Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cólic" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CÓLIC

fr. côlique, cf. gr. kolon – intestin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CÓLIC AUF RUMÄNISCH

cólic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CÓLIC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cólic» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cólic im Wörterbuch Rumänisch

cól adj. m., pl. Kolik; F. sg. Spalte, pl. Krämpfe cólic adj. m., pl. cólici; f. sg. cólică, pl. cólice

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cólic» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CÓLIC


alcoólic
alcoólic
amfibólic
amfibólic
anabólic
anabólic
antialcoólic
antialcoólic
antivariólic
antivariólic
apostólic
apostólic
asistólic
asistólic
bucólic
bucólic
carbólic
carbólic
catabólic
catabólic
católic
católic
diabólic
diabólic
diastólic
diastólic
disistólic
disistólic
dólic
dólic
embólic
embólic
enólic
enólic
extrasistólic
extrasistólic
eólic
eólic
fenólic
fenólic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CÓLIC

colhóznic
coliádnic
coliámb
colibacíl
colibacilemíe
colibacilóză
colibaciluríe
colibáș
colí
colibrí
colícă
cólică
colicitánt
coli
colíe
colie
colíer
coliér
coligáre
coligatív

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CÓLIC

fólic
glicocólic
glicólic
greco-católic
hiperbólic
iperbólic
melancólic
metabólic
mongólic
nealcoólic
neocatólic
parabólic
podzólic
presistólic
rubeólic
scáunul apostólic
simbólic
sistólic
sterólic
taurocólic

Synonyme und Antonyme von cólic auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CÓLIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cólic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÓLIC

Erfahre, wie die Übersetzung von cólic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cólic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cólic» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绞痛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calambres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cramps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदरशूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشنجات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cólica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Colic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekejangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krämpfe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疝痛の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cramps
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đau bụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடிப்புகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेटके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kramplar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коліка
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cólic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κράμπες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krampe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kolik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kolikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cólic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÓLIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cólic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cólic auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÓLIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cólic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cólic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Philadelphia Medical Dictionary: Containing a Concise ...
Coleus, the testicles. Caletta тесна, eryngo root. Coli liga тешит, а part of the mesocolon. ' Callas, а fish like a mackarel. Collca, colic; pain about the navel, vomiting, and costiveness. Colica accidentalls, colic from crudities in the bowels.
John Redman Coxe, 1808
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 155
CÓLIC, Ó DOLOR CÓLIC. s. m. Cálice, dolor cólico. Dolor colicus. CÓLICA, s. f. Cólica. Morbus colicus. COLIMENT. s. m. ant. V. Culto. COLISEU. s. m. Coliseo. Theatrum. COLL. s. m. part del cos del animal, Cuello. Collum. coll, montanyeta.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 86
I In lecto col- locari. cólic, ô dolor-cólic. I Cólico. Dolor cólico. I Douleur colique. I Dolor colicus. cólica. I Cólica. I Colique. I Morbus colicus. colisséo. I Coliseo. I Colisée. I Scena. Amphithea- trum. cóll. I Cuello. I Le cou. I Collum. cóll. Montañeta.
Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001
4
Diccionario catalan-castellano-latino - Volumele 1-2 - Pagina 155
CóLIC , ó DOLOR CÓLIC. в. т. cólico, dolor cólico. Dolor colicus. CÓLICA. s. f. cólico. Morbus colicus. COMMENT. s. m. ant. V. Culto. COLISEU. s. In. Coliseo. Theatrum. COLL. s. m. part del cOs del animal. Collum. COLL, montanyeta. Collado.
Joaquín Esteve, ‎Joseph Belvitges, ‎Antonio Juglá y Font, 1803
5
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 54
Cólic , colique , f. Coli , va. accoller , embraffer Collápfed , a. ruiné, t. Collar , f. collet, collier , m. va. colleter Collate, collationner , conférer , comparer Collateral , a. collatéral , t. Collátion , f. collation ,f. Colláud , va. louer Colleague, уГ collegue ...
Thomas Nugent, 1781
6
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
... constipado. Ginaw, lamig; sipon. Coldness, n.[cóldnes] Frialdad. Kaginawan, kalamigan. Cole, n.[col] Col. Guguláyin na parang repolyo. Cole wort,n.[cól wœrt]Especiede berza.Isang urì ng̃ repolyo. Colic, n.[cólic] Cólico.Apad. Collaborate, v.
Sofronio G. Calderón, 1915
7
English, French and Italian - Pagina 456
... ( The cólic Tzrrinri me • }e\ fuis tourmenté delacolique, la callea mi tormenta . i • Wr I nging, /. ГаШоп de tordre, tor cimento W' inkle,/- ride, ruga (Her facen full of wrinkles , /on vi- fage est tout plein de rudes, il íuo Tifo è pieuo di rughe Wríkle, ...
F. Bottarelli, 1803
8
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 57
fL Cólic, colique, f. Wind —, colique vtnteujt Stone —, /л pierre- Coli, w. accoler, embrajper Collápfed, <r. ra«W, e. CôHar, y, гв//гг ; coitxer, m* — of brawn; rçuleatt de chair de verrat — of a band, tour de rabat Iron-cóllar^ for offienden) «r* Collar, ...
Thomas Nugent, ‎J.S. Charrier (ed. lit.), 1784
9
Pharmacopœia extemporanea: or, a Body of prescripts ... ... - Pagina 195
the Colic it self before Tiiriu had it: So neither did we ever read of the Hyfteric Cólic, as fuch, before Dr. Sydenham; and therefore whatsoever others have faid before him of the Cure of the Colic, must by no means be referred to the true Hysteric ...
Thomas FULLER (M.D., of Queens' College, Cambridge.), 1710
10
Concordance Repertory of the Materia Medica - Pagina 611
Menses p., profuse; preceded by griping cólic and want of appetite; too late, scanty and short; blackish, in clots and passing off with pain in abdomen; acrid; makes the thighs sore; very slightly colored. Am-c. Menses p., with pain in abdomen ...
William Doyle Gentry, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cólic [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/colic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z