Lade App herunter
educalingo
hîd

Bedeutung von "hîd" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES HÎD

hîd (hấdă), adj. – Urît, diform, pocit. Sl. chudŭ „josnic” (Cihac, II, 138; Conev 97; cf. DAR), cf. sb., cr., slov. hud „rău”, rus. chudoi „rău”, chudo „rău”, pol. hydny „urît”. – Der. hîzenie, s. f. (sluțenie); hîdos, adj. (rar, oribil), formație artificială, în care se combină hîd cu hidos, adj., din fr. hideux. Rut. chyd „obiect respingător” ar putea proveni din rom. (Candrea, Elemente, 408).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HÎD AUF RUMÄNISCH

hîd


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE HÎD

histrión · histriónic · hitión · hitioní · hitít · hitlerísm · hitleríst · hitlerístă · hitón · hițál · hîlbe · hîră · hîrb · hîrléț · hîrtíe · hîrtóp · hîrzób · hîș · hîtru · hládnic

Synonyme und Antonyme von hîd auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HÎD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

hîd ·

Übersetzung von hîd auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HÎD

Erfahre, wie die Übersetzung von hîd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von hîd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hîd» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

HID
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

HID
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

HID
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिपाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

HID
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

HID
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

HID
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

HID
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

HID
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

HID
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

HID
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

HID
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

HID
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

HID
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

HID
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாகிட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

HID
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

HID
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

HID
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

HID
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

HID
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

hîd
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

HID
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

HID
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HID
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

HID
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hîd

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÎD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hîd
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hîd».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hîd auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÎD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hîd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hîd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meister Eckhart, From Whom God Hid Nothing: Sermons, ...
A compact treasury of sermons, essays, and wisdoms gathers writings by the fourteenth-century Catholic spiritual thinker, theologian, preacher, and mystic. Reprint. 10,000 first printing.
Meister Eckhart, ‎David O'Neal, 2005
2
By Darkness Hid
Given the chance to train as a squire, kitchen servant Achan Cham hopes to pull himself out of his pitiful life and become a Kingsguard Knight.
Jill Williamson, 2009
3
The Hidden Children of the Holocaust: Teens who Hid from ...
In their own words, details the experiences of Jewish teenagers hiding from the Nazis.
Esther Kustanowitz, 1999
4
The Mystery Hid from Ages and Generations Made Manifest by ...
Through these books, scholars, interpreters, students, and non-academics alike can see the thoughts and beliefs of Americans who came before us.""
Charles Chauncy, 2009
5
I Hid it Under the Sheets: Growing Up with Radio
The late 1930s, 1940s, and early 1950s are captured in this first-person recollection that shows radio's broad impact on the author's generation and why it became such a factor in creating a common American culture.
Gerald Eskenazi, 2005
6
From Whom No Secrets are Hid: Introducing the Psalms - Pagina xiii
... for our healing for the healing of the world. The Psalms witness to a place where no secrets are hid from God, where it is, in fact, impossible to hide secrets from God. But the Psalms do not simply attest to such a place: insofar as they function ...
Walter Brueggeman, ‎Brent A. Strawn, 2014
7
The Secret She Hid in the Night. - Pagina 1
Kim L. Valente. The Secret She Hid In the Night Written By: Kim L. Valente The Secret She Hid in the Night by Kim L. 1 The Secret She Hid in the Night – by Kim L. Valente.
Kim L. Valente, 2012
8
The Year We Hid Away: (Ivy Years #2)
(Ivy Years #2) Sarina Bowen. Chapter TwentyTwo: Thank You Thank you! Thanks for reading The Year We Hid Away.
Sarina Bowen, 2014
9
Who Hid It?
Learn to read with Clifford and his friends. In this story, we are learning about the sounds "h," "i," and "id."
Francie Alexander, 2002
10
Apoptosis - Pagina 74
Genetic evidence suggests that diap1 acts genetically downstream of rpr / hid / grim (see Section 6) (87, 88) and that it inhibits RPR/HID/GRIM-induced apoptosis (85). In addition, RPR/HID/GRIM are known to induce apoptosis by activation of ...
Michael D. Jacobson, ‎Nicola J. McCarthy, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hîd [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/hid>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE