Bedeutung von "frecvént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FRECVÉNT

frecvént (frecvéntă), adj. – Care se întîmplă des. – Var. frecuent. Lat. frecuentem (sec. XIX), cu pronunțarea germ. (var., cu pronunțarea it.). – Der. frecventa (var. frecuenta), vb. (a merge des într-un loc); frecvență (var. frecuență), s. f. (repetarea deasă a unei acțiuni).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FRECVÉNT AUF RUMÄNISCH

frecvént

WAS BEDEUTET FRECVÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von frecvént im Wörterbuch Rumänisch

FREQUENCY (Häufigkeit) Häufiges Auftreten; in kleinen Abständen wiederholt. Fall ~.

FRECVÉNT ~tă (~ți, ~te) Care se produce des; repetat la intervale mici. Caz ~.

SYNONYME VON «FRECVÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frecvént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von frecvént

adésea · clásic · cunoscút · curént · obișnuít · tradiționál · uzuál

ÜBERSETZUNG VON FRECVÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von frecvént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von frecvént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frecvént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 经常
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frecuentemente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: frequently
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहुधा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كثيرا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: часто
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: freqüentemente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘনঘন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: souvent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: häufig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 頻繁に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: seneng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thường xuyên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடிக்கடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वारंवार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıkça
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frequentemente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: często
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: часто
• Rumänisch: frecvént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συχνά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gereeld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ofta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ofte

2 BÜCHER, DIE MIT «FRECVÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frecvént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frecvént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 232

a frecús, frecúsuri rz. nij. oderw. od (se) freca; a trage un ~ dawac pucówkç <wcierç> frecvént, -á, frecvénfi, -te przym. i przysl. czçsty (-to) frecventá, frecventéz cz. I. przech. 1. uczçszczac (ceva do czegoá) 2. (czçsto) odwiedzac ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 129

(a fricpona) ogmak/ovmak, ogu§tur- mak.. frecvént I. adj. sik sik olan, pek olagan. II. adv. sik sik (olarak). frecventa vl sik sik gitmek. frecvénja vt sik sik olma, siklik, olaganlik. 2. (prezenfd) haar bulunma. fredona vt yan sesle §arki soylemek.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993