Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cifóză" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CIFÓZĂ

fr. cyphose
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CIFÓZĂ AUF RUMÄNISCH

cifóză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CIFÓZĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cifóză» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cifóză im Wörterbuch Rumänisch

CYPALY f. Pathologische Hervorhebung auf dem Rücken, der den Stamm verformt; Buckel; Gaba; gekrümmter Rücken. CIFÓZĂ ~e f. Proeminență patologică pe spate, care deformează trunchiul; cocoașă; gheb; gibozitate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cifóză» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CIFÓZĂ


aeromorfóză
aeromorfóză
alomorfóză
alomorfóză
anamorfóză
anamorfóză
andromorfóză
andromorfóză
antropomorfóză
antropomorfóză
aromorfóză
aromorfóză
automorfóză
automorfóză
barimorfóză
barimorfóză
biomorfóză
biomorfóză
chemomorfóză
chemomorfóză
ciclomorfóză
ciclomorfóză
citomorfóză
citomorfóză
cofóză
cofóză
deuteromorfóză
deuteromorfóză
dezamorfóză
dezamorfóză
dezanamorfóză
dezanamorfóză
grifóză
grifóză
onicogrifóză
onicogrifóză
paratifóză
paratifóză
tifóză
tifóză

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIFÓZĂ

dru
cifái
cifáĭ
ciflíc
cifós
cifoscolióză
cifótic
cif
cifráj
cifráre
cifrát
cíf
cifréz
cífric
cifrográmă
cífru
cifru
cifteá
ciftlấc
cifút

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CIFÓZĂ

dismorfóză
ecomorfóză
etimorfóză
filomorfóză
fitomorfóză
fotomorfóză
gamomorfóză
geomorfóză
gerontomorfóză
halomorfóză
haptomorfóză
heteromorfóză
hidromorfóză
hipermetamorfóză
holomorfóză
homomorfóză
izomorfóză
logocofóză
mecanomorfóză
meromorfóză

Synonyme und Antonyme von cifóză auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIFÓZĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cifóză» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von cifóză

MIT «CIFÓZĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cifóză auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIFÓZĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von cifóză auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cifóză auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cifóză» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后凸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cifosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kyphosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुब्जता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حداب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кифоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cifose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিরদাঁড়ার বক্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cyphose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kyphosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kyphose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脊柱後弯症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kyphosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gù cột sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைபோசிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुबडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kifoz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cifosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kifoza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кіфоз
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cifóză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κύφωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kifose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kyfos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kyfose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cifóză

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIFÓZĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cifóză» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cifóză auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIFÓZĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cifóză in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cifóză im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curs practic de Kuatsu - Pagina 164
15.16. Cifoza Cifoza se caracterizeazã prin deformãri ale coloanei vertebrale din cauza osteoporozei, tumorilor sau a altor cazuri patologice. De aceea coloana vertebralã nu mai poate susþine greutatea corpului oi se impune intervenþia ...
Teodor, Vasile, 2013
2
Opere alese - Volumul 3 - Pagina 351
Totuşi, după spusele celor din jurul ei, bolnava prezenta de mai multă vreme cifoză, dar mult mai puţin accentuată. La intrarea ei în spital se observă o cifoză marcată a regiunii dorsale mijlocii cu lordoză compensatoare in regiunea cervicală ...
Constantin Ion Parhon, 1959
3
Ghid de citogenetică umană - Pagina 67
Hipotrofie staturoponderală la naştere, microcefalic, fante palpebrale antimongoloide, nas mic cu rădăcina moderat lăţită, protruzia buzelor, urechi mici, git foarte scurt, cifoză, scolioză, membrele inferioare lungi cu degetele curbate lateral.
Ovidiu Chita, ‎Ion Rogoz, 1988
4
Biologia vîrstelor; cercetări clinice şi experimentale - Pagina 141
In general, această anomalie de coloană se întîlneşte la bătrîni cu cifoză dorsală, însă am observat-o şi în cîteva cazuri fără cifoză dorsală. Deplasarea este o anomalie frecventă (22 % din cazuri). Este vorba de o mică deplasare anterioară ...
Constantin I. Parhon, 1955
5
A cincia sesiúne ştiinţifică a Institului de Medicină şi ... - Pagina 226
F. Gottlieb şi Dr. Z. Fruchter In practica chirurgicală infantilă se întîlnesc numeroase cazuri de cifoză dorso-lombară congenitală care se confundă deseori la examenul clinic cu cifoza rahitică sau cu morbul Pott. Pe 8 cazuri studiate de noi, am ...
Institul de Medicină şi Farmacie, Bucharest. Sesiune Ştiintifică, 1959
6
Health Therapy - Pagina 114
Curburile în plan sagital: Curbura cervicală (lordoză cervicală) -concavitatea orientată posterior Curbura toracală (cifoză toracală) -convexitatea orientată posterior Curbura lombară (lordoză lombară) -concavitatea orientată posterior Curbura ...
Silviu Gabriel Cioroiu, 2014
7
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 808
Serveşte la imobilizarea, într-o anumită pozi(ie, a coloanei vertebrale (în caz de fracturi, de osteomielită, de infecţie tuberculoasă) sau la corectarea deviaţiilor (scolioză, cifoză). Corsica, insulă situată în nordul Mării Mediterane, fi- cînd parte ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
8
Cărțile au suflet - Pagina 152
Cartea nu c sănătoasă: strică ochii. dăxo paloare urâtă, produce cifoză prematură şi mai ştiu eu ce. Adolescentul trebuie să stea la aer. să facă mişcare, sport. Unul care citeşte. în loc să meargă cu fetele la plimbare face o impresie proastă, ...
Nicolae Manolescu, 1995
9
Studii şi cercetǎri de neurologie - Pagina 205
... maxime în zona DIX— Li. Am mai observat încă două cazuri de mielopatie de formă paraparetică asociate \ cifo-scoliozei cu mecanism vascular (unul din cazuri avînd cifoză 5 205 FACTORUL VASCULAR IN MIELOPATIILE VERTEBRALE.
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1968
10
Apostolus orthodoxus
R-imi|b:eiiÄBu-'Ö,c-!Ä*WWW-q* (salat-tet x 5 __ Pizzen..." n.“ "etjehcehncurfneh uZzc-,cifoza-.teu Z.. *_ _“ izxjeeyeixdjeyaltendhac( , xWtd] wiederumbzqeyet 1-.RZJF 'tüZJ .joe Lcclefiät* _iqmtolxnjaeiqix agile ddten i „ihre Ihr. abgeJ' _jihnitten ...
Georg Berth, 1724

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cifóză [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cifoza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z