na última quarta-feira, no segundo tempo da semifinal ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Muito mais que demaquilante! Água micelar é opção versátil para …
Água micelar é opção versátil para limpar a pele do rosto ... fazer arder e servem também para remover maquiagem, mas são bem mais versáteis do que isso. «Zero Hora, Okt 15»
3
Rápido e versátil, Sandero RS bate Punto T-Jet
Nessa disputa, venceu o mais rápido e polivalente, que conseguiu entregar emoção num pacote mais versátil para o dia-a-dia. Recém-chegado ao mercado, ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Versátil, mirtilo acresenta sabor e personalidade a doces e salgados
Pequeno no tamanho e grande no sabor, o mirtilo é a versão nacional do blueberry. Há anos amplamente utilizado na culinária europeia e americana, ... «UAI, Aug 15»
5
Versátil, Jefferson Campos deixa Pinheiros e se une ao UniCeub/BRB
O técnico José Carlos Vidal costuma repetir a predileção por atletas versáteis. Jefferson faz parte da lista do comandante há pelo menos três anos. Segundo o ... «Superesportes, Aug 15»
6
A muralha de Lisboa, uma versátil rota com mais de 2 mil anos de …
O urbanismo anárquico dos bairros mais antigos de Lisboa esconde, na realidade, uma coluna vertebral, o traçado da antiga muralha, cuja recuperação ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Ombros à mostra! 6 maneiras de usar o decote versátil adotado por …
6 maneiras de usar o decote versátil adotado por famosas e fashionistas. O decote ombro a ombro valoriza o colo e deixa qualquer produção mais feminina. «Marie Claire, Aug 15»
8
Versátil, Dátolo ganha nova oportunidade contra o Grêmio
Volante, lateral, armador, meia-atacante... A versatilidade é uma das marcas de Dátolo desde a chegada ao Atlético-MG , em agosto de 2013. No duelo desta ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Razia: "Sou um piloto versátil"
Em entrevista exclusiva, Razia contou detalhes sobre todas as mudanças de sua "versátil" carreira, incluindo a mais recente, sobre o que o fez sair da F1 e a ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Aug 15»
10
Versátil, Camacho chega ao Avaí e se diz fã de jogador do …
Nestor Camacho, de 27 anos, foi apresentado oficialmente nesta sexta-feira (31) como novo reforço do Avaí Futebol Clube para o Campeonato. O meia ... «Notícias do Dia Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Versátil [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/versatil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z