Bedeutung von "manechín" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MANECHÍN

manechín (manechíne), s. n. – 1. Figură artificială înfățișînd corpul omenesc. – 2. Model. Fr. mannequin.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MANECHÍN AUF RUMÄNISCH

manechín

WAS BEDEUTET MANECHÍN AUF RUMÄNISCH

Definition von manechín im Wörterbuch Rumänisch

1) Eine Figur aus verschiedenen Materialien (Holz, Wachs, Kunststoff usw.), die den menschlichen Körper oder Teile davon darstellen und die als Modell in der Skulptur und Malerei oder als Stütze für das Aussetzen eines Kleidungsstücks dienen . 2) Eine Person, die neue Kleidungsmuster in einem Modehaus präsentiert. 3) Abb. Eine selbstlose Person, die leicht beeinflusst und verwaltet werden kann.

SYNONYME VON «MANECHÍN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «manechín» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

păpúșă

ÜBERSETZUNG VON MANECHÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von manechín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von manechín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manechín» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 模特
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: maniquí
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mannequin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुतला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عارضة أزياء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: манекен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: manequim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানবমূর্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mannequin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mannequin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mannequin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マネキン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마네킹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mannequin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giống như người mẫu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கதவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नविन कपडे इ.च्या प्रदर्शनासाठी ज्या स्त्रीचा उपयोग करतात ती स्त्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: manken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indossatrice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: manekin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: манекен
• Rumänisch: manechín
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μανεκέν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: figuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skyltdocka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mannequin

BÜCHER, DIE MIT «MANECHÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manechín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manechín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 346

skac (imadlem) mandriná, mandrine rz. i. techn. imadio manechín, manechíne rz. nij. i manechíni rz. m. 1. manekin 2. (zawód) model(ka) manéj, manéjuri rz. nij. 1. jezdz. manez, ujezdzal- nia 2. roln. kierat manélá, manéle rz. i.

Jan Reychman, 1970