Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vocalista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOCALISTA AUF PORTUGIESISCH

vo · ca · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOCALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vocalista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOCALISTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vocalista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vocalista

Sänger

Vocalista

In der Musik ist ein Sänger oder Sänger ein Musiker, der singt, dh die Stimme als sein Musikinstrument verwendet. Ein Hauptsänger oder Solist ist einer, der die primären Stimmen eines Liedes singt, während der Sänger Solisten gegeben hat, Solisten können normalerweise den Chorteil singen, wenn die Solisten keine getrennten Teile haben. In Programmtexten oder Aufnahmen bezieht sich der Begriff "Vokal" auf den Instrumentalteil, den ein Sänger spielt; so wie wir den Ausdruck finden können, niedrig, für wen der Kontrabass spielt; Percussion, für diejenigen, die das Schlagzeug spielen, und so weiter. In der Musik werden Stimmen wie Musikinstrumente behandelt. Die Gesangsübungen eines Sängers nennt man Vokalise. ▪ Tenor ▪ Sopran • Baritonor ▪ Mezzosopran ▪ Alt ▪ Bass ▪ Bariton ... Na música, um vocalista ou cantor é um músico que canta, ou seja, usa a voz como seu instrumento musical. Um cantor principal, ou solista, é aquele que canta as voz primária de uma música, enquanto o cantor dera solistas vocais, os solistas, ordinariamente, podem também cantar a parte do coro quando os solistas não tem partes separadas. Em textos de programas, ou de gravações, o termo "vocal" se refere a parte instrumental que um cantor executa; assim como podemos encontrar o termo, baixo, para quem toca o contrabaixo; percussão, para quem toca a percussão, e assim por diante. Em música, as vozes são tratadas tal como instrumentos musicais. Os exercícios vocais que um cantor faz chama-se vocalise. ▪ Tenor ▪ Soprano ▪ Baritenor ▪ Mezzo-soprano ▪ Contralto ▪ Baixo ▪ Barítono...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vocalista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VOCALISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VOCALISTA

vocabular
vocabularista
vocabularização
vocabularizado
vocabularizar
vocabularizável
vocabulário
vocabulista
vocabulizar
vocacionado
vocacional
vocação
vocal
vocalise
vocalismo
vocalização
vocalizador
vocalizar
vocalizo
vocativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VOCALISTA

calculista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista
tradicionalista

Synonyme und Antonyme von vocalista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOCALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vocalista inxs catedral paramore lsjack procura roxette precisa música cantor músico canta seja como instrumento musical principal solista aquele primária enquanto dera solistas vocais ordinariamente podem banda argentina soda stereo completa anos dias atrás gustavo cerati completou nesta quinta feira quatro coma pelo acidente vocalista raimundos show jaraguá causa maio revelação xande pilares despede cidade apresentação pavilhão parque deve última grupo carioca apresenta novo almirzinho clube comemora mesma data

Übersetzung von vocalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOCALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von vocalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vocalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vocalista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

歌手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vocalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vocalist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنشد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вокалист
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vocalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গায়ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chanteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vokalis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボーカリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vocalist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ca sĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गायक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şarkıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cantante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wokalista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вокаліст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dizeur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραγουδιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sångare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vokalisten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vocalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOCALISTA»

