Bedeutung von "núcă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES NÚCĂ

lat. nux, ~cis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NÚCĂ AUF RUMÄNISCH

núcă

WAS BEDEUTET NÚCĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von núcă im Wörterbuch Rumänisch

NUCA Nüsse f. 1) Frucht der Walnuss. Kern von ~. \u0026 # X25ca; Zu passen (oder zu schlagen), dass die Wand überhaupt nicht entspricht. 2) Der Kern dieser Frucht. Öl von ~. 3): Kokosnussfrucht der Kokosnuss; Kokosnuss. ~ Gallone des riskanten Donuts. [G.-D. Mutter]

NÚCĂ nuci f. 1) Fructul nucului. Miez de ~. ◊ A se potrivi (sau a se lovi) ca ~a în perete a nu corespunde deloc. 2) Miezul acestui fruct. Ulei de ~. 3): ~ de cocos fruct al cocotierului; cocos. ~ galică gogoașă de ristic. [G.-D. nucii]

SYNONYME VON «NÚCĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «núcă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von núcă

rotúlă

ÜBERSETZUNG VON NÚCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von núcă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von núcă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «núcă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 核桃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tuerca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: not like
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अखरोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جوز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грецкий орех
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nogueira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আখরোট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: noyer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: walnut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nuss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クルミ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호두
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Walnut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quả óc chó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாதுமை கொட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अक्रोड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ceviz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: orzech włoski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: волоський горіх
• Rumänisch: núcă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παξιμάδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: neut
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: valnöt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: valnøtt

10 BÜCHER, DIE MIT «NÚCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von núcă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit núcă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

Herpes: ardei iute (post herpetic), asmăţui, mentă, maghiran, roiniţă; căpşune, fragi (tulpini), nucă, măr, strugure (vin); măcriş; miere cu propolis şi lăptişor de matcă, propolis. Negi şi veruci plane: Ovăz; busuioc, ceapă, leurdă, usturoi; lămâie, ...

Speranța Anton, 2012

Piața sfatului

MIEZUL. DE. NUCĂ. Pe vremea comuniștilor, când ajungeam să mâncăm din când în când câte o banană sau portocală, ni se părea un lucru excepțional. Aceeași revelație o are acum copilul de 9-10 ani de la bloc care, ieșit afară la joacă ...

Daniel Pișcu, 2015

Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ...

Glucidele. într-o. coajă. de. nucă*. Staţi puţin, nucile nu conţin glucide! Prea târziu, am apucat deja să scriu. urmează un capitol scurt, care sintetizează tot ce aţi învăţat sau n-aţi învăţat despre glucide. un redactor de carte ar putea spune că ...

Venice A. Fulton, 2013

Rețete de post Rețete sănătoase:

BILUȚE CU NUCĂ ȘI STAFIDE 300 g stafide 200 gnucă 200 g fistic 50 g nucă cocos Stafidele se dau prin mașina de tocat sau robotul de bucătărie. Pasta obținută se amestecă cu nuca măcinată la robotul de bucătărie. Dincompoziția ...

Bogdan Alexandru Groza, ‎amalgama, 2015

Universul intr-o coaja de nuca:

Stephen Hawking, unul dintre cei mai influenti ganditori contemporani, e cunoscut nu numai pentru ideile sale indraznete, dar si pentru modul clar si plin de spirit in care stie sa le exprime.

Stephen Hawking, 2014

Architecture of Computing Systems -- ARCS 2013: 26th ... - Pagina 257

Our experiments running SPEC CPU2006 show that, for the same L1-I size, iLP-NUCA performs better and consumes less energy than a conventional instruction-only L2. Alternatively, by using iLP-NUCA we can shrink the L1-I from 16KB to ...

Hana Kubatova, ‎Christian Hochberger, ‎Martin Daněk, 2013

Ghid de conversaţie român-englez

pâine albă • pâine neagră piper produse de patiserie salam Sale slănină smântână şuncă ulei Unt untură zahăr Fructe Frif • nucă de Brazilia • nucă 333.S avocado banană aisă C căpşună • arahidă • nucă caju • alună de pădure • white bread ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-chinez

... năi io B ioú XH tà ioú E tha , lán méi E ţien kuö • 73AE huă şă " , • EF ia5 kuă • alună de pădure • nucă de Brazilia • nucă. afină agrişă alună • arahidă • nucă caju ardei ardei gras arpagic broccoli cartofi castravete ceapă ciuperci conopidă ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-bulgar

... crenvurşti drojdie făină iaurt lapte lapte bătut miere müsli muştar oţet ou pastă pateu pâine • pâine albă • pâine neagră piper produse de patiserie salam sare slănină smântână şuncă ulei unt untură zahăr afină agrişă alună • arahidă • nucă ...

Linghea S.R.L., 2014

Multi-Core Cache Hierarchies - Pagina 25

SP-NUCA and ESP-NUCA, Merino et al., HPCA 2010 The SP-NUCA architecture ofMerino et al. [32, 33] introduces separate indexing functions into a shared cache for each core. This allows them to design a hybrid Shared-Private NUCA (SP- ...

Rajeev Balasubramonian, ‎Norman P. Jouppi, ‎Naveen Muralimanohar, 2011