MITOMÁN - Definition und Synonyme von mitomán im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MITOMÁN

fr. mythomane

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MITOMÁN AUF RUMÄNISCH

mitomán

WAS BEDEUTET MITOMÁN AUF RUMÄNISCH

Definition von mitomán im Wörterbuch Rumänisch

MITOMAN (~ i, ~ e) m. Und f. Eine Person leidet unter mittania.

SYNONYME VON «MITOMÁN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mitomán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

mincinós

MIT «MITOMÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

mitomán ·

ÜBERSETZUNG VON MITOMÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von mitomán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von mitomán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitomán» in Rumänisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空气贩子

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mendacidad

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mendacity

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हवा बेचनेवाला

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كذب

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

воздух - торговец

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

visionário

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিথ্যা

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

air - Monger

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dusta

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verlogenheit

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エア屋

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공기 상인

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mendacity

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy monger

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொய்வேஷத்தை

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोटेपणा

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yalancılık

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

air -monger

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powietrze - monger

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повітря- торговець

40 Millionen Sprecher

ro

Rumänisch

mitomán

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψευδολογία

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leuenaar

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luft - monger

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

air- monger

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITOMÁN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitomán

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitomán».

8 BÜCHER, DIE MIT «MITOMÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitomán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitomán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Principia seu rudimenta grammatices, ex Institutionibus ... - Pagina 48

Amann, .mitomán feel neß Blew! 1 amata титана [anc/nee ßewii'il Засим: яташш. mitowánofal nebo bbwiïiF ututi. Amandue, mage штатив Sietil ber geliebt fell werben/ amanda. magic штатам: birtif bielite bene wertb/'amandum , mage ...

Manuel Alvares, 1683

2

Babits Mihály - Pagina 237

Csak annyira ellenpólusa Hintáss, amennyire valótlanul nagyotmondó lényét komolyan veszik, máskülönben mitomán, félművelt közveszélyességét az író megnevezi, „moral insanity". Ilyen emberi környezetben üti föl fejét, s ezért is kudarcra ...

György Rába, 1983

3

Átkelés, áttűnés - Pagina 575

... vonalának" nevezett egyik költőtársa, Tandori Dezső, s amelynek mentén élete valószínűtlen játékai és mitomán legendái száz-egynéhány vers világában összeszikrázva mégiscsak valósággá, magától értetődő költői realitássá váltak.

Mátyás Domokos, 1987

4

Kivezetés az irodalomelméletből: az írás és az olvasás ... - Pagina 168

avval is számot vetek, hogy e mitomán kutyának sosem sikerülhet az első négy szóhoz további négyet vagy tizenkettőt úgy hozzáfűzni, hogy ne törje meg a varázst. Merő illúzió, hogy könnyű átlépni egy másik világba: az ember nekilendül, ...

István Berszán, 2002

5

Tanulmányok Kassák Lajosról - Pagina 86

étet emeli poétikai meghatározottságú fordulópontnak egy nemlétezó találkozás vizionálásával. Szerintem éppen ez - az utóbb még mitomán módra feldúsított - Brüsszel-Párizs hezitálás a Kassák-mu poétikai elhelyezettsége.

Lóránt Kabdebó, 2000

6

Tüzet viszek - Pagina 92

(Arany János Tengerihántás-ában éjszaka azt a nagy tüzet - valahol Geszt és Szalonta között - vajon nem efféle mitomán fiúk-lányok ülik-e körül?) A legtöbb politikai gyilkosság emlékét a politikai vagy hazafias elfogultságból fakadó érzések ...

Miklós Hubay, 1971

7

A zsenik iskolája: 27 rövid dráma - Pagina 550

(Arany János Tengerihántás-kban éjszaka azt a nagy tüzet - valahol Geszt és Szalonta között - vajon nem efféle mitomán fiúk-lányok ülik-e körül ?) A legtöbb politikai gyilkosság emlékét a politikai vagy hazafias elfogultságból fakadó érzések ...

Miklós Hubay, 1977

8

Szentföld a föld - Pagina 153

A modern idôk Európájának nem esik nehezére, hogy szekularizálódjék, hiszen a mitomán Közel-Kelet import valláshiedelme tole igazá- ban mindig is idegen volt. 41 Elôtte, utána, sorra-rendre, Wasititól Shibliig, Sahltól Muhasibiig, ...

Győző Határ, 2000

Bedeutung von "mitomán" im Wörterbuch Rumänisch