Der Begriff «vocalista» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vocalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vocalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vocalista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vocalista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOCALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vocalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vocalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
SCAR TISSUE - VIDA ALUCINADA
Anthony Kiedis viveu e vive sempre no limite, e ele não esconde nada de sua jornada de drogas, sexo e rock and roll, nem sempre tão glamourosa quanto a imprensa musical vende. Ao escrever, Kiedis busca ser honesto e direto.
LARRY SLOMAN, ANTHONY KIEDIS
2
Placar Magazine
(Branco, vocalista dos Titãs Zetti; Cafu, Mauro Silva, Cléber e Roberto Carlos; Zé Elias, Djalminha, Giovanni e Sávio; Ronaldinho e Romário Rodolfo, vocalista dos Raimundos Zetti; Cafu, Mauro Silva, Cléber e Roberto Carlos; Zé Elias, ...
3
Comunicação Subterrânea: Um guia para bandas independentes
O vocalista precisa não só cantar bem, mas nos intervalos das músicas ele precisa falar com o público e esse momento é tão importante quanto as músicas. Não existe regra sobre o que falar, mas o vocalista deve respeitar ao máximo o ...
Marcelo Martins
4
Tpm
ísCKUma coletânea do que há de melhor na opinião de quem você nem desconfia. • . ,%r. edição Renata Leão íJmí Nego Banto - Nego Banto ( Raiz Original, independente) I Para mim, o Gerson da Conceição, vocalista e ( produtor do disco, ...
5
SCAR TISSUE: A VIDA ALUCINADA DO VOCALISTA DOS RED HOT CHILI
Neste livro, o líder da banda de rock Red Hot Chili Peppers abre a vida para seus fãs. Ele não esconde nada de sua jornada de drogas, sexo e rock and roll, nem sempre tão glamourosa.
LARRY SLOMAN, ANTHONY KIEDIS, LUIZ ROBERTO MENDES GONÇALVES
6
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
Ao escolher um microfone e seu posicionamento adequado, é importante voltar um pouco e lembrar que o "dispositivo" mais importante na cadeia de sinais é o vocalista. Vamos supor que o engenheiro/produtor não cometeu o erro clássico ...
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
7
As donas do canto: o sucesso das estrelas-intérpretes no ...
Vocalista do Trio Tapajós e do Novos Bárbaros na década de oitenta, fez muito sucesso no início da axé music, gravando seu primeiro álbum solo pela Odeon ( EMI) em 1985, cujo repertório incluía Agua de Coco, de Carlinhos Brown.
Marilda Santanna, 2009
8
Questões Resolvids de Raciocínio Lógico Para Concursos
Logo, a conclusão do entrevistador é verdadeira, pois, caso contrário, a afirmação do entrevistado seria falsa. 8.B Vamos organizar as informações em uma tabela de correspondência: Integrantes Baterista Vocalista Guitarrista Civil Eletrônico ...
Emerson Marcos Furtado
9
A Banda das Velhas Virgens – 18 Anos de Bar em Bar
Ajudávamos de acordo com a possibilidade até ela entrar na banda" explica o vocalista. Durante as gravações de Vocês Não Sabem como É Bom Aqui Dentro, Rita Lee optou por cantar Beijos de Corpo, mas as Velhas Virgens precisavam ...
Alexandre Cavalo Dias, Ricardo Gozzi, 2005
10
O ROCK GAUCHO NA SINTONIA DAS FMS
Tonho Crocco, vocalista da banda Ultramen, em entrevista por e-mail, afirma que não apenas as rádios são importantes para a popularização das bandas locais, mas também os outros tipos de mídia. Tonho valoriza todos os tipos de mídia, ...
GLAUCIR FERREIRA BORGES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOCALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vocalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'A Calypso vai continuar', diz Chimbinha ao lado de nova vocalista
O encontro ocorreu na mansão do músico, e reuniu jornalistas para a apresentação oficial da nova vocalista da banda, a cantora Thábata Mendes, de Mossoró ... «Globo.com, Nov 15»
2
Vocalista do Aerosmith proíbe Trump de usar 'Dream On' na …
O vocalista do Aerosmith, Steven Tyler, pediu ao comitê de campanha de Donald Trump que pare de usar o hit "Dream On", tornando-se o mais recente artista a ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
3
Vocalista do Sheppard começa show no Rock in Rio pulando da …
O Sheppard tem esse nome por causa do sobrenome dos três integrantes: os irmãos Amy, George (vocalista) e Emma (baixista). Durante a tarde, o grupo ... «Globo.com, Sep 15»
4
Vocalista do Faith No More ganha camisa e declara amor ao …
A banda norte-americana Faith No More está de volta ao Brasil, e seu vocalista, Mike Patton, recebeu um presente do Palmeiras. Torcedor alviverde declarado ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Legião Urbana anuncia retorno com André Frateschi como vocalista
Em fotos divulgadas pelo Facebook de Bonfá, aparecem os dois integrantes da banda, o produtor paulistano Liminha e o novo vocalista, André Frateschi, ... «Veja São Paulo, Aug 15»
6
Sandy afirma que conheceu namorada do vocalista da banda …
Sandy falou sobre a polêmica que envolveu seu marido e um internauta na noite de domingo durante o programa 'SuperStar'. Apesar de não ter falado ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
7
Vocalista dos Foo Fighters cai, parte uma perna e regressa ao palco
Dave Grohl, o vocalista dos Foo Fighters, caiu do palco durante um concerto. Partiu um perna, mas regressou para terminar a atuação. Veja os vídeos. «Jornal de Notícias, Jun 15»
8
Vocalista da banda Cone Crew Diretoria é preso por apologia às …
Rio - O músico André da Cruz Teixeira Leite, vocalista da banda Cone Crew Diretoria, foi preso na noite de sábado quando realizava um show na cidade de ... «Folha Vitória, Jun 15»
9
Gente » Vocalista do Iron Maiden, Bruce Dickinson anuncia …
O cantor Bruce Dickinson, famoso como vocalista da banda de metal Iron Maiden, está em tratamento contra tumor cancerígeno na língua. O diganóstico foi ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»
10
Vocalista do Maroon 5 irá cantar na premiação do Oscar 2015
Adam Levine, vocalista do grupo Maroon 5, irá se apresentar na cerimônia do Oscar 2015, em 22 de fevereiro. Levine irá cantar a música "Lost Stars", do filme ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vocalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vocalista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z