Bedeutung von "cactacée" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CACTACÉE

fr. cactacées

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CACTACÉE AUF RUMÄNISCH

cactacée

WAS BEDEUTET CACTACÉE AUF RUMÄNISCH

Definition von cactacée im Wörterbuch Rumänisch

CACTACÉE ~ F. 1) bei pl. Familie von exotischen Tröpfchen, angepasst an trockene Klimate, mit fleischigen Stängeln und mit Stacheln versehenen Blättern, verbreitet in warmen Regionen von Amerika (repräsentativer Kaktus). 2) Pflanze dieser Familie. [Art. Cactaceae; G.-D. cactaceei; Sil. -das ist]

CACTACÉE ~ f. 1) la pl. Familie de plante exotice dicotiledonate, adaptate la climă uscată, cu tulpini cărnoase și frunze în formă de țepi, răspândite în regiunile calde ale Americii (reprezentant: cactusul). 2) Plantă din această familie. [Art. cactacea; G.-D. cactaceei; Sil. -ce-e]

SYNONYME VON «CACTACÉE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cactacée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von cactacée

cactée

ÜBERSETZUNG VON CACTACÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von cactacée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cactacée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cactacée» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cactacee
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cactacée
• Rumänisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cactacée
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cactacée

10 BÜCHER, DIE MIT «CACTACÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cactacée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cactacée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rio Verde, San Luis Potosí (Mexique) - Pagina 27

Cactacée. Borraginacée. Cactacée. Cactacée. Cactacée. Cactacée. Cactacée. Mimosoidée. Mimosoidée. Liliacée. 1. La liste dressée par Puig (1981). quoique plus détaillée et concernant des secteurs différent! de l'Etat de San Luis Potojle ...

Dominique Michelet, 1984

Dictionnaire birman-français - Partea 1 - Pagina 101

Denise Bernot, Jean-Pierre Sribnai, Yin Yin Myint (Daw.), Khin Mya Kyu (Daw.), Wun. mwo:oc\i6 /ka'la sala?/ n. (p.-bir.) liane médicinale très amère ; les racines s'utilisent séchées. mc\i o: co o £: /ka'la 'SON/ n. (p.-bir.) bot. cactacée, Opuntia ...

Denise Bernot, ‎Jean-Pierre Sribnai, ‎Yin Yin Myint (Daw.), 1978

Corvée de saints et luttes de marchands - Pagina 93

amaryUi- outacamexcali dacée nopal itl nopal itl nopalitl opuntia sp. cactacée opuntia Sp. cactacée opuntia sp. cactacée tige du ma- guey tige du ma- guey dans sa partie supérieure tranches bouillies avec le quelite : xocoyoli. cuit sous la ...

Danièle Dehouve, 1974

Le nouveau dictionnaire des mots croisés - Pagina 395

... Plante bisannuelle PANAIS Plante bulbeuse SCILLE, TULIPE Plante cactacée du Mexique PEYOTL Plante carnivore d'Amérique DIONÉE Plante centraméricaine QUINOA Plante commune LAMIER Plante cultivée en Amérique centrale .

Nol Lazure, 2006

Plantes & champignons: dictionnaire - Pagina 453

1311)] Laineux Une Cactacée laineuse, le Cereus seni/is. Se dit du piléus' particulièrement cotonneux d'un sporo— phore', ou d'un Végétal dont les organes sont revêtus de poils épidermiques entremêlés abondamment dévelop— pés.

Bernard Boullard, 1997

Recent Advances in Phytochemistry - Volumul 9 - Pagina 24

Présence de mescaline dans une Cactacée péruvienne. Ann. Pharm. Fr. 18: 764–765. Pope, H.G., Jr. 1969. Tabernanthe Iboga -- an African narcotic plant of social importance. Econ. Bot. 23: 1714–1814. Popelak, A. & G. Lettenbauer. 1967.

V. Runeckles, 2012

La Caatinga du Sud-Est du Piaui: Brésil - Pagina 120

(Cactacée) Quipa-de-folha : Argythammia gardnerii (Euphorbiacée) Rabo-de-raposa : Cereinée (Cactacée) Rabo-de-veado : Calliandra sp. (Mimosacée) Rompe-gibào : Erythroxylum sp. (Erythroxylacée) Rosa-graxa : Hibiscus spp.

Laure Emperaire, 1983

Annales du Musée colonial de Marseille - Pagina 58

A vrai dire, cette plante, qui semble assez rare, avait déjà été observée par M. Decary quelques années auparavant ; mais elle n'était pas en fleurs à ce moment-là et M. Decary avait pensé, à l'époque, qu'il s'agissait d'une Cactacée, car, nous ...

Marseille (France) Musée colonial, 1928

Contributions de l'Institut botanique de l'Université de ...

Montréal. Université Institut botanique. que son port particulier lui permet de dominer les xérophytes de taille modeste qui l'entourent. Le Cephalocereus Robinii est un endémique de la région Havane-Matanzas. Une autre Cactacée, peu ...

Montréal. Université Institut botanique, 1942

La flore et la végétation de l'Amérique tropicale: ... - Pagina 433

1 19. — Ilot forestier avec une grande Cactacée, dans les savanes des llanos du Vénézuéla, près de Ciudad Bolivar (llanos orientaux). De tels bosquets sont très vraisemblablement secondaires. (Cliché R. Schnell, 1978). Fig. 120. — Grande ...

Raymond Schnell, 1987

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACTACÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cactacée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La figue de Barbarie, un fruit venu d'ailleurs devenu produit du …

D'est en ouest, et du sud au nord, la réputation de ce fruit de la famille des Cactacée, n'a jamais été démentie, même si souvent, en cas de surconsommation, ... «Algérie Presse Service, Aug 15»