Bedeutung von "lójă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LÓJĂ

fr. loje

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LÓJĂ AUF RUMÄNISCH

lójă

WAS BEDEUTET LÓJĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von lójă im Wörterbuch Rumänisch

LOJÁ ~ i f. 1) Abteil um einen Ausstellungsraum, der durch eine dünne Wand getrennt ist und Sitze für nur wenige Personen hat. 2) Hohlraum der Blüte einer Pflanze, in der sich die Eizellen oder Pollen befinden. 3) Hohlraum in der Frucht einer Pflanze, wo die Samen sind. [G.-D. Lodge]

LÓJĂ ~i f. 1) Compartiment în jurul unei săli de spectacole separat printr-un perete subțire, având locuri numai pentru câteva persoane. 2) Cavitate a florii unei plante în care se află ovulele sau polenul. 3) Cavitate în fructul unei plante unde se află semințele. [G.-D. lojii]

SYNONYME VON «LÓJĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lójă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von lójă

pâlc

ÜBERSETZUNG VON LÓJĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von lójă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lójă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lójă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小屋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: logia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lodge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लॉज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نزل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: домик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alojamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীবর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: loge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lodge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hütte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロッジ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 별장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lodge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாட்ஜ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रात्रीचा मुक्काम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: loca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: casetta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wigwam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: будиночок
• Rumänisch: lójă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οίκημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lodge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lodge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lodge

10 BÜCHER, DIE MIT «LÓJĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lójă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lójă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

V!VA Travel Guides: Ecuador and the Galapagos Islands - Pagina 268

Located just beyond Loja, Parque Nacional Podocarpus offers more sweeping views and stunning landscapes to explore. Most visitors to Loja are delighted to discover that the city is still quite inexpensive. You can stay and eat for less money ...

Viva Publishing Network, ‎Paula Newton, 2008

Komayo. Povestea unei gheise

Yoshiokasan şi prietenul său Eda sau îndreptat către locurile din loja aflată în sectorul de est al teatrului, însoţiţi de patroana de la Hamazaki, de Hanasuke şi de ucenica Hanako, care aparţinea casei din care făcea parte şi Komayo. Era cu ...

Nagai Kafu, 2012

State of the World 2007: Our Urban Future : a Worldwatch ... - Pagina 24

When Dr. José Bolívar Castillo was elected mayor of Loja, Ecuador, in 1996, land use policies permitted this impoverished Andean city of 160,000 to sprawl uncontrollably, including in precarious parts of the city. Deforestation resulted in ...

Linda Starke, 2007

Census Records for Latin America and the Hispanic United ...

Locality Province Country Year(s) Reference La Paz Loja Ecuador 1871 1481730 La Victoria Loja Ecuador 1871 1481730 Loja Loja Ecuador 1861 1481728 Loja Loja Ecuador 1871 1481730 Loja Loja Ecuador 1776 1481727 Loja Loja ...

Lyman De Platt, 1998

The Gentianaceae - Volume 1: Characterization and Ecology

02-4269 (NEU); Road between Loja and Zamora, 2,600–2,700 m, 20 March 1972, Harling, G. 11322 (GB, MO); Loma de Loro, 6 km S of Saraguro on road to Loja, 3,200 m, 11 February 1985, Harling, G. & Andersson 21910 (GB, MO, QCA); ...

Jan J. Rybczyński, ‎Michael R. Davey, ‎Anna Mikula, 2014

The Rough Guide to Ecuador - Pagina 263

If you want to stay, you'll find simple, acceptable accommodation with shared bath at the friendly Residential Saraguro (® 07/200286; 0), set around the compact flower-filled courtyard on Calle Loja and Antonio Castro. Another budget option is ...

Harry Adès, ‎Melissa Graham, 2003

Ecuador & the Galápagos Islands - Pagina 212

There are several other restaurants facing the plaza that serve reliable food. Getting There & Away Any Loja-bound bus from Cuenca will drop you a block from the main plaza ($5, 31⁄2 hours). Buses to Loja ($2, 11⁄2 hours, 62km) leave hourly ...

Danny Palmerlee, ‎Michael Grosberg, ‎Carolyn McCarthy, 2006

Ecuador & the Galápagos Islands - Pagina 238

Shared taxis depart frequently to Loja ($1, 40 minutes) with five people. There are also buses and minibuses ($1.30, \'A hours). Several buses a day from Loja continue south to Zumba. Transportes Mixtos is a cooperative of 1 5 trucks, which ...

Rob Rachowiecki, ‎Danny Palmerlee, 2003

Oxford Picture Dictionary English-Brazilian Portuguese ... - Pagina 296

Index indice loja de artigos eletrônicos 131–20 loja de artigos para gestantes 131–19 loja de brinquedos 130–5 loja de calçados 130–10 loja de cartóes 130–7 loja de conveniència 128–3 loja de departamentos 131–13 loja de discos 130–1 ...

Jayme Adelson-Goldstein, ‎Norma Shapiro, 2015

The Application of a Spatial Regression Model to the ...

... 10 Imbabura Sierra 1101 Loja 11 Loja Sierra 1102 Calvas 11 Loja Sierra 1103 Catamayo 11 Loja Sierra 1104 Celica 11 Loja Sierra 1105 Chaguarpamba 11 Loja Sierra 1106 Espindola 11 Loja Sierra 1107 Gonzanama 11 Loja Sierra 1108 ...

Alessandra Petrucci, ‎Nicola Salvati, ‎Chiara Seghieri, 2003