Lade App herunter
educalingo
vieiro

Bedeutung von "vieiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VIEIRO AUF PORTUGIESISCH

vi · ei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vieiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VIEIRO

aguieiro · amieiro · arrieiro · azevieiro · belieiro · boieiro · caieiro · candieiro · cerieiro · cieiro · dieiro · fieiro · freixieiro · guieiro · melieiro · pardieiro · pieiro · praieiro · sentieiro · vimieiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VIEIRO

vieira · vieirense · vieirina · viela · vielo · viemos · Viena · vienense · vier · viera · vieram · vieras · vierdes · vierem · vieres · vierina · viermos · viesse · viessem · viesses

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VIEIRO

abieiro · arraieiro · balaieiro · cirieiro · comboieiro · especieiro · estancieiro · machieiro · maquieiro · nieiro · noticieiro · penitencieiro · poaieiro · rolieiro · sambaquieiro · sapucaieiro · sitieiro · tramoieiro · tupieiro · zumbaieiro

Synonyme und Antonyme von vieiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vieiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VIEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vieiro · filão · veio · vieiro · dicionário · informal · metal · antigo · imposto · pagava · coroa · relativa · quantidade · ouro · prata · extraía · vila · flor · geração · city · meias · finais · carvatak · sampaio · povo · lugar · português · venariu · geol · aulete · qualquer · outra · substância · mina · cobre · linha · onde · pedra · fende · quando · percutida · alto · leiria · portugalio · informações ·

Übersetzung von vieiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VIEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von vieiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vieiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vieiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Vieiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vieiro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scallop
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vieiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فييرا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vieiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

vieiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vieiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vieiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vieiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vieiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vieiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vieiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vieiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vieiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vieiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vieiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vieiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vieiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vieiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vieiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vieiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vieiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vieiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vieiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vieiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vieiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vieiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vieiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vieiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vieiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vieiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
Foi encontrado o vieiro. h — Galeria G-7 — Cota 615 m. Direção S-25°-E Comprimento 15 m. A 8 m. da boca, encontramos o vieiro bastante mineralisado ; daí partimos com travessas para N-65°-E e S-65°-W, dentro da mesma li- monitica, ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1949
2
O I. G. G.
g — Poço P-6 — Cota 630 m. Profundidade 3,5 m. — Foi encontrado o vieiro. h — Galeria G-7 — Cota 615 m. Direção S-25°-E Comprimento 15 m. A 8 m. da boca, encontramos o vieiro bastante mineralisado ; daí partimos com travessas para ...
3
Memorias
o a . , Nestes mesmos sitios penetra no Grd: hum vieiro deCarvãa de Iperira deâhum; palmo de Parranƒø, e quasi Verri-r calmente. Olcarväa he muito friavel e decómposto, e im»I Pregnado de Sulfurero de ferro decomposto, dezjsorte que se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
4
Boletim de Agricultura
Vieiro da mina Jaguaterica I composto de limo- nita argillosa com buchos de galena e cerussita Na mina Jaguaterica II galena de grã grossa com calcita como ganga Casa Velha Predomina neste vieiro iimonita silicosa, calam i- na cavernosa ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1934
5
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
Pelos indícios existentes na encosta do morro, situados à direita e ao fundo do vale, ou melhor, na nwgem esquerda do alto Santa-Qui- téria, parece que o vieiro foi lavrado a talho aberto durante algum tempo e, quando se tornou difícil ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1946
6
Economia mineira nacional
1.3.2.3.4 — Acesso indireto aos vieiros medianamente inclinados — Nem sempre se pode rasgar diretamente no vieiro as galerias de exploração, como é possível nas figs. 7, 8 e 9, pois a galeria de exploração funcionará, mais tarde, como ...
José do Patrocínio Motta, 1977
7
Boletim
Pelos indícios existentes na encosta do morro, situados à direita e ao fundo do vale, ou melhor, na margem esquerda do alto Santa-Qui- téria, parece que o vieiro foi lavrado a talho aberto durante algum tempo e. quando se tornou difícil ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1946
8
Anais, publicados sob a direção da Comissão de redação, ...
JAZIDA DE SANTANA: O vieiro de SanfAna foi descoberto em Novembro de 1933, pelo mineiro Júlio Reis, da turma de exploração do eng.° Teodoro Knecht. Está dirigido no rumo N-65-E, quase na vertical, mergulhando a 85° para Sul.
Congresso Brasileiro de Geografia, 1944
9
Memórias
Este vieiro estava só trabalhado á flor da terra , e largou-se o trabalho apenas se encontrou o Quartzo menos decomposto , e mais rijo. Dis- serão-me , que na parte em que o Chumbo vermelho era mais abundante , também alli era o Vieiro  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Envieirado*,adj.Prov. trasm. Que tem fibras oufios: carne envieirada.(Por enveeirado, de veio. Cp. entreveado) * *Envieirar*, v. t. Marn.Juntar (o sal) comougalho, para o ladodo vieiro. (De vieiro) *Enviés*, m. (V. viés) * Enviesadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vieiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vieiro consolida puentes con los IES de Carballo en materia de …
La junta directiva de Vieiro mantuvo, representada por José Manuel Vázquez (presidente), Josefina Rey (vicepresidenta), María del Pilar Mata (secretaria), ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
2
Vieiro pone en marcha en Carballo la Escola de Pais e Nais en …
La asociación antidroga Vieiro pone en marcha, un año más, la Escola de Pais e Nais en los colegios e institutos del municipio. Es gratuita y pueden solicitarlo ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
3
Vieiro pone de nuevo en marcha su programa de prevención para …
La asociación Vieiro pondrá en marcha el programa de habilidades sociales destinado a la prevención del consumo de drogas. Desarrollará los talleres en los ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
4
Rescatan a un anciano de Vieiro tras dos horas atrapado entre la …
El nonagenario se precipitó sobre los matorrales en las inmediaciones de su finca. Vecinos que paseaban por la zona dieron la voz de alarma tras localizarlo ... «El Progreso, Sep 15»
5
Movilizan a los bomberos por un anciano que cayó en Vieiro
Los bomberos de Viveiro fueron movilizados ayer por la tarde para auxiliar a un anciano de unos 90 años de edad cuyo nombre responde a las iniciales J.G.G. ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
6
Vieiro cifra en doce los puntos de venta de droga en la comarca
El colectivo Vieiro cifra en una docena los puntos de venta de droga a pequeña escala que hay repartidos por la Costa da Morte. Así lo explicó ayer el ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
7
La asociación Vieiro consigue el beneplácito de las instituciones
La asociación Vieiro, que lucha contra la drogodependencia y las adicciones desde hace 24 años, ha logrado mantener su nivel de actividad y servicios a ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
8
El Concello visita hoy a la asociación Vieiro
El Concello de Carballo y la Asociación Antidroga Vieiro mantendrán hoy una reunión en la sede de la entidad. Los temas a tratar serán: el convenio de ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
9
Tui acogerá por vez primera un campus de fútbol infantil del Celta
La presentación de esta iniciativa deportiva y lúdica estuvo a cargo del alcalde de Tui en funciones, Moisés Rodríguez; el presidente del Tyde F. C. Elías Vieiro; ... «Faro de Vigo, Jun 15»
10
Vecinos de Vieiro y Coto Aciveiro urgen al Concello a reparar los …
Los vecinos de Vieiro y Coto Aciveiro están dispuestos a aportar los tubos. Los tienen ya preparados. Solo falta que el Concello envíe la maquinaria necesaria ... «Faro de Vigo, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vieiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vieiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE