Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "după cât" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUPĂ CÂT AUF RUMÄNISCH

după cât play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DUPĂ CÂT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «după cât» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von după cât im Wörterbuch Rumänisch

immerhin. conjcţ. după cât loc. conjcț.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «după cât» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DUPĂ CÂT


cât
cât
de cât
de cât
decât
decât
nici cât
nici cât
nici de cât
nici de cât
nicidecât
nicidecât
numaidecât
numaidecât
númai de cât
númai de cât
oarecât
oarecât
oricât
oricât
orișicât
orișicât
precât
precât
în cât
în cât
încât
încât
întrucât
întrucât
șcât
șcât

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DUPĂ CÂT

după
după cé
după cé că
după cúm
dúpă-amiáză
dúpă-másă
după-prânz
dupăí
dupăít
dupăitúră
dupăoláltă
dúp
duplén
dúplex
duplicá
duplicáre
duplicát
duplicáta
duplicatór
duplicátum

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DUPĂ CÂT

amărât
atât
borât
coborât
coptorât
dintr-atât
doborât
dogorât
hotărât
jărât
mohorât
nehotărât
ogorât
omorât
oțărât
pe atât
pe-atât
pârât
înhotărât
într-atât

Synonyme und Antonyme von după cât auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUPĂ CÂT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von după cât auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUPĂ CÂT

Erfahre, wie die Übersetzung von după cât auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von după cât auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «după cât» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

以后怎么
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

después cómo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

after how
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैसे के बाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعد كيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

после того, как
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

depois como
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বারা কিভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

après combien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oleh bagaimana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nach wie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

どのようにした後
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방법 후
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dening carane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sau bao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எப்படி மூலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कसे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nasıl tarafından
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dopo quanto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

po jak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

після того, як
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

după cât
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετά πώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

na hoe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efter hur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etter hvordan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von după cât

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUPĂ CÂT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «după cât» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe după cât auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUPĂ CÂT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von după cât in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit după cât im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 205
Este exact ce scrie Pavel corintenilor: „Hristos a murit pentru păcatele noastre, după Scripturi; că a fost îngropat şi a înviat a treia zi, după Scripturi” (1 Cor. 15:3-4). Moise şi Ilie reprezentau Scripturile şi confirmau faptul că tot ceea ce urma să ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
2
Evanghelia dupa Ioan
Şi astfel, după cum odinioară Israel a ieşit din Egipt, tot aşa şi Isus Hristos a ieşit biruitor din temniţa morţii. Iar pe baza acestei biruinţe, Isus a dat tuturor celor ce cred în El înfierea şi mandatul preoţiei primit de la Tatăl, pentru a-i încolona pe ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
3
Acțiunea informativă Nichita Smochină
ceea ce nu apare în documentele ce alcătuiesc corpul volumului – cum au decurs percheziția, reținerea și interogatoriul: „Întro seară, după arestarea matale, pe la orele 9.00, au venit 3 persoane; unul din ei mia cerut procesulverbal de ...
Vadim Guzun, 2013
4
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 69
Una este să cauţi să ai suficient de mulţi bani şi alta e să umbli după cât mai mulţi bani şi după toate lucrurile pe care aceştia le pot cumpăra, iar noi facem această distincţie. A umbla după cât mai mulţi bani s‐a dovedit a fi ceva înşelător, ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
5
Ingerul incalecat
Avea să se mute la tuşa Rica, pe care după câteva luni abia a îndrăznit so întrebe de tuşa Dora. Îi spuse că nu e bine, bolnavă cică, în spital... A murit? şi tuşa Rica nu, ceţi veni? după care îşi luă seama, cum că mai bine ar muri, după cât de ...
Radu Aldulescu, 2011
6
Iulius Caesar: - Pagina 457
Am dorit să îndeplinesc un act de generozitate faţă de noii suverani ai Egiptului care, după voinţa fostului rege, erau fiul său mai mare, Ptolemeu, aproape un copilandru, şi prima născută, fiica sa Cleopatra, care avea vreo şaptesprezece ani.
Wagner Rex, 1997
7
Copilăria. adolescența, tinerețea
Se vedea după sprâncenele lui încruntate şi după felul cum şia azvârlit gherocul în comodă, şi după cât de supărat şia pus brâul, şi după cât de tare a subliniat cu unghia pe cartea de dialoguri ca să ştim până unde trebuia să învăţăm pe ...
Lev Tolstoi, 2012
8
Dublura - Pagina 60
Nu, domnule, nu s-a întâmplat nimic. Mă întreb tot timpul dacă luminatorul de pe acoperiş este asigurat. După cât pot să văd, nici acum nu este încuiat, dar nici nu poate fi încuiat. Dick trecu pe celălalt balcon şi îl urmă pe intendent în casă.
Wallace, Edgar, 2013
9
Spectrul lui Alexander Wolf
cunoştinţa de istovit ce era, să facă asemenea eforturi cumplite, a meritat tot curajul acela neînfrânt şi tot eroismul acela, pentru ca întro noapte să se înece întrun puţ după ce tot ce însemna pericol rămăsese în urmă? — Şi crezi că sensul a tot ...
Gaito Gazdanov, 2014
10
Biblia Ortodoxă: - Pagina 131
Căci mărturisesc că de voia lor au dat, după putere şi peste putere, 4. Cu multă rugăminte cerând har de a lua şi ei parte la ajutorarea sfinţilor. 5. Şi au făcut nu după cum au nădăjduit, ci sau dat pe ei înşişi întâi Domnului şi apoi nouă, prin ...
Librăria Veche, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUPĂ CÂT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff după cât im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
După cât timp de abstinenţă sexuală încep să apară problemele într …
Frecvenţa contactelor sexuale se schimbă o dată cu înaintarea în vârstă şi după ce relaţia ajunge să fie una de durată. Acest lucru este cât se poate de normal, ... «Adevărul, Okt 15»
2
Liftul de 3 milioane de euro din Râşnov sa blocat chiar în ziua …
După cât timp a repornit ascensorul ... Interesul stârnit a fost atât de mare încât ascensorul s-a blocat după primele curse pentru că, în cabină, au urcat prea ... «Gândul, Jul 15»
3
LIBERTATEA TE AJUTĂ: După cât timp se șterg datele de la Biroul …
Mai mulţi cititori, printre care Simona Copilu (Mehedinţi), Vasile Mărginean (Sibiu) ş.a., care au înregistrat restanţe la returnarea creditelor, dar între timp le-au ... «Libertatea, Jun 15»
4
Anvelopele au termen de valabilitate. După cât timp ar trebui să le …
Specialiştii avertizează că anvelopele expirate ar trebui să fie distruse la centrele de specialitate, un refolosite la nesfârşit. Reprezentanţii unei firme care vinde ... «Gândul, Mai 15»
5
NOUL COD RUTIER. După câte puncte de penalizare se suspendă …
Potrivit noilor prevederi, după acumularea unui anumit număr de puncte de ... ferata cand barierele sau semibarierele sunt coborate ori in curs de coborare, ... «RomaniaTV.net, Sep 14»
6
Recuperarea după intervenţia de implant mamar
Evident că o va face cu grijă, iar după câteva ore majoritatea sunt capabile să se îmbrace şi în 6-8 ore pot pleca acasă. Ridicarea braţelor, cu grijă evident, ... «Ce se intampla doctore:, Sep 14»
7
După cât timp de relaţie te va înşela în mod sigur, în funcţie de zodie
Berbecii sunt, din fire, persoane fidele, dar doar atata timp cat sunt tinuti in priza din punct de vedere emotional si sexual de catre partenerii lor. Daca un berbec ... «Realitatea, Aug 14»
8
Nu plătesc amenda de circulaţie, care sunt urmările? După cât timp …
... sunt urmările? După cât timp îţi poate bloca statul conturile personale ... Dacă după cele 15 zile amenda nu a fost plătită, primăriile pot trece la executare silită. «Ziarul Financiar, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. După cât [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dupa-cat>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z