Bedeutung von "nestíns" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON NESTÍNS AUF RUMÄNISCH

nestíns

WAS BEDEUTET NESTÍNS AUF RUMÄNISCH

Definition von nestíns im Wörterbuch Rumänisch

NESTÍNS ~ (~ und ~~) (negativ vom Verlöschen) 1): Var, das keiner Wasserwirkung ausgesetzt wurde. 2) Abb. Was nicht beschnitten werden kann; ungebrochen. / nicht + ausgelöscht

SYNONYME VON «NESTÍNS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nestíns» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

etérn · nemuritór · nesfârșít · neuitát · perpétuu · véșnic

ÜBERSETZUNG VON NESTÍNS

Erfahre, wie die Übersetzung von nestíns auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von nestíns auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nestíns» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inextinguible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Hindi: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Russisch: невыплаченный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Französisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 完済されていません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Tamil: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Marathi: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inestinguibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niegasnący
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невиплачений
• Rumänisch: nestíns
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άσβεστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: unextinguished
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unextinguished

7 BÜCHER, DIE MIT «NESTÍNS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nestíns in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nestíns im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Contribuţii la istoria limbii române vechi - Pagina 193

nespurcat, -ä, adj. — 5 — — — — 7 — _ nestätätor, adj. „pribeag" — — l — — — 4 2 — nestätut, adj. „nestabU" l — — — — l 2 — — nestíns, adj. l — — 7 — — 15 — — nesupune (a se), vb. — l — — — — — — — neceare, pron. si adj. nehot.

Florica Dimitrescu, 1973

Istoria Bucurescilor - Pagina 348

D'aci Lucaciï ca 1`ntr`uäI clipá Si Udricaniï ardea. nestíns. Apoî, se'ntinse ca. па. щи, Рёпё la. Delea, spre résärit, . Si-altä. еще, 011 vräimäsiä.. Spre Шеф-перса merges. cumplit x)Când s'aprindea 111 târg prin präväliórele cele 111101 011 ...

Gheorghe I. Ionnescu-Gion, 2003

L'huomo di corte di Baldassar Graziano tradotto dallo ...

I (LI/id enim lro- nella Tífl. 28. delvlib.7.ñ nestíns culpa benìgnì— Che cosa è più onefla del tatís P dice 'Plim il Gíov. _ commctterfalli di bonta` P, I a Così scrive il Poeta di Corte nella Sat. 3. del [jb- Io i *1' " 4. ' V Illucprreuertamur , amutorem ...

Baltasar Gracián, ‎Giovanni Girolamo Frezza, 1698

Catalogus codicum latinorum bibliothecae Mediceae ...

Ετιιείειτιο ζωο. Αι!οιοιιιι!ε Με superior Lacedacmaniorutrt Resh, Des. quant side-t” Θ· ι!ι!ιοειιι!4Μ ι!6/ιιι2|ε. Vale, Qratio ~inc. Qtamquar” nestíns certe nan firm Agesilai (um ·ιιιι·ιιιιειιι , ntm gloriam no” facile scribentlo lqurlari pra dtgrzitate passe.

Angelo Maria Bandini, 1775

Hieronymi Cardani Arcana politica - Pagina 26

... fit. permiserum hagas, nc :ot con-— Iractus irriti sierenc; levíus malum forendo ,non probando. 0Q: vero sic ratio bcn: ageud¡ in flagiñoe uunicius ,' ho, - S ' ¡Niñas, nestíns, occukius adnúttatur , quam fic. n' potefl : in. 'a' FUERON. CARDAN!

Geronimo Cardano, 1635

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 366

NESTÍNS, -A adj. Aprins, arzíncl. Din пои prin glorii calcä cu fafa Inzeitä, Си fachte nestinse . . . Poporul tmpäral. O.I 21/11. Un feli de foc nestins li culreierä. . . toll muscliii. P.L. 9/10 [V. 1; Pr. lj. — Forme gramaticale : sg. n. ac. nestins (P.L. 9/10) ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Annual Report of the Agricultural Bureau of the Dept. of ... - Pagina 308

NeS — Tin S£7 ee 2g !*P2Si (- inQiC?)^. to co ec io (□- gs-ss S'K 33 IS v :© S*£ PASS'S* - 34 00 <c 3 O O 5 "Ol- « i- S2 Sg e -. r. 2g5 6 *>□« 5S£s *8 SI . CS MB -. a ~ — 5.5 ssfldflcsfl es.a,a.a — "o '6 o KBSIOOOOOOUUUUOOOOU ?, & a 3 s ...

Texas. Dept. of Agriculture, Insurance, Statistics and History, 1897