Bedeutung von "ciolănél" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CIOLĂNÉL AUF RUMÄNISCH

ciolănél

WAS BEDEUTET CIOLĂNÉL AUF RUMÄNISCH

Definition von ciolănél im Wörterbuch Rumänisch

ciolănel s. n., pl. Gebeine

SYNONYME VON «CIOLĂNÉL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ciolănél» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ciolănáș

ÜBERSETZUNG VON CIOLĂNÉL

Erfahre, wie die Übersetzung von ciolănél auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ciolănél auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciolănél» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ciolănél
• Rumänisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ciolănél
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ciolănél

6 BÜCHER, DIE MIT «CIOLĂNÉL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciolănél in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciolănél im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Clasicii noştri - Pagina 188

... ochii? în jurul grămezii celei de carne era o luminaţie ca aceea, cum nu mai văzusră alta în viaţa lor, şi o ceată de îngeri lua carnea lui Haralampie şi o punea bucăţică după bucăţică, ciolănel după ciolănel şi vinişoară după vinişoară la loc.

Mircea Anghelescu, 1996

Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 243

N-a aşteptat insă mult. ca să nu se răcească tare carnea. şi a rînduit fiecare bucăţii-a ;fi fiecare ciolănel la încheietura lui. şi dind cu apă-nvietoare şi cu apă-ntrupă- toare — a răsărit, ca din putere dumnezeiască. Voinic- Verde-Busuioc.

Iulian Chivu, 1988

Dramaturgie ; Traduceri și adaptări în limba română ; ... - Pagina 111

Zapcii şi pomojnici la puşcărie!... Puşcăriaşii afară din puşcărie! Pentru golani, ministere! Pentru căţei ciolanel... La puşcărie, toţi oamenii bogaţi! La puşcărie! La puşcărie! D. RosIzTrI Bravo! D. FREDERIC ΠΑΜΕ Pandrav scrie bine nu zic. dar ...

Alexandru Macedonski, ‎Mircea Coloșenco, ‎Eugen Simion, 2004

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 153

CIOLANAS, clolénafe, s.a. Diminutiv al luí clolan ; ciolAnel. - Clolao + suf. -os. CIOI.ANEL, cioldnele, e n. CioMna|. — Clolan + iuf. -el. CtOLANOS. -OASA, cioUnorl, -оаше, adj. (Fam.) Ca oase mari, lesite In relief ; osos. — Clolan ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 529

2 Melodie dupä саге se exécuta daiisul cioläneasca (1). ciolanel sn I At: DOSOFTEI , PS . 95 /PI: -tl E: ciolan* -el\ 1-4 Ciolänas (1-4). ciolani vi | Al: COMAN, GL. / Pzi: -ne.« / E: ciolan) (Reg) A bate pe cineva. ciolamts, -oasa a |At: JIPESCU, ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Discorsi della natura, accidenti, e pronostici ... - Pagina 3

Y` Щ' Lelio .ßit'ciolanel 115.19. delle fue varie al c.13.dice,chc il primo incendiofù fotto Titon'ell'annofsitdi стаßoм] fecôdo (ouo Ner.uatôt in quello incendio añèrma'fî morì Plinio:il terzo vuol cheÍîa 'Rato nell`anno t6.di'CoRantino , `rnoß'o a così ...

Antonio Santorelli, ‎Marco Aurelio Ciampotto, 1